XGIMI Horizon Ultra vs Epson HC3800: Comparativa

Por: Jim Reddy | 29.04.2024, 09:58

Hola a todos, soy Jim. Hoy comparo dos proyectores 4K de alto rendimiento: el nuevo XGIMI Horizon Ultra y el popular Epson 3800. Ambos ofrecen procesamiento de imagen avanzado, compatibilidad con HDR y herramientas de configuración flexibles para una experiencia inmersiva en pantalla grande. Pero también presentan algunas diferencias clave en cuanto a tecnología de visualización, funciones inteligentes, rendimiento en juegos y mucho más.

He pasado mucho tiempo evaluando ambos proyectores, viendo películas, retransmitiendo programas, jugando y probando la facilidad de uso en general. En este cara a cara en profundidad entre XGIMI Horizon Ultra y Epson 3800, compartiré mis experiencias prácticas para ayudarte a decidir cuál se adapta mejor a tus necesidades y expectativas de cine en casa. Empecemos.

XGIMI Horizon Ultra vs Epson HC3800: Resumen rápido

Respeto su tiempo y mi objetivo es proporcionar sólo la información esencial, saltándome la palabrería.

Si tienes prisa, aquí tienes mi resumen: El XGIMI Horizon Ultra y el Epson HC3800 son dos formidables proyectores 4K HDR. El Ultra utiliza un único chip DLP 1080p con desplazamiento de píxeles para conseguir 4K, mientras que el 3800 emplea la tecnología 3LCD de Epson con desplazamiento de píxeles. Ambos tienen una luminosidad de 2300-3000 lúmenes y son compatibles con los últimos estándares HDMI 2.0 y HDCP 2.2.

Las ventajas del Horizon Ultra son su Android TV integrado, enfoque automático y keystone, mayor duración del láser de 25.000 horas y menor ruido del ventilador de 28 dB. El Epson 3800 contraataca con un mayor contraste nativo, zoom y desplazamiento de lente más amplios, un retardo de entrada más rápido de 20 ms para juegos y una lámpara reemplazable.

Para la mayoría de los usuarios, recomiendo el Epson 3800. Su mayor flexibilidad de instalación, su desplazamiento de píxeles 4K más suave, su mayor contraste y su respuesta más rápida en juegos le dan la ventaja general para salas de cine dedicadas y espacios de uso mixto. Pero si quieres una verdadera solución todo en uno con streaming inteligente y un funcionamiento más plug-and-play, el XGIMI Horizon Ultra es una alternativa convincente.


Tabla de contenidos


XGIMI Horizon Ultra vs Epson HC3800: Comparación completa

Especificaciones XGIMI Horizon Ultra Epson HC3800
Imagen
Resolución 3840 x 2160 (4K con desplazamiento de píxeles) 1920 x 1080 (4K con desplazamiento de píxeles)
Brillo (lúmenes) 2.300 (ISO) 3.000 (ISO)
Tipo de pantalla DLP x1 3LCD
Retraso de entrada (4K/60Hz) 18 ms 20,6 ms
Formatos HDR HDR10, HLG, Dolby Vision HDR10, HLG
Contraste dinámico 1,000,000:1 100,000:1
Zoom 1,25x motorizado 1,62x manual
Desplazamiento del objetivo Ninguno H ±24%, V ±60
Vida útil de la lámpara (Eco) 25.000 horas 5.000 horas
Altavoces integrados 12W x2 Harman Kardon 10W x2
Android TV Sí (v11) No
Dimensiones (An x Pr x Al) 8,6" x 8,5" x 6,5" pulgadas 16" x 13" x 6,5
Peso 11.5 lbs 15.2 lbs
Año de lanzamiento 2023 2019

Empezando por la calidad de imagen, ambos proyectores utilizan el desplazamiento de píxeles para lograr una resolución 4K a partir de chips de imagen de menor resolución. El Horizon Ultra tiene un único chip DLP de 1080p que parpadea 4 veces por fotograma para crear una imagen de 3840 x 2160. El Epson 3800 emplea tres LCD de 1080p que se desplazan diagonalmente medio píxel para alcanzar 4K.

En la práctica, el sistema 3LCD del Epson produce una imagen 4K ligeramente más limpia y estable. Los detalles finos, como el pelo y las texturas de las telas, se ven un poco más nítidos y naturales, con menos ruido o artefactos. El desplazamiento 4K del Ultra sigue siendo muy bueno, pero noté algo de desenfoque y trepidación en las escenas de movimiento rápido.

El Epson 3800 también es superior en contraste y niveles de negro. Su relación dinámica de 100.000:1 y su iris de 16 pasos conservan mejor los detalles de las sombras y las luces brillantes dentro del mismo fotograma. La especificación de 1.000.000:1 de la Ultra es impresionante sobre el papel, pero la diferencia no era tan evidente en la visualización real: los negros seguían pareciendo un poco grisáceos en una habitación totalmente oscura.

Donde el Horizon Ultra saca ventaja es en el rendimiento HDR, gracias a su compatibilidad con Dolby Vision. En comparación con los formatos HDR10 y HLG de Epson, Dolby Vision ofrece una mejor optimización del color y el contraste escena a escena cuando se visualizan contenidos compatibles. La gama de colores ampliada y la asignación dinámica de tonos dan a las imágenes HDR del Ultra un poco más de chispa y profundidad.

Ambos proyectores son muy brillantes con 2300-3000 lúmenes ANSI. Eso es suficiente para alimentar pantallas de 150" con luz ambiente moderada. Los 700 lúmenes adicionales del Epson proporcionan algo de margen para combatir paredes o cortinas de colores claros. Pero en la mayoría de las habitaciones, el motor de luz de fósforo láser del Ultra produce imágenes igual de impactantes y dura mucho más: hasta 25.000 horas frente a las 5.000 de la lámpara del 3800.

Para juegos, el Epson 3800 tiene un retraso de entrada ligeramente inferior, de 20,6 ms frente a los 18 ms del Ultra en 4K/60 Hz. No es una gran diferencia, pero podría ser importante para el juego competitivo hardcore. Ambos son lo suficientemente sensibles para el juego casual en todos los géneros. El modo de imagen de juego del Ultra aumenta el contraste y el movimiento, pero no me pareció tan impactante como otros proyectores de juegos.

La configuración y la instalación es donde el Epson 3800 realmente brilla. Su zoom de 1,62x y el generoso desplazamiento de la lente (+/- 24% horizontal, +/- 60% vertical) proporcionan una excelente flexibilidad de colocación para diferentes tamaños y posiciones de pantalla. Puede montar el proyector en el techo, en un estante o sobre una mesa y seguir obteniendo una imagen cuadrada y uniformemente enfocada.

El Horizon Ultra tiene un zoom más pequeño de 1,25x y no tiene desplazamiento de lente, sino que se basa en la corrección trapezoidal digital de hasta 45 grados. Esto está bien para espacios informales como un salón o un dormitorio, pero es menos ideal para salas de cine especializadas en las que se desea que cada píxel tenga una relación 1:1 con la pantalla. El enfoque automático y la corrección trapezoidal del Ultra son útiles para una configuración rápida, pero los ajustes manuales del 3800 ofrecen más precisión.

El Ultra tiene algunos trucos únicos en la manga. El Android TV integrado y Google Assistant te permiten transmitir contenido y controlar el proyector con solo tu voz, sin necesidad de dispositivos adicionales. Los altavoces duales Harman Kardon de 12 W también son un gran paso adelante con respecto a la mayoría del audio de los proyectores, con buena claridad e impacto para la visualización casual.

Estéticamente, el Horizon Ultra tiene un diseño más moderno y adaptado al estilo de vida. El elegante chasis gris con rejilla de tela queda muy bien en una mesa de centro o en un soporte multimedia. El Epson 3800 tiene una carcasa blanca utilitaria pensada para integrarse en el techo. Ambos son relativamente compactos para su clase de luminosidad, pero el Ultra es más fácil de mover, ya que pesa 4,5 kg frente a 4,5 kg.

Horizon Ultra o Epson HC3800: Diseño

El XGIMI Horizon Ultra y Epson 3800 tienen enfoques muy diferentes a su diseño estético e industrial. El Horizon Ultra adopta un aspecto moderno y minimalista, mientras que el Epson 3800 tiene una silueta de proyector más tradicional.

Diseño XGIMI Horizon Ultra


Diseño Epson HC3800

El Horizon Ultra presenta una forma rectangular compacta con esquinas redondeadas y bordes rectos. El panel superior es de metal gris perforado, mientras que los laterales están envueltos en tela negra, ocultando los altavoces. Los detalles en cobre alrededor de la lente y las rejillas de ventilación añaden un toque de elegancia. En conjunto, parece más un altavoz inteligente que un proyector.

En cambio, el Epson 3800 tiene una carcasa angular de plástico blanco con orificios de ventilación visibles en los laterales y la parte delantera. La lente desplazada está rodeada de paneles grises que contienen el receptor de infrarrojos, las luces de estado y los controles manuales. Es un diseño funcional y sencillo que no llama demasiado la atención.

La Ultra es significativamente más pequeña, con 8,6" de ancho x 8,5" de profundidad x 6,5" de altura, y más ligera, con 11,5 libras. Esto facilita su transporte de una habitación a otra o su almacenamiento cuando no se utiliza. El 3800 es una instalación más permanente, con 16" de ancho x 13" de profundidad x 6,5" de altura y 15,2 libras. Sin embargo, sus bordes redondeados y la cubierta trasera del cable ayudan a que no moleste en el techo.

La calidad de construcción parece sustancial en ambas unidades, sin flexiones ni crujidos. La construcción metálica y textil del Ultra da una impresión de mayor calidad y durabilidad que el cuerpo de plástico del 3800. Pero yo no me preocuparía de que ninguno de los dos aguantara los rigores del uso diario.

La principal ventaja del diseño del Ultra es su facilidad de instalación. Una vez colocado frente a la pantalla o la pared, el enfoque automático y la corrección trapezoidal se encargan de dimensionar y cuadrar la imagen. El 3800 requiere ajustar físicamente el zoom y el desplazamiento del objetivo y, a continuación, ajustar manualmente el enfoque. No es difícil, pero requiere un poco más de tiempo y cuidado.

Por detrás, las opciones de conectividad son similares. Ambas tienen dos puertos HDMI 2.0 (HDCP 2.2), salida óptica de audio y USB para alimentación o actualizaciones de firmware. El Epson añade una entrada VGA y RS-232 para la integración con un sistema de control de cine en casa. Pero el Android TV y el WiFi integrados del Ultra eliminan la necesidad de dispositivos de streaming externos.

Los mandos a distancia incluidos también reflejan la filosofía de diseño de cada proyector. El del Ultra es un fino mando negro con un mínimo de botones y un panel de navegación circular en el centro. El del 3800 es un modelo blanco grueso con controles claramente etiquetados para cada función. Ambos cumplen su función, pero el Ultra tiene un aspecto y un tacto más sofisticados.

XGIMI Horizon Ultra vs Epson HC3800: Opiniones de los usuarios

Dado que la XGIMI Horizon Ultra acaba de salir al mercado, aún no hay muchas opiniones de usuarios disponibles. Pero las primeras impresiones de probadores y críticos son muy positivas.

Reseñas de usuarios de XGIMI Horizon Ultra

Elogios: "La imagen 4K es increíblemente nítida y detallada, especialmente con contenido 4K nativo. Loscolores son vibrantes pero aún precisos y los tonos de piel se ven muy naturales."

"Me encanta la integración con Android TV: es muy cómodo transmitir mis programas favoritos sin tener que enchufar un stick o caja aparte. El control por voz del Asistente de Google también funciona muy bien para búsquedas y comandos básicos."

***

Inconvenientes: "Losniveles de negro son solo promedio: en una habitación totalmente oscura, las áreas de sombra se ven más como gris oscuro que como negro verdadero. Una pantalla ALR ayuda, pero el contraste nativo es simplemente decente."

"El enfoque automático y la distorsión trapezoidal son un poco imprecisos. A veces acierta con la geometría de inmediato, otras veces tengo que juguetear con los ajustes manuales para que los bordes queden rectos. Un zoom óptico adecuado sería aún mejor".

Opiniones de los usuarios de la Epson 3800

Elogios: "El desplazamiento del objetivo y el zoom son fantásticos para conseguir la imagen perfecta. Tengo la pantalla montada un poco descentrada, pero los amplios ajustes me permiten colocar el proyector casi en cualquier sitio."

"Esun cañón de luz: incluso con luz ambiente moderada, la imagen sigue siendo brillante y nítida en mi pantalla ALR de 135". No echo de menos mi televisor para ver durante el dia".

***

Inconvenientes: "El desplazamiento de píxeles 4K no es tan nítido como el de mi televisor 4K nativo. Esbastante parecido y se ve muy bien, pero un poco más suave en los detalles finos como el texto y los objetos distantes."

"Elruido del ventilador es audible en el modo de lámpara alta, especialmente durante las escenas silenciosas. El modo Eco ayuda mucho, pero también atenúa bastante la imagen. Ojalá Epson ofreciera un punto intermedio o un iris automático más inteligente".

En general, los propietarios del Epson 3800 están muy satisfechos con el brillo del proyector, la flexibilidad de instalación y la calidad general de la imagen en relación con su precio. Muchos elogian los colores precisos, el buen mapeo de tonos HDR y la nitidez de la conversión 4K en diversas condiciones de iluminación. El amplio desplazamiento de la lente y el zoom también se citan con frecuencia como útiles para distribuciones de sala complicadas.

Las principales quejas se refieren al 4K con desplazamiento de píxeles ligeramente suave en comparación con los proyectores 4K nativos reales, y al notable ruido del ventilador en los modos de lámpara más altos. Sin embargo, la mayoría considera que el 3800 ofrece una excelente relación calidad-precio en pantalla grande, especialmente para un uso mixto de cine y juegos.

Alternativas a XGIMI Horizon Ultra y Epson HC3800

Si no te convence el Horizon Ultra o el 3800, aquí tienes un par de proyectores 4K que puedes considerar en el mismo rango de precios:

  1. Optoma CinemaX D2 Smart: Un proyector DLP de ultracorta distancia con 3.000 lúmenes, una fuente de luz láser, Android TV 10 y una relación de proyección de 0,25:1 para imágenes de hasta 120" a pocos centímetros de distancia, ideal para salones y espacios multimedia.
  2. BenQ HT2050A: Un modelo DLP 1080p asequible con 2.200 lúmenes, 96% de cobertura de color Rec.709, desplazamiento vertical de la lente, zoom de 1,3 aumentos y bajo retardo de entrada de 16 ms a un precio mucho más bajo que el Epson 3800.

El Optoma CinemaX D2 Smart es una alternativa convincente si desea una verdadera solución "todo en uno" y dispone de una sala muy poco profunda. Su proyección extrema de 0,25:1 y su motor láser de 3.000 lúmenes producen una imagen enorme y vibrante con una instalación mínima. El Android TV integrado, la corrección automática de la geometría y los altavoces Dolby Digital 2.0 de 30 W también son ideales para la transmisión plug-and-play.

En el extremo económico, el BenQ HT2050A sigue siendo un valor estelar para los entusiastas del cine y los juegos. Se pierden las capacidades 4K y HDR, pero se gana la mejor precisión de color de su clase, un contraste decente, un brillo amplio y cierto desplazamiento de la lente para facilitar la colocación. La rápida respuesta de entrada y el color con certificación ISF también lo convierten en un favorito de los jugadores y cinéfilos serios.

¿Deberías comprar el XGIMI Horizon Ultra o el Epson HC3800?

Después de pasar un buen rato con el XGIMI Horizon Ultra y el Epson HC3800, estoy seguro de que son dos de los mejores proyectores 4K que puedes comprar por menos de 2.000 dólares. Aunque no son perfectos, ambos ofrecen una imagen grande, nítida y atractiva con las últimas tecnologías de vídeo y tiempos de respuesta aptos para jugadores. No te equivocarás con ninguno de los dos para disfrutar de Netflix en el salón o de las emociones del cine en el sótano.

Las principales ventajas del Horizon Ultra son su Android TV smarts integrado, sus funciones de configuración automática y su diseño todo en uno más elegante. La compatibilidad con Dolby Vision 4K, la fuente de luz láser y los potentes altavoces Harman Kardon también son atractivos por su sencillez y durabilidad. Si valoras la comodidad y la versatilidad por encima de todo, es la elección clara.

Sin embargo, el Epson 3800 se gana mi recomendación general por su mayor flexibilidad de instalación, mayor contraste y precisión de color, desplazamiento de píxeles 4K más suave y rendimiento ligeramente más rápido en juegos. El zoom más amplio, el amplio desplazamiento de la lente y los controles de calibración más completos son enormes para conseguir la imagen perfecta. Y aunque no es tan brillante o inteligente como el Ultra, sigue siendo uno de los proyectores 4K más completos por su precio.

En definitiva, ambos proyectores ofrecen una experiencia cinematográfica impresionante que supera con creces a cualquier televisor de precio similar. Si puede controlar la iluminación de la habitación y la distancia de visualización, cualquiera de los dos le proporcionará años de magia en las noches de cine, gloria en los días de partido y satisfacción en las transmisiones. Elige el XGIMI para disfrutar de la máxima facilidad de uso o el Epson para disfrutar del paquete de cine en casa más completo.

Gracias por leernos. Hazme saber si tienes alguna otra pregunta mientras compras el proyector 4K de tus sueños. Haré todo lo que esté en mi mano para responder de forma rápida y útil.


Profundizar: