Okay, Musk, ich verstehe, du nennst Twitter jetzt seit fast einem Jahr "X" (es gibt eine eigene Geschichte darüber, wie er anfangs alle seine Unternehmen X nannte, wahrscheinlich eine Art psychologisches Trauma). Aber es ist genug Zeit vergangen, um mir endlich klar zu machen, dass ich Twitter nicht "X" nennen werde. Und hier ist der Grund dafür.
Als Elon Musk beschloss, eine der bekanntesten digitalen Markenidentitäten zu begraben und sie durch einen Buchstaben zu ersetzen, der in jeder Gleichung mit einer Unbekannten vorkommt, vergaß er das Wichtigste: Nutzer sind sture Wesen. Wir alle sind es gewohnt, zu twittern, zu retweeten und Tweets zu lesen. Und selbst wenn morgen ein Konzernminister der Wahrheit auftaucht und uns wegen "veralteter Terminologie" eine Geldstrafe aufbrummt, werde ich weiterhin "Twitter" sagen. Denn dieses Wort ist nicht nur der Name eines sozialen Netzwerks - es ist ein kultureller Code.
Was hat es mit dem X auf sich, das Sie haben?
Ganz im Ernst. "Ich habe diesen Beitrag neu geliked"? "Gestern hat mein X ein anderes X geliked"? "Die offizielle X-Seite des Unternehmens"? Das klingt alles so, als wäre das Vokabular von jemandem kaputt. Selbst Musk selbst scheint das Ausmaß des Problems nicht ganz zu begreifen: Obwohl die Webadresse des sozialen Netzwerks nicht mehr twitter.com enthält (sie wird an x.com weitergeleitet), steht auf der Schaltfläche "Teilen" oder dem Symbol für das Konto auf Millionen von Websites immer noch "Twitter". Denn, Überraschung, wenn man den Namen einer Plattform ändert, die es seit über 15 Jahren gibt, muss man mehr tun, als nur das Logo schwarz zu streichen.
Und das Wichtigste: Twitter war niedlich. Es war metaphorisch. Ein Vogel zwitschert - ein Mensch zwitschert. Das ist so logisch! Und "X" ist was? Das letzte Level im Spiel "Rate mal, was Musk sagen wollte"?
Ja, haben Sie das Argument gehört, dass wir LG nicht mehr Gold Star nennen? Ja, das tun wir nicht. Denn eine Bedeutung ist durch eine andere ersetzt worden. Und die Buchstaben und das LG-Logo haben eine neue Bedeutung und einen neuen Sinn bekommen (Life is Good, falls Sie es noch nicht wussten). LG kann mit keinem anderen Unternehmen verwechselt werden. Und mit was kann man X verwechseln? Alles - jede Gleichung kommt ohne diesen Buchstaben nicht aus. Daher ist es unmöglich zu verstehen, welche Bedeutungen X abgesehen von dem unbekannten Faktor hat.
Eine lexikalische Revolte
Ich bin sicher, dass die meisten Menschen ihre Sprachgewohnheiten nicht ändern werden, denn Sprache ist keine Software, die auf Knopfdruck aktualisiert werden kann. Google ist immer noch "Google", nicht "Alphabet". Facebook wird noch lange Zeit Facebook sein, nicht Meta. Und wissen Sie was? Ich habe absolut kein Problem damit.
Während also jemand im Hauptquartier von X die nächste "innovative" Umbenennung plant, werde ich weiter twittern. Und wissen Sie was? Ich empfehle Ihnen, das Gleiche zu tun. Denn wenn Musk die Redefreiheit so sehr liebt, soll er sich an unsere Freiheit gewöhnen, so zu sprechen, wie wir es wollen.