The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom iba a llamarse originalmente "Lágrimas del Dragón".

Es bien sabido que el título oficial de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom se desveló poco antes de su lanzamiento, y ahora por fin sabemos por qué.

Esto es lo que sabemos

El libro de arte The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Master Works, publicado recientemente, revela que el juego iba a llamarse originalmente Tears of the Dragon. Según el productor de la serie, Eiji Aonuma, este nombre permaneció inalterado hasta las últimas fases de desarrollo. Sin embargo, el equipo dudaba en anunciarlo oficialmente porque podría revelar un punto importante de la trama.

Aonuma explicó que revelar que el Dragón de Luz es Zelda podría haber causado problemas e influido en la elección del título. Señaló que Tears of the Dragon era uno de los últimos candidatos, pero usar la palabra "Dragon" en el título habría llamado demasiado la atención sobre el Dragón de Luz. El equipo incluso consideró la posibilidad de incorporar motivos de dragones en el logotipo, pero decidió no hacerlo por temor a que enfatizara demasiado el papel del Dragón Ligero. Como el tiempo de desarrollo se agotaba, era difícil encontrar otras ideas.

Finalmente, uno de los empleados sugirió utilizar la palabra "Reino", lo que dio lugar al nombre Lágrimas del Reino. Este nombre, según el equipo, podía insinuar suavemente una conexión con el Dragón de Luz, al tiempo que permitía el uso de dragones en el logotipo. Una vez aprobado el nombre, el logotipo también adoptó su forma definitiva.

Fuente: GamingBolt