Der Schauspieler, der Geralt seine Stimme lieh, ist bereit, die Figur in der Neuauflage des ersten Teils von The Witcher zu spielen

Von: Anton Kratiuk | 16.11.2022, 18:23

Im Oktober wurde ein Remake des ersten Teils von The Witcher angekündigt.

Die Entwicklung des Projekts befindet sich in einem sehr frühen Stadium, so dass abgesehen von der Tatsache, dass es von dem polnischen Studio Fool's Theory engagiert wird, nichts bekannt ist.

Trotzdem hat der Schauspieler Doug Cockle, der in der Trilogie die englische Stimme von Geralt gesprochen hat, in einem Interview mit Eurogamer gesagt, dass er bereit ist, in die Rolle des berühmten Hexers im aktualisierten Spiel zurückzukehren.

Hier ist, was wir wissen

Er glaubt, dass es bei der Erstellung eines Remakes mit modernster Technologie, einschließlich der Unreal Engine 5, unklug wäre, die alte Sprachausgabe zu belassen. Laut Cockle war die Herangehensweise an das Voice Acting vor 15 Jahren nicht professionell genug, so dass die Sprache der Charaktere heute unnatürlich und gekünstelt wirkt und die Soundqualität nicht mehr beeindruckend ist.

Übrigens ist sich Doug Cockle sicher, dass die Entwickler des Remakes nicht nur den Ton neu aufnehmen, sondern auch die Dialoge der Charaktere überarbeiten sollten.

Doug Cockle hat auch bemerkt, dass es in der modernen Spieleindustrie viel mehr Möglichkeiten für Schauspieler und Charaktererschaffung gibt, und er hat dem Image von Geralt im Laufe der Jahre viel Aufmerksamkeit gewidmet, und er ist in der Lage, alle Nuancen seiner Stimmung, seines Charakters und seiner Ansichten mit seiner Stimme zu vermitteln.

Im Allgemeinen haben CD Projekt Red und Fool's Theory noch nicht mit der Arbeit an der Neuauflage von The Witcher begonnen, aber es gibt bereits jemanden, der die Stimme des Hauptcharakters übernehmen wird.