HIMARS-Reparatur per Bote: AFU rekonstruiert Ausrüstung direkt auf dem Schlachtfeld mit Hilfe von geheimen Chats mit ausländischen Spezialisten - WSJ

Nach sieben Monaten Krieg haben die USA und die mit ihnen verbündeten westlichen Länder, die der Ukraine Waffen und andere Unterstützung zukommen lassen, festgestellt, dass es nicht ausreicht, Kiew Waffen zu liefern. Das ukrainische Militär muss auch mit Ersatzteilen versorgt werden und Zugang zu Spezialisten erhalten, die bei der Reparatur von Ausrüstung oder der Herstellung von Teilen helfen können. Zu diesem Zweck haben sie geheime Chatrooms eingerichtet, in denen sich ukrainische Kämpfer mit ausländischen Spezialisten beraten und Ausrüstung direkt auf dem Schlachtfeld reparieren.

Einzelheiten

Dem Bericht des Wall Street Journal zufolge besuchten die Journalisten einen Militärstützpunkt in Polen, nicht weit von der Grenze zur Ukraine entfernt. Dort arbeitet eine Gruppe von 55 US-Soldaten und Dolmetschern, die Fragen ukrainischer Kämpfer über iPads in einem sicheren Chatroom beantworten. Für jedes wichtige Waffensystem gibt es 14 Chats, die ein improvisiertes Fernwartungsnetz für den Krieg bilden.

Die Chats begannen informell, nachdem die ersten 9 ukrainischen Soldaten, die dafür ausgebildet worden waren, ihre Waffen einsatzbereit zu halten, in die Ukraine zurückkehrten und begannen, ihre Lehrer per Textnachrichten um Rat zu fragen. Bis Juni hatte das US-Militär die Chats kodifiziert.

So können die Ukrainer beispielsweise Fotos von Waffen, die durch wiederholtes Abfeuern abgenutzt sind, und Videos von Waffen, die repariert werden müssen, schicken. Sie können auch Skizzen schicken, die zeigen, wie sie ein Teil rekonstruiert haben, dessen Lieferung von einem verbündeten Partner zu lange gedauert hätte, und fragen, ob es funktionieren würde, auch wenn das Teil nicht perfekt ist.

Anfang dieses Monats erklärten die USA, dass alle 16 an die Ukraine gelieferten HIMARS funktionstüchtig seien. Unter anderem dank der Konsultationen mit US-Experten in Chatrooms konnten einige beschädigte HIMARS noch auf dem Schlachtfeld repariert werden, obwohl sie andernfalls nicht mehr funktionsfähig gewesen wären. In der Publikation wird ein weiterer Fall geschildert: Während eines kürzlichen Schusswechsels gab der Computer des modernen Waffensystems eine Fehlermeldung aus, und die ukrainischen Kämpfer wussten nicht, wie sie das Problem beheben sollten. Ein Leutnant der Armee initiierte einen Videochat mit einem US-Ausbilder, der dann mit Google Translate Anweisungen auf Ukrainisch übermittelte.

Durch die Chats erfahren die Amerikaner auch, wie viel Verschleiß eine Waffe aushalten kann. Diese Informationen werden an die Hersteller von Verteidigungswaffen weitergeleitet, um in einigen Fällen zu entscheiden, welche Teile schneller produziert werden sollen.

Von den 14 Chats haben diejenigen, die die Wartung von HIMARS und Haubitzen unterstützen, Vorrang. Rund 650 Anfragen sind bereits eingegangen: Eine Antwort erfolgt in der Regel innerhalb von Minuten, und wenn Teile für Reparaturen benötigt werden, werden sie in der Regel innerhalb von 24 Stunden per Flugzeug vom Flugplatz aus geliefert. Aber selbst das reicht nicht aus, und das Angebot an vielen Teilen kann die Nachfrage nicht decken. Als Reaktion darauf haben die Ukrainer ihre eigenen Produktionssysteme aufgebaut.

"Dieser Krieg erfordert schnelle und unkonventionelle Lösungen. Er bietet eine perfekte Gelegenheit, die ständige Wartung und Kampfbereitschaft von Waffen und militärischer Ausrüstung zu gewährleisten", sagte der ukrainische Verteidigungsminister Alexej Reznikow. Ihm zufolge hat die Ukraine damit begonnen, komplexe Reparaturen an westlicher Bewaffnung durchzuführen und beherrscht die Herstellung von etwa 10 % der erforderlichen Ersatzteile, manchmal sogar ohne technische Dokumentation. In der Tat spenden Länder oft Rüstungsgüter, stellen aber die dazugehörigen Handbücher nicht zur Verfügung, zum Teil um geschützte Informationen zu schützen. Stattdessen werden Teile der Handbücher in Form von Chat-Nachrichten übermittelt. Mit dem Ausbruch des Krieges erhielten ukrainische Reparatur- und Wartungsspezialisten eine beschleunigte Ausbildung von westlichen Verbündeten und geben dieses Wissen nun an ihre Kollegen weiter.

Den Journalisten war es nicht gestattet, die Namen der für die Fernwartungsnetze zuständigen Truppen zu nennen, die Art der für die Chats verwendeten Anwendung zu nennen oder den Sitz des US-Militärs, das die Chats unterstützt, in Polen zu nennen.

Quelle: Wall Street Journal