Zen: otro traductor de voz "pionero en el mundo" en ChatGPT, que habla 138 idiomas

A pesar de que cualquier smartphone puede realizar todas las funciones de este artilugio, una parte de la humanidad sigue creando dispositivos de este tipo, y la otra parte sigue encargándolos. Kickstarter ha lanzado una campaña para recaudar 10.000 dólares de Hong Kong (que son sólo unos 1.280 dólares estadounidenses, por comodidad, todos los demás precios se dan en esta moneda) para un dispositivo tan simple como un monje tocando una campana, llamado Zen. Este dispositivo es en realidad un smartphone simplificado (el precio de venta al público es de 269 dólares, pero durante la campaña se puede pedir desde 149 dólares) que tiene su propia cámara, módulo GSM, GPS y Wi-Fi.

Así definen los desarrolladores del dispositivo el problema que intentan resolver:

Zen se inspiró en los retos a los que se enfrentaba nuestro equipo de desarrollo en sus viajes internacionales. Nos sentíamos frustrados por tener que hacer malabarismos con múltiples dispositivos, herramientas poco fiables y diseños voluminosos.

Sus smartphones no parecían capaces de hacerlo todo, así que decidieron crear el suyo propio. Zen puede traducir la voz a 138 idiomas (aquí hay cierta confusión: en la página del proyecto aparecen 138 y 139 idiomas al mismo tiempo), de los cuales 13 pueden funcionar sin conexión. Es decir, el dispositivo necesita Internet para funcionar, por lo que utiliza una tarjeta SIM. Los desarrolladores hablan de usar ChatGPT, aunque las especificaciones enumeran motores de traducción de Google, Microsoft (suponiendo que esté relacionado con ChatGPT por ser uno de los inversores de OpenAI) y la startup china de traducción por IA iFlytek. Esto permite dirigirse a ChatGPT como asistente de voz y obtener una respuesta. No está claro cómo se resuelve el problema del uso de los recursos de ChatGPT (que no son gratuitos para terceros).

Además de la traducción de voz, Zen puede transcribir voz a texto y traducir imágenes tomadas con la cámara integrada de 5 megapíxeles. La capacidad de distribuir Wi-Fi también figura como cuarta característica clave, pero parece bastante descabellada.

Para comodidad de varios usuarios, Zen puede compartir su pantalla escaneando un código QR, y entonces la traducción del texto estará disponible no sólo para la persona que tenga el dispositivo, sino también para otros participantes en la conversación.

El resto de especificaciones incluyen un procesador MediaTek MT6739WW, una batería de 2000 mAh (que promete hasta 12 horas de funcionamiento y hasta 10 días en espera) con un conector USB-C, 1/16 GB de memoria y un micrófono dual (por cierto, se dice que el dispositivo funciona de forma estable en ruido y tiene una precisión de traducción del 98%). El dispositivo pesa 168 gramos y mide 129x58x13 milímetros.

Cabe señalar que el dispositivo ya está totalmente listo según la hoja de ruta, y en cuanto termine la campaña (que será en noviembre), empezaremos a enviar los dispositivos a los clientes. La cantidad de dinero recaudada es pequeña, y el equipo de desarrollo ya cuenta con una exitosa campaña en Kickstarter con su anterior producto, un traductor similar pero algo más sencillo llamado Allingo Remo. En aquella ocasión, el equipo de Allingo recaudó el 616% de la cantidad de dinero requerida (aunque el objetivo también era pequeño: 23.550 dólares de Hong Kong). De hecho, mientras escribía este texto, estos maravillosos chicos ya han recaudado más de la mitad de la cantidad requerida, aunque la recaudación se ha anunciado hoy.

Fuente: Kickstarter