J. Earl J. permitió que la inteligencia artificial pusiera la voz a Darth Vader

Por: Dmitro Koval | 25.09.2022, 17:34

El actor James Earl Johnson ha sido la voz original de Darth Vader desde la primera película de Star Wars, Una nueva esperanza, pero a sus 91 años, sería problemático que participara en el doblaje del personaje, pero hay una salida.

Esto es lo que sabemos

Jones firmó los derechos de su trabajo de voz archivado, lo que permitió a la empresa ucraniana Respeech utilizar la voz original del actor en la serie de Obi-Wan Kenobi (sí, ¡era una voz generada!).

Algunos fragmentos de la voz de Johnson se utilizan para la "clonación", por lo que ahora la presencia del actor no es necesaria en absoluto. El editor jefe de sonido de Skywalker Sound, Matthew Wood, dijo que sugirió esta opción a Johnson cuando recordó que estaba planeando "enrollar" el papel de Vader. Tras obtener el permiso, el estudio encargó al equipo de Respeech que su voz se pareciera a la que tenía el Lord Sith hace 45 años.

Por eso la voz de Vader en Obi-Wan suena ligeramente diferente a la de Skywalker. Levántate".

Fuente: The Verge