Материалы по теме Android
Samsung ha pubblicato un programma su un forum coreano per aggiornare i suoi dispositivi a una versione stabile di Android 12 con la shell One UI 4. Dopo un po', il post è stato rimosso per qualche motivo, ma l'informazione è riuscita a farsi strada online.
Samsung hat in einem koreanischen Forum einen Zeitplan für die Aktualisierung seiner Geräte auf eine stabile Version von Android 12 mit der One UI 4-Shell veröffentlicht. Nach einer Weile wurde der Beitrag aus irgendeinem Grund wieder entfernt, aber die Informationen haben es geschafft, ihren Weg ins Internet zu finden.
Samsung opublikował na jednym z koreańskich forów harmonogram aktualizacji swoich urządzeń do stabilnej wersji Androida 12 z powłoką One UI 4. Po chwili post z jakiegoś powodu został usunięty, ale informacja zdążyła przedostać się do sieci.
Samsung a publié un calendrier sur un forum coréen pour mettre à jour ses appareils vers une version stable d'Android 12 avec la coque One UI 4. Après un certain temps, le post a été supprimé pour une raison quelconque, mais l'information a réussi à faire son chemin en ligne.
Компанія Samsung оприлюднила на корейському форумі графік оновлень своїх пристроїв до стабільної версії Android 12 з оболонкою One UI 4. Через деякий час пост чомусь видалили, але інформація встигла потрапити до мережі.
Компания Realme пару недель назад анонсировала программу бета-тестирования Android 12 на смартфоне Realme GT 5G, а сейчас запустила её для ещё одного аппарата из этой линейки.
Realme announced a beta testing program for Android 12 on the Realme GT 5G smartphone a couple of weeks ago, and has now launched it for another device in the line.
Realme anunció hace un par de semanas un programa de pruebas beta para Android 12 en el smartphone Realme GT 5G, y ahora lo ha lanzado para otro dispositivo de la gama.
Realme ha annunciato un programma di beta testing per Android 12 sullo smartphone Realme GT 5G un paio di settimane fa, e ora lo ha lanciato per un altro dispositivo della gamma.
Realme kündigte vor einigen Wochen ein Beta-Testprogramm für Android 12 auf dem Realme GT 5G Smartphone an und hat es nun für ein weiteres Gerät der Reihe gestartet.
Realme ogłosił program beta testów Androida 12 na smartfonie Realme GT 5G kilka tygodni temu, a teraz uruchomił go dla innego urządzenia z tej serii.
Realme a annoncé un programme de test bêta pour Android 12 sur le smartphone Realme GT 5G il y a quelques semaines, et l'a maintenant lancé pour un autre appareil de la gamme.
Компания Samsung уже несколько недель тестирует оболочку One UI 4 c Android 12 на смартфонах Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 и Z Flip 3. Сейчас корейский производитель также выпустил тестовую сборку для прошлогодних флагманов.
Samsung has been testing the One UI 4 shell with Android 12 on the Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 and Z Flip 3 smartphones for several weeks. Now the Korean manufacturer has also released a test build for last year's flagships.
Samsung lleva semanas probando la carcasa One UI 4 con Android 12 en los smartphones Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 y Z Flip 3. El fabricante coreano también ha publicado una versión de prueba de los buques insignia del año pasado.
Samsung ha testato per settimane il guscio One UI 4 con Android 12 sul Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 e Z Flip 3. Il produttore coreano ha ora rilasciato anche una build di prova per i flagship dell'anno scorso.
Samsung testet bereits seit Wochen die One UI 4 Hülle mit Android 12 auf den Smartphones Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 und Z Flip 3. Der koreanische Hersteller hat nun auch einen Test-Build für die Flaggschiffe des letzten Jahres veröffentlicht.
Samsung od tygodni testuje powłokę One UI 4 z Androidem 12 na smartfonach Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 oraz Z Flip 3. Koreański producent udostępnił teraz także testowy build dla zeszłorocznych flagowców.
Samsung teste depuis des semaines la coque One UI 4 avec Android 12 sur les smartphones Galaxy S21, Galaxy Z Fold 3 et Z Flip 3. Le fabricant coréen a maintenant également publié une version de test pour les fleurons de l'année dernière.
Because of the automatic wallpaper change you will not be able to play normally, and what to do about it is still unclear.
Z powodu automatycznej zmiany tapety, nie będziesz mógł grać poprawnie i nie jest jeszcze jasne, co z tym zrobić.
Из-за автоматической смены обоев вы не сможете нормально поиграть, и что с этим делать — пока непонятно.
Debido al cambio automático del fondo de pantalla, no podrás jugar correctamente, y aún no está claro qué hacer al respecto.
A causa del cambiamento automatico dello sfondo, non sarete in grado di giocare correttamente, e non è ancora chiaro cosa fare al riguardo.
Aufgrund des automatischen Hintergrundbildwechsels können Sie nicht mehr richtig spielen, und es ist noch nicht klar, was Sie dagegen tun können.
En raison du changement automatique de fond d'écran, vous ne pourrez pas jouer correctement, et on ne sait pas encore comment y remédier.
The other day it was reported online that Google would stop supporting the Pixel 3 and Pixel 3 XL smartphones (although they will still receive one update). It seemed that the same fate awaits budget devices Pixel 3a and Pixel 3a XL, but this is not the case.
На днях в сети появилась информация, что Google прекращает поддержку смартфонов Pixel 3 и Pixel 3 XL (хотя одно обновления они ещё получат). Казалось, что такая же участь ждёт и бюджетные аппараты Pixel 3a и Pixel 3a XL, но это не так.
El otro día se informó en internet que Google dejaba de dar soporte a los smartphones Pixel 3 y Pixel 3 XL (aunque seguirán recibiendo una actualización). Parecía que el mismo destino le esperaba a los económicos Pixel 3a y Pixel 3a XL, pero no es así.
L'altro giorno è stato riportato online che Google stava interrompendo il supporto per gli smartphone Pixel 3 e Pixel 3 XL (anche se riceveranno ancora un aggiornamento). Sembrava che lo stesso destino attendesse i Pixel 3a e Pixel 3a XL economici, ma non è così.
