Bloober Team plant, seine zukünftigen Spiele mit einer ukrainischen Lokalisierung zu versehen, aber die Entscheidung liegt beim Publisher

Von Vladislav Nuzhnov | 22.02.2023, 16:49
Bloober Team plant, seine zukünftigen Spiele mit einer ukrainischen Lokalisierung zu versehen, aber die Entscheidung liegt beim Publisher

Das polnische Studio Bloober Team plant eine ukrainische Lokalisierung für seine zukünftigen Spiele.

Hier ist, was wir wissen

Das Redaktionsteam von gamedev.dou.ua fragte die Entwickler nach der ukrainischen Lokalisierung ihrer Projekte und erhielt folgende Antwort:

Zum jetzigen Zeitpunkt können wir sagen, dass wir planen, die ukrainische Sprache in unseren zukünftigen Spielen einzuführen. Wir haben großen Respekt vor unseren Freunden aus der Ukraine und als Entwickler wollen wir, wo immer möglich, eine ukrainische Lokalisierung anbieten. Im Falle von Spielen, die von unseren Partnern veröffentlicht werden, liegt die Entscheidung beim Publisher

Silent Hill 2, an dem Bloober Team derzeit arbeitet, wird von Konami veröffentlicht, so dass die Chancen auf eine ukrainische Lokalisierung in diesem Spiel eher gering sind. Zur gleichen Zeit arbeitet das Studio an Layers of Fear, das es selbst veröffentlichen wird, so dass die Wahrscheinlichkeit viel höher ist.

Rückblende

Bloober Team ist bekannt für die Entwicklung psychedelischer und ungewöhnlicher Horrorspiele. Die beliebtesten Spiele des polnischen Studios sind Observer, The Medium und die Layers of Fear-Serie. Derzeit arbeitet das Team an Silent Hill 2, einer Neuinterpretation von Layers of Fear, und dem kürzlich angekündigten Project M.

Tiefer gehen:

  • Layers of Fear soll noch in diesem Jahr veröffentlicht werden. Mehr über dieses Spiel und andere Veröffentlichungen im Jahr 2023 haben wir im Artikel "Episches Gameplay, virtuelle Realität und neue Geschichten: die am meisten erwarteten PlayStation 5-Spiele im Jahr 2023" geschrieben.

Quelle: gamedev.dou.ua