La Wikipedia tártara de Crimea celebra su cumpleaños y organiza un maratón con regalos
Este año, la Wikipedia tártara de Crimea celebra su 17º aniversario. Como parte de la celebración, se ha anunciado un tradicional maratón para crear y mejorar artículos. Se trata de una gran oportunidad para contribuir al desarrollo de este recurso único y ganar premios.
El maratón se celebrará del 12 al 27 de enero de 2025. Los organizadores son la Misión del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea y la ONG Wikimedia Ucrania. El objetivo del evento es llenar la sección tártara de Crimea de Wikipedia con nuevos artículos sobre conceptos básicos, cultura ucraniana, historia, así como temas relacionados con Crimea y la cultura tártara de Crimea. Se anima a los participantes a crear nuevos artículos o a mejorar los existentes añadiendo fuentes, ampliando el texto o añadiendo ilustraciones.
Cómo participar
Para participar en el maratón, necesitas
- Registrarte en Wikipedia si aún no tienes una cuenta
- Rellenar el formulario de inscripción (disponible en la página del maratón)
- Crear o mejorar al menos un artículo en lengua tártara de Crimea sobre uno de los temas propuestos durante el maratón.
Formación y apoyo a los participantes
El 18 de enero, a las 17.00 horas, se celebrará un seminario web con consejos prácticos para redactar artículos de calidad, utilizar plantillas y trabajar con fuentes. Los participantes inscritos tendrán acceso a videotutoriales y material informativo.
Premios y galardones
Diez de los participantes más activos recibirán valiosos premios, incluidos recuerdos de los organizadores.
Por qué es importante
La Wikipedia tártara de Crimea es una herramienta importante para preservar y promover la lengua y la cultura de los tártaros de Crimea. En la actualidad, la mantiene una pequeña pero activa comunidad de editores que necesita el apoyo de nuevos voluntarios.
El tártaro de Crimea es una lengua túrquica, la lengua materna de los tártaros de Crimea. Debido a la activa actuación de los rusos en los últimos 250 años (liquidación del Janato de Crimea, asentamiento de rusos en la península, rusificación, deportación de los tártaros de Crimea a Uzbekistán y su constante emigración a Turquía debido a la opresión), el número de hablantes de esta lengua disminuye constantemente.
La lengua tártara de Crimea es única en su género, ya que es la lengua de la población autóctona de la península de Crimea, que ha recorrido un largo camino en la formación e influencia de diferentes pueblos. La sistematización y formación de las reglas de esta lengua no comenzó hasta finales de los años 20, y en 1944, por orden de Stalin, los tártaros de Crimea fueron deportados a Uzbekistán, y comenzaron las medidas para destruir su identidad cultural y su lengua.
Tras la toma de la República Autónoma de Crimea en 2014, los rusos comenzaron a perseguir a políticos y figuras públicas tártaros de Crimea. La lengua tártara de Crimea es ahora una lengua optativa en el programa educativo de los ocupantes, y su uso se ha reducido a ceremonial.
Estos actos se celebran para evitar que esta lengua se convierta en una lengua muerta en un futuro próximo.
"Bienvenido a Crimea" en cirílico en tártaro de Crimea. Fuente: Wikipedia
¿Cómo saber más?
Los detalles del maratón, la lista de temas obligatorios, las instrucciones para crear o editar artículos, así como las normas de participación, están disponibles en la página de Wikipedia del evento. Animamos a todos los que puedan ayudar a unirse a este acontecimiento cultural.
La página oficial del maratón: crh.wikimedia.org.ua
