Videospiel-Synchronsprecher sind empört über den "Müll"-Vertrag der Gewerkschaft über KI-Stimmen
Mark Abramson/Die New York Times
Prominente Synchronsprecher haben eine Vereinbarung zwischen der Gewerkschaft SAG-AFTRA und Replica Studios kritisiert, die den Einsatz von KI-Stimmen in Videospielen erlaubt.
Was bekannt ist
Viele Künstler sind der Meinung, dass die Vereinbarung den Zielen des Hollywood-Streiks zuwiderläuft. Der Fallout- und Mortal Kombat-Synchronsprecher Sunil Malhotra sagte, dass er "die Hälfte des letzten Jahres dem Streik geopfert hat, um meinen Beruf am Leben zu erhalten und nicht, um meine KI-Replik zu verkaufen".
Seinem Kollegen Steve Blum zufolge hat "niemand" aus seinem Bekanntenkreis den Deal nicht gebilligt.
Wie bitte? Bei allem Respekt... Sie schreiben in dem Artikel: "Von den betroffenen Mitgliedern der Gewerkschaft der Synchronsprecher gebilligt." Soweit ich weiß, hat niemand in unserer Gemeinschaft dies gebilligt. Ich verdiene meinen Lebensunterhalt zum größten Teil mit Spielen, und das schon seit Jahren. Auf wen beziehen Sie sich?
- Steve Blum (@blumspew) January 9, 2024
Der World of Warcraft-Synchronsprecher Andrew Russell bezeichnete die Vereinbarung als "Müll" und Shelby Young, die Yuko im kommenden Persona 3: Reload ihre Stimme leihen wird, sagte, dass eine Gewerkschaft "wirklich enttäuscht" sei.
Auch Synchronsprecher außerhalb des Spiels haben die Vereinbarung kritisiert. Joshua Seth, bekannt für die Stimme von Tai in der Zeichentrickserie Digimon, bezeichnete sie als "großen Fehler" und Hörbuchsprecherin Paige Reisenfeld nannte es "beschämend", dass ihre Gewerkschaftszahlungen dafür verwendet wurden.
Ein großer Fehler. Und ein schlechter Präsident. Sehr enttäuschend.
- Joshua Seth ???? Ohayocon (@joshuaseth) January 10, 2024
Veronica Taylor, die Ash in Pokemon verkörperte, fragte sich, wie die Gewerkschaft überhaupt eine Einigung ohne Abkommen erzielen konnte.
Laut SAG-AFTRA garantiert die Vereinbarung jedoch die volle Zustimmung der Schauspieler zur Verwendung der KI-Stimmtechnologie und sieht eine Entschädigung vor. Und die Präsidentin der Replica Studios, Shreya Nivas, bezeichnete die Vereinbarung als "ethischen Ansatz" für den Einsatz von KI.
Wie konnte diese Vereinbarung ohne Ankündigung oder Abstimmung zustande kommen? "Die Stimme wird als Trainingsdatensatz verwendet"? Warum kann nicht der tatsächliche Schauspieler für das Videospiel verwendet werden???? Jeder Job bietet eine einzigartige Gelegenheit für einen Schauspieler, ...zu spielen. KI-Ersatz zu ermutigen/zulassen ist eine schlüpfrige Angelegenheit.
- Veronica Taylor (@TheVeronicaT) January 10, 2024
Für diejenigen, die mehr wissen wollen
Quelle: BBC
