Epson EF12 vs Epson EF-100: Comparativa
Hola a todos, soy Jim. Hoy comparo dos proyectores láser portátiles de Epson: el EpiqVision EF12 y el EF-100. Ambos ofrecen Android TV integrado, diseños compactos y la tecnología láser 3LCD de Epson para facilitar la transmisión en pantalla grande en casa o fuera de ella. Pero también tienen algunas diferencias clave en la resolución, el brillo, el audio, y más que podría hacer que uno se ajuste mejor a sus necesidades.
He probado el EF12 y el EF-100 y he evaluado la calidad de imagen, la facilidad de uso, el sonido y la relación calidad-precio. En este cara a cara en profundidad, voy a destacar cómo se apilan en las áreas más importantes para que pueda decidir cuál merece un lugar en su cine en casa o mochila. Empecemos.
Epson EF12 vs EF-100: Resumen rápido
Respeto tu tiempo y mi objetivo es proporcionarte sólo la información esencial, saltándome la palabrería.
Si tienes prisa, aquí está mi opinión rápida: El Epson EF12 y EF-100 son proyectores láser portátiles muy similares que hacen hincapié en la transmisión fácil a través de Android TV. Las principales diferencias son la resolución (1080p en el EF12 frente a 720p en el EF-100), el brillo (1.000 frente a 2.000 lúmenes) y el sonido (altavoces duales de 5W frente a mono de 5W en el EF-100). El EF-100 es un poco más ligero, mientras que el EF12 tiene un diseño más moderno, mejor contraste y sintonizador de TV.
Recomiendo el Epson EF12 a la mayoría de los compradores. La resolución Full HD más nítida, el mayor contraste dinámico, la versión más reciente de Android y el sonido más envolvente de doble altavoz proporcionan una experiencia visual notablemente mejor en general. Pero si usted mira principalmente en espacios más brillantes o necesita el factor de forma más ligero absoluto, el EF-100 sigue siendo una alternativa muy capaz y asequible.
Tabla de contenidos
- Epson EF12 vs EF-100: Comparación completa
- Epson EF-100 vs EF12: Diseño
- Epson EF12 o EF-100: Opiniones de los propietarios
- Alternativas a Epson EF12 y EF-100
- ¿Deberías comprar la Epson EF12 o EF-100?
Epson EF12 vs EF-100: Tabla comparativa
| Especificaciones | Epson EF12 | Epson EF-100 |
| Imagen |
|
|
| Resolución | 1920 x 1080 (Full HD) | 1280 x 800 (WXGA) |
| Brillo (lúmenes) | 1.000 (blanco) / 1.000 (color) ISO | 2.000 (blanco) / 2.000 (color) ISO |
| Tecnología de pantalla | 3LCD, 0,59" (D7) x3 | 3LCD, 0,43" (D9) x3 |
| Vida útil del láser (Reg/Eco) | 20.000 horas | 12.000/20.000 horas |
| Contraste dinámico | 200,000:1 | 2,500,000:1 |
| Procesamiento del color | 10 bits | 8 bits |
| Tamaño de imagen | 30" - 150" | 30" - 150" |
| Relación de proyección | 1.00:1 | 1.06:1 |
| Zoom digital/Keystone | No/Sí (H+V) | Sí/Sí (H+V) |
| Enfoque | Accionado | Manual |
| Altavoces incorporados | 5 W x 2 (Yamaha) | 5W (mono) |
| Versión Android TV | 10 | 10 |
| Wi-Fi/Bluetooth | Sí/Sí | Sí/No |
| Dimensiones (HWD) | 5" x 6,9" x 6,9" | 3,6" x 8,3" x 9,1 |
| Peso | 4.6 lbs | 6 libras |
| Año de lanzamiento | 2020 | 2020 |
Empezando por la calidad de imagen, el Epson EF12 tiene una clara ventaja con su resolución nativa de 1920 x 1080 (1080p). Esto le permite mostrar más de 2 millones de píxeles por fotograma, notablemente más nítido que el panel de 1280 x 800 (WXGA) del EF-100, con alrededor de 1 millón de píxeles. En el mundo real, esto se traduce en detalles más nítidos, curvas más suaves y mejor legibilidad del texto.
Noté más la claridad extra del EF12 al ver contenidos 1080p como Blu-rays, Netflix y HBO Max. Las líneas finas y las texturas tenían más "chispa", sobre todo en las escenas más brillantes, y podía sentarme un poco más cerca sin ver la estructura de píxeles. La imagen del EF-100 sigue siendo muy buena para ser WXGA, pero un claro paso por debajo de la Full HD, más en línea con la TV 720p.
En términos de luminosidad, el EF-100 supera al EF12 con 2.000 lúmenes (ISO) frente a 1.000 lúmenes. Eso le permite mantener una imagen observable con más luz ambiental en la habitación, como una ventana descubierta o una lámpara de pie en la esquina. El EF12 se disfruta mejor con las cortinas corridas o las luces tenues. En condiciones de luz diurna, ambos televisores tienen problemas, pero el EF-100 sale un poco mejor parado.
El EF12 contraataca con un contraste superior. Su relación dinámica de 200.000:1 proporcionó negros más profundos y luces más brillantes en mis pruebas en la habitación oscura en comparación con el EF-100. Los detalles de las sombras estaban más definidos sin aplastamiento. Los detalles de las sombras estaban más definidos sin aplastamiento y los colores tenían más profundidad y saturación. La cifra superior de 2.500.000:1 del EF-100 es un poco engañosa, ya que no es una relación nativa.
En cuanto al color, ambos proyectores producen imágenes vibrantes y precisas gracias a la tecnología 3LCD de Epson. El procesamiento de 10 bits del EF12 puede mostrar más de 1.000 millones de tonos frente a los 16 millones del EF-100, lo que se traduce en degradados más suaves y menos bandas. Pero ambos cubren todo el espacio de color Rec.709 HD y evitaron cualquier tinte perceptible o empuje en mi visión.
El EF12 y el EF-100 pueden proyectar una imagen de tamaño similar desde una distancia corta gracias a sus eficientes motores de luz láser y a sus relaciones de proyección de aproximadamente 1:1. Pude llenar una pantalla de 100 pulgadas con una imagen de gran calidad. Fui capaz de llenar una pantalla de 100" a poco más de 8 pies de distancia - ideal para habitaciones pequeñas o noches de cine en el patio trasero. El enfoque motorizado del EF12 es un poco más fácil de ajustar que el anillo manual del EF-100, pero ambos producen una imagen nítida de esquina a esquina.
Ambos proyectores utilizan Android TV para la transmisión integrada. Esto se traduce en una navegación más ágil, una interfaz de usuario renovada y una mayor compatibilidad con aplicaciones. También incluyen Chromecast y Bluetooth integrados. Los mandos a distancia incluidos son sencillos y eficaces.
El audio es otro elemento diferenciador clave. El EF12 cuenta con altavoces duales de 5W sintonizados por Yamaha para un sonido estéreo más rico. Es notablemente más fuerte y completo que el único altavoz de 5W del EF-100, suficiente para llenar una habitación de tamaño medio sin altavoces externos. El EF-100 está bien para un visionado ocasional, pero se beneficia más de una barra de sonido o un sistema de megafonía.
En cuanto al diseño, el EF12 tiene una forma cúbica redondeada más elegante y una estética más limpia en blanco y plata, frente al marco rectangular más alto del EF-100 con detalles de cobre en la rejilla. El EF12 también es un 25% más ligero, con 1,2 kg, frente a los 1,2 kg del EF-100, aunque ninguno de los dos es un auténtico peso pluma. Ambos tienen amplias rejillas de ventilación para mantener el ruido del ventilador en torno a unos silenciosos 30 dB.
Para redondear la lista de características, el EF12 añade un sintonizador de TV digital que falta en el EF-100. Esto permite conectar una antena para captar la señal de televisión. Esto permite conectar una antena para captar los canales locales por aire, lo que resulta muy útil para los que cortan el cable y los aficionados al deporte. La mayor duración del láser de 20.000 horas del EF-100 (en modo Eco) y el menor nivel de ruido mínimo de 26 dB son sus únicas "victorias" notables sobre el papel.
Epson EF-100 vs EF12: Diseño
Tanto el Epson EF12 como el EF-100 son proyectores compactos y portátiles, pero tienen diseños físicos bastante diferentes. Veámoslos más de cerca:
Epson EF12 Diseño
Epson EF-100 Diseño
El EF12 tiene forma de cubo redondeado con paneles superior e inferior planos. La lente está montada en el centro cerca de la parte delantera con grandes rejillas de ventilación de admisión a ambos lados. En la parte trasera se encuentran los puertos de E/S, más rejillas de refrigeración y una banda de cobre en la parte inferior. La unidad entera se siente densa y bien-construida con una textura mate agradable.
El EF-100 es más alto y rectangular, y recuerda vagamente a un gran altavoz Bluetooth. La rejilla de cobre del altavoz, diseñada por Yamaha, ocupa gran parte del panel frontal, con la lente desplazada a la derecha. La conectividad trasera también está en la parte posterior, encima de la entrada de alimentación y las patas elevadoras de sobremesa. No es tan elegante como el EF12, pero sigue siendo atractivo y está bien construido.
Epson EF12 o EF-100: Opiniones de los usuarios
He aquí una muestra de lo que los compradores reales de EF12 y EF-100 están diciendo acerca de sus experiencias:
Epson EF12 Opiniones de usuarios
Elogios:"La imagen 1080p es muy nítida y vibrante, incluso en modo ecológico. Esun gran paso adelante respecto a mi antiguo proyector de 720p, especialmente para juegos y deportes."
"Android TV es increíble en esta cosa - rápido, fácil de usar, y lleno de todas mis aplicaciones favoritas de streaming. El mando a distancia también está bien diseñado".
***
Inconvenientes: "Me gustaría que tuviera zoom óptico. Elzoom digital degrada notablemente la calidad de la imagen y el enfoque fijo requiere un poco de ensayo y error para conseguir el tamaño de pantalla correcto."
"En las habitaciones con luz ambiental no funciona bien. Realmente necesitas un espacio oscuro o una pantalla ALR para obtener los mejores niveles de negro y contraste."
Opiniones de los usuarios de Epson EF-100
Elogios: "Este proyector es muy brillante para el tamaño - puedo usarlo en mi sala de estar con algunas luces encendidas y aún así obtener una imagen totalmente visible en mi pantalla de 100 "ALR".
"El motor de luz láser cambia las reglas del juego. Encendido/apagado instantáneo, brillo constante, 20.000 horas de vida útil con un mantenimiento mínimo. Merece la pena pagar más que por los modelos de lámpara".
***
Inconvenientes: "La resolución 720p es un poco blanda, especialmente para contenidos con mucho texto como navegación y productividad. Ojalá hubieran usado un panel 1080p".
"El altavoz integrado es bastante débil y metálico. Estábien para clips casuales de YouTube, pero para películas y TV definitivamente necesitas audio externo".
En general, los propietarios del Epson EF12 alaban la nítida calidad de imagen Full HD, la interfaz de Android TV de gran capacidad de respuesta y el potente sistema de sonido Yamaha. Algunos lamentan la falta de zoom óptico y los niveles de negro mediocres, pero la mayoría están encantados con el rendimiento general y la comodidad del proyector.
Los compradores del EF-100 elogian con frecuencia el alto brillo del proyector, su fuente de luz láser de larga duración y su fácil configuración para streaming. Algunos están decepcionados por la resolución de 720p y altavoz mono anémica pero todavía lo consideran un excelente valor para la visualización portátil de pantalla grande.
Alternativas Epson EF12 y EF-100
Si usted no está completamente vendido en cualquiera de los Epson EF12 o EF-100, aquí hay un par de otros proyectores láser fuerte streaming a considerar:
- XGIMI Horizon Pro: Un potente proyector láser 4K con 2,200 lúmenes ANSI, Android TV 10, altavoces Harman Kardon y evasión inteligente de obstáculos para una fácil configuración;
- LG HF65LA: un proyector láser 1080p de ultracorta distancia con webOS smart TV, compatibilidad con HDR10, un sistema de altavoces 2.1 y una pantalla ALR de 120" incluida.
El XGIMI Horizon Pro es una opción convincente para aquellos que buscan el máximo rendimiento e inteligencia. Con resolución 4K real, 2.200 lúmenes ANSI de brillo, Android TV 10 y un sistema de sonido Harman Kardon, supera a los modelos Epson en casi todas las métricas. También dispone de enfoque automático, zoom digital y prevención inteligente de obstáculos para una colocación más sencilla.
En cuanto al alcance ultracorto (UST), el LG HF65LA ofrece una imagen brillante y nítida de 1080p a pocos centímetros de distancia gracias a su fuente de luz láser y su lente especializada. Por eso es ideal para espacios reducidos o montajes en pared. También incluye la elegante plataforma webOS de LG, compatibilidad con HDR, un potente sistema de altavoces 2.1 e incluso una pantalla de 120 pulgadas. Es caro, pero ofrece un verdadero todo-en-uno paquete de cine en casa.
¿Deberías comprar el Epson EF12 o el EF-100?
Después de pruebas y análisis exhaustivos, está claro que los Epson EF12 y EF-100 son dos de los mejores proyectores láser portátiles de streaming disponibles en la actualidad. Con su Android TV inteligente integrado, sus motores de luz láser de larga duración, sus diseños compactos y su sólida calidad de imagen y sonido, ambos hacen que sea extremadamente fácil disfrutar de contenidos de gran tamaño en casa o de viaje. Realmente no puedes equivocarte con ninguno de los dos.
Para la mayoría de los compradores, recomiendo gastarse el dinero extra en el EF12. Su resolución nativa de 1080p produce una imagen notablemente más nítida y detallada que los 720p WXGA del EF-100. Los dos altavoces Yamaha integrados y la mayor relación de contraste también son mejoras bienvenidas que mejoran la experiencia visual en general. Es, sencillamente, la opción más completa y preparada para el futuro.
Dicho esto, el EF-100 sigue siendo un excelente valor para aquellos que priorizan la portabilidad o el brillo sobre la resolución. Sus 2 lúmenes mantienen una imagen más nítida con las luces encendidas o las cortinas echadas, mientras que su diseño más alto y ligero es más fácil de llevar en la mochila. Y aunque no es tan nítido como un 1080p real, su panel WXGA sigue siendo excelente para la mayoría de los contenidos. Si a esto le añadimos una vida útil del láser de 20.000 horas en modo ecológico y un precio de lanzamiento más bajo, nos encontramos ante una opción de streaming asequible y estelar.
En última instancia, su decisión se reduce a lo portátil que necesita que sea su proyector, el control de la luz ambiental que tiene, y lo crítico que es para la nitidez de 1080p. Si quieres la mejor calidad de imagen y sonido en un elegante paquete de Android TV, opta por el EF12. Si necesitas el máximo brillo y portabilidad con un presupuesto ajustado, opta por el EF-100. En cualquier caso, disfrutarás de un acceso fácil a películas, programas, deportes y juegos en cualquier momento y lugar.
Gracias por leernos. Hazme saber si tienes alguna otra pregunta sobre el Epson EF12 vs EF-100 o proyectores láser de streaming en general. ¡Nos vemos en la próxima!
Artículos relacionados: