Robert De Niro acusó a Apple de censurar su discurso en la entrega de premios

Por: Elena Shcherban | 29.11.2023, 23:46

El famoso actor Robert De Niro acusa a Apple y al Gotham Film & Media Institute de censurar en secreto su discurso en un evento.

Detalles

El actor asistió el lunes por la noche a los Premios Gotham para presentar el Premio Gotham al Icono Histórico y homenajear la película de Martin Scorsese Killers Of The Flower Moon. Había preparado un discurso y fue después de un rato en el escenario cuando se dio cuenta de que el texto que aparecía en el teleprompter había sido cambiado. Resultó que del discurso se habían eliminado trozos enteros de texto, en los que De Niro criticaba a la industria del entretenimiento y al expresidente estadounidense Donald Trump.

El actor no se confundió y leyó su discurso desde su teléfono y dijo que quería dar las gracias a Apple y al Gotham Film and Media Institute, pero cambió de idea tras el incidente.

Aquí están los fragmentos muy eliminados del discurso:

"La historia ya no es historia. La verdad no es verdad. Incluso los hechos están siendo sustituidos por hechos alternativos e impulsados por teorías de la conspiración y la fealdad. En Florida, a los jóvenes estudiantes se les enseña que los esclavos desarrollaron habilidades que pueden ser aplicadas para su beneficio personal. La industria del entretenimiento no es inmune a esta enfermedad enconada". - El Duque, John Wayne, dijo célebremente de los nativos americanos: "No creo que hiciéramos mal en arrebatarles este gran país. Había un gran número de personas que necesitaban nuevas tierras y los indios trataban egoístamente de quedárselas para ellos". La mentira se ha convertido en una herramienta más del arsenal de los charlatanes. El ex presidente nos mintió más de 30.000 veces durante sus cuatro años de mandato, y mantiene el ritmo en su actual campaña de retribución. Pero con todas sus mentiras, no puede ocultar su alma. Ataca a los débiles, destruye los dones de la naturaleza y muestra falta de respeto, por ejemplo, al utilizar 'Pocahontas' como insulto".

Según las fuentes de Variety, una versión editada del discurso fue cargada en el teleprompter minutos antes de que comenzara la ceremonia por una mujer que se identificó como empleada de Apple. Además, la publicación escribe que esa noche dos empleados de Apple enviaron por correo electrónico el guión corregido del discurso, pero De Niro no lo sabía.

A su vez, una fuente cercana a la película, asegura que hubo un malentendido. Según él, se crearon varias versiones del discurso, y ni Apple ni los creadores de la película sabían que De Niro no había aprobado la versión final del discurso.

Fuente: The Verge, Variety