El actor que puso voz a Geralt está dispuesto a volver a poner voz al personaje en el remake de la primera parte de The Witcher
En octubre se anunció un remake de la primera parte de The Witcher.
El desarrollo del proyecto se encuentra en una fase muy temprana, por lo que, aparte de que está contratado por el estudio polaco Fool's Theory, no se sabe nada.
A pesar de ello, el actor Doug Cockle, que ha puesto la voz en inglés a Geralt en la trilogía, ha declarado en una entrevista con Eurogamer que está dispuesto a retomar el papel del famoso brujo en el juego actualizado.
Esto es lo que sabemos
Cree que al crear un remake con la tecnología más moderna, incluido el motor Unreal Engine 5, no sería prudente dejar el antiguo doblaje. Según Cockle, hace 15 años el enfoque de la actuación de voz no era lo suficientemente profesional, por lo que ahora el discurso de los personajes parece poco natural y artificioso, y la calidad del sonido ya no es impresionante.
Por cierto, Doug Cockle está seguro de que los desarrolladores del remake no sólo deberían volver a grabar el sonido, sino también editar los diálogos de los personajes.
Doug Cockle también se ha dado cuenta de que hay muchas más oportunidades para los actores y la creación de personajes en la industria moderna del juego, y ha prestado mucha atención a la imagen de Geralt a lo largo de los años y es capaz de transmitir todos los matices de su estado de ánimo, carácter y perspectiva con su voz.
En general, CD Projekt Red y Fool's Theory aún no han empezado a trabajar de lleno en The Witcher Remake, pero ya hay alguien que pondrá voz al personaje principal.
