Epson EF12 vs Epson EF11 : Comparatif

Par: Jim Reddy | 26.04.2024, 12:50

Bonjour à tous, Jim est là. Aujourd'hui, je compare deux projecteurs laser portables populaires d'Epson: l'EpiqVision EF12 et l'EpiqVision Mini EF11. Les deux modèles offrent une expérience grand écran jusqu'à 150 pouces avec des haut-parleurs intégrés et la technologie MicroLaser Array. Mais il existe des différences essentielles en termes de fonctionnalités, de connectivité et de conception, qui pourraient faire de l'un d'entre eux un meilleur choix pour votre installation de streaming.

J'ai passé du temps avec les EF12 et EF11 pour évaluer la qualité de l'image, la facilité d'utilisation, les performances audio et la valeur globale. Dans ce comparatif approfondi, je vous fais part de mon expérience pour vous aider à choisir le projecteur Epson qui vaut la peine d'être acheté. Plongeons dans le vif du sujet !

Epson EF12 vs EF11 : Vue d'ensemble

Voici un aperçu général: Les projecteurs Epson EpiqVision EF12 et EF11 sont tous deux des projecteurs laser 1080p dotés d'un objectif à focale ultra-courte, de haut-parleurs intégrés et d'un design compact. Les principales différences résident dans le fait que le EF12 intègre le streaming Android TV et dispose d'un système de haut-parleurs plus puissant de 5 W x 2, tandis que le EF11 nécessite un dispositif de streaming séparé, mais présente un facteur de forme plus fin. Le EF12 ajoute également la mise au point automatique, la prise en charge HDR et une capacité d'entrée 4K plus élevée.

Pour la plupart des utilisateurs, je recommande l'Epson EF12. La commodité du tout-en-un d'Android TV et le système audio plus puissant valent bien le léger surcoût en termes de taille et de prix. Mais si vous avez déjà un appareil de streaming préféré ou si vous voulez le plus petit encombrement possible, l'EF11 reste un excellent choix avec une qualité d'image de base identique.

Table des matières

Epson EF12 vs EF11 : Comparaison complète

Spécifications Epson EpiqVision EF12 Epson EpiqVision EF11
Image
Résolution de l'image 1920 x 1080 (Full HD) 1920 x 1080 (Full HD)
Luminosité (Lumens) 1 000 ISO 1 000 ISO
Technologie d'affichage 3LCD, puce de 0,59 pouces 3LCD, puce de 0,59 pouces
Source lumineuse Phosphore laser Phosphore laser
Durée de vie de la source lumineuse 20 000 heures 20 000 heures
Taille de l'image 76 - 381 cm 76 - 381 cm
Rapport de projection 1.00:1 1.00:1
Correction de la distorsion trapézoïdale Horizontale et verticale Horizontale et verticale
Zoom numérique Non Oui
Mise au point automatique Oui Non
Haut-parleurs 5W x 2 (Yamaha) 1,5 W x 2
HDR Oui (HDR10/HLG) Non
Android TV Oui (intégré) Non (nécessite un appareil externe)
Résolution d'entrée maximale 4096 x 2160 (4K) 1920 x 1080 (Full HD)
Délai d'entrée 111 ms (1080p/60Hz) Non spécifié
Dimensions (H x L x P) 5,1 x 7,1 x 7,1 pouces 2.8 x 7.1 x 7.1 pouces
Poids 4,6 lbs 2.6 lbs
Date de sortie novembre 2020 Novembre 2020

Les Epson EF12 et EF11 utilisent la même technologie de projection de base pour offrir une image 1080p nette et colorée jusqu'à 150 pouces de diagonale. Tous deux utilisent la puce 3LCD d'Epson avec une source lumineuse au phosphore laser d'une durée de vie de 20 000 heures. Cela se traduit par une image lumineuse et cohérente avec une sortie blanche et couleur égale - pas d'effet arc-en-ciel ou de décoloration au fil du temps.

Les projecteurs partagent un objectif à focale ultra-courte avec un rapport de 1,00:1. Cela leur permet de projeter une image de 100 pouces à une distance de seulement 2,7 pieds, ou une image massive de 150 pouces à une distance d'environ 3,3 pieds. Il s'agit d'un gain de place considérable par rapport aux modèles traditionnels à longue portée qui nécessitent une distance de 8 à 10 pieds pour une taille d'écran similaire. Il suffit de placer le EF12 ou le EF11 sur une table basse ou un meuble multimédia pour être prêt à regarder.

La luminosité est également identique, avec 1 000 lumens ISO. Sans être éblouissante, cette luminosité est suffisante pour obtenir une image éclatante dans une pièce modérément sombre. Vous devrez toujours tirer les rideaux pour regarder l'image en journée, mais le moteur de lumière laser maintient un contraste et une saturation solides avec quelques lumières allumées. Le contraste dynamique est excellent, à 200 000:1, pour des noirs profonds et des hautes lumières.

L'EF12 présente toutefois quelques avantages en matière de traitement de l'image. Il prend en charge les contenus HDR10 et HLG à gamme dynamique élevée pour améliorer les couleurs et les détails (l'EF11 ne prend en charge que le SDR). Il accepte également les signaux d'entrée 4K et les réduit à la résolution native 1080p du projecteur. Ainsi, même si vous ne bénéficiez pas de l'intégralité des 8,3 millions de pixels, les sources 4K paraîtront plus nettes et plus propres que sur l'entrée 1080p de l'EF11.

La configuration et le fonctionnement sont simples sur les deux projecteurs. La correction automatique de la distorsion trapézoïdale redresse l'image pour les installations hors angle, tandis que la mise au point assistée permet d'obtenir une netteté optimale en tournant rapidement la bague de l'objectif. Le EF12 ajoute la mise au point automatique pour rendre les choses encore plus simples - il suffit d'appuyer sur le bouton de la télécommande pour obtenir une image nette, même si vous déplacez le projecteur.

La grande différence réside dans les fonctions intelligentes et la connectivité. L'EF12 intègre Android TV 10.0, ce qui vous permet d'accéder à des milliers d'applications de streaming telles que Netflix, Hulu et Disney+, sans boîtier ou clé externe. L'interface est rapide et intuitive, avec la recherche vocale de l'assistant Google pour faciliter la découverte des contenus. L'EF12 est également équipé de Chromecast pour la diffusion sans fil.

L'EF11, en revanche, n'a pas d'intelligence embarquée. Vous devrez apporter votre propre appareil de diffusion en continu via l'entrée HDMI 1.4 (il y a 2 ports HDMI 2.0 sur le EF12). Cela vous donne plus de flexibilité pour utiliser la plateforme de votre choix, qu'il s'agisse de Roku, Fire TV, Apple TV, etc. Le EF11 dispose toujours de Miracast pour la mise en miroir de l'écran à partir d'appareils compatibles. Le EF11 dispose toujours de Miracast pour la mise en miroir de l'écran à partir d'appareils compatibles, mais la commodité du tout-en-un du EF12 est difficile à battre.

En ce qui concerne l'audio, aucun des deux projecteurs ne remplacera un système audio digne de ce nom. Mais les haut-parleurs Yamaha de 5 W x 2 de l'EF12 sont nettement plus complets et détaillés que la paire de 1,5 W de l'EF11. Vous pouvez entendre clairement les dialogues et ressentir un peu plus de poids dans la musique et les effets sur le EF12. Le EF11 est passable pour un visionnage occasionnel, mais a tendance à sonner mince et contraint à des volumes plus élevés. Les deux modèles disposent d'une sortie audio de 3,5 mm pour connecter des haut-parleurs externes.

Une dernière remarque sur les jeux : le délai d'entrée de l'EF12 de 111 ms à 1080p/60Hz est relativement élevé et peut être perceptible dans les jeux rapides ou compétitifs. Epson ne donne pas de chiffre pour l'EF11, mais je m'attends à ce qu'il soit du même ordre, étant donné que le traitement vidéo est similaire. Les joueurs sérieux devront se tourner vers des projecteurs offrant une latence plus faible, comme le BenQ TH671ST.

Epson EF12 vs EF11 : Design

Les projecteurs Epson EF12 et EF11 partagent la même forme de base en "écureuil" et la même lentille de projection laser orientée vers l'avant. Mais ils diffèrent considérablement en termes de hauteur, de poids et de qualité des matériaux.

Epson EpiqVision EF12 Design :

Epson EpiqVision Mini EF11 Design :

Mesurant 5,1 x 7,1 x 7,1 pouces et pesant 4,6 livres, l'EF12 est environ 45 % plus grand et 75 % plus lourd que l'EF11 (2,8 x 7,1 x 7,1 pouces, 2,6 livres). Cela est dû en grande partie au système de haut-parleurs plus puissant du EF12 et aux composants électroniques supplémentaires pour Android TV. Il reste assez compact pour un projecteur laser de 1000 lumens, mais son poids est nettement plus important que celui de son petit frère.

Le profil fin du EF11 est idéal pour se glisser dans un sac à dos ou une mallette. Avec une hauteur d'un peu plus de 2,5 pouces, il dépasse à peine le haut de mon MacBook Pro 16 pouces dans une pochette. Avec un poids inférieur à 3 livres, il s'agit d'un projecteur aussi portable que possible, doté d'un moteur de lumière laser robuste et de haut-parleurs intégrés. Il est facile à transporter d'une pièce à l'autre ou en déplacement.

La qualité de fabrication est solide sur les deux unités. Le EF12 semble un peu plus solide avec sa grille de haut-parleur cuivrée et son boîtier en plastique noir mat. Mais l'EF11 n'est pas en reste avec sa plaque supérieure en aluminium perforé et son châssis doux au toucher. Le logo Epson en relief sur l'EF11 est une belle touche haut de gamme. Aucun des deux ne sera confondu avec un projecteur de cinéma à domicile de 5 000 $, mais ils sont bien conçus pour leur prix.

Les entrées et les commandes sont identiques. Vous disposez de deux ports HDMI (2.0 sur le EF12, 1.4 sur le EF11), de deux ports USB pour la lecture et l'alimentation, et d'une sortie audio de 3,5 mm. Le bouton d'alimentation et la molette de mise au point manuelle sont situés sur le panneau supérieur, tandis que l'arrière comporte un emplacement pour le verrou Kensington et un récepteur IR pour la télécommande. Le port HDMI 2.0 supplémentaire de l'EF12 prend en charge la fonction ARC pour envoyer de l'audio à une barre de son ou à un récepteur.

Le bruit du ventilateur est remarquablement faible sur les deux modèles. Epson les évalue à seulement 22 dB en mode Eco ou 27 dB à pleine puissance. C'est plus silencieux qu'un murmure et à peine audible à quelques mètres de distance. Les avantages sonores de la projection laser sont vraiment évidents ici - pas de roues chromatiques qui gémissent ou de ronronnement aigu de l'iris pour vous distraire de l'action à l'écran.

Epson EF12 ou EF11 : commentaires des propriétaires

Voyons avec quelques propriétaires comment les Epson EF12 et EF11 se comportent dans des salons et des home cinémas réels :

Avis des propriétaires de l'Epson EpiqVision EF12

Éloges: "L'image est incroyablement nette et détaillée pour un projecteur 1080p. À mes yeux, les contenus HD sont presque aussi bons que ceux de mon téléviseur 4K."

"Android TV est une révélation - plus besoin de manipuler mon ordinateur portable ou une clé de streaming ! L'interface est rapide et intuitive, et la recherche vocale de l'assistant Google fonctionne à merveille.

***

Inconvénients: "Les niveaux de noir ne sont que moyens. Dans une pièce totalement sombre, on peut clairement voir la gradation laser à l'œuvre et quelques noirs élevés dans les ombres."

"Il est assez lourd et encombrant pour un projecteur portable. Je ne voudrais pas le transporter dans un sac pour des présentations ou des films en plein air."

Commentaires des propriétaires d'Epson EpiqVision Mini EF11

Éloges: "Je n'arrive pas à croire à quel point l'image est lumineuse et colorée pour un si petit projecteur. C'estplus que suffisant pour un écran de 100 pouces dans mon salon semi-obscur.

"La correction automatique de la distorsion trapézoïdale et la mise sous tension rapide sont idéales pour une installation sans souci. Je le pose sur ma table basse, je fais la mise au point de l'objectif et je suis prêt à regarder en moins d'une minute.

***

Inconvénients: "Les haut-parleurs intégrés sont assez faibles. Ils sont parfaits pour la lecture en continu, mais pour les films ou les jeux, vous aurez certainement besoin d'un système audio externe.

"La mise au point automatique de mon ancien projecteur Epson me manque. Pour obtenir une image parfaitement nette, il faut jouer avec la molette de mise au point manuelle, en particulier sur les écrans de grande taille.

Dans l'ensemble, les propriétaires des deux projecteurs sont très impressionnés par la qualité de l'image, la portée ultra-courte et la facilité d'utilisation. Les fonctionnalités tout-en-un de l'EF12 (Android TV) et le système audio Yamaha sont souvent salués. Quelques utilisateurs déplorent les niveaux de noir médiocres et le châssis imposant, mais ils considèrent qu'il s'agit d'un produit convaincant pour son prix.

Les acheteurs de l'EF11 ne tarissent pas d'éloges sur la portabilité, la luminosité et la rapidité d'installation du projecteur. Nombre d'entre eux apprécient la possibilité d'ajouter leur clé de streaming préférée pour une expérience personnalisée. Les principaux reproches concernent l'audio embarqué et la mise au point manuelle qui laissent à désirer, mais la plupart estiment que la netteté et les couleurs de l'image compensent largement ces lacunes.

Les deux modèles obtiennent de bonnes notes pour la qualité de fabrication, sans qu'aucun défaut matériel ou problème de contrôle de la qualité n'ait été signalé. Le service clientèle d'Epson mérite également des éloges pour ses réponses rapides et utiles aux demandes de dépannage. Les propriétaires sont particulièrement enthousiasmés par la garantie de deux ans d'Epson avec remplacement le jour ouvrable suivant - un avantage de premier ordre à ce niveau de prix.

Alternatives aux Epson EF12 et EF11

Si vous n'êtes pas totalement convaincu par les modèles Epson EF12 et EF11, voici quelques autres projecteurs laser UST de qualité à considérer dans la gamme des 1 000 $ :

  1. XGIMI Horizon: Un modèle DLP 1080p avec 2 200 lumens ANSI, un rapport de projection de 1,2:1, Android TV 10.0 et une paire de haut-parleurs Harman Kardon de 8 W - idéal pour les pièces lumineuses et les grands écrans ;
  2. LG HF65LA: un autre projecteur DLP UST 1080p avec 1 000 lumens ANSI, le streaming WebOS, un zoom 1,1x, la prise en charge HDR10 et HLG, et une source lumineuse de 30 000 heures pour des performances durables.

Le XGIMI Horizon est une alternative convaincante à l'EF12 si vous avez besoin d'une luminosité maximale et d'un rapport de projection légèrement plus flexible. Les 2 200 lumens et la lentille 1,2:1 permettent de couvrir une plus large gamme de tailles d'écran et de conditions de lumière ambiante. Les deux haut-parleurs de 8 W sont également plus puissants que la paire de 5 W de l'EF12. Notez toutefois l'absence de mise au point automatique ou de déplacement de l'objectif pour affiner la configuration.

Le HF65LA de LG est plus proche de l'EF11 en termes de taille et de fonctionnalités de base. Vous bénéficiez de la même résolution 1080p, de 1 000 lumens ANSI, d'une portée ultra-courte et du streaming intégré (WebOS de LG au lieu d'Android TV). Mais le HF65LA ajoute le HDR tone mapping, une durée de vie plus longue de la source lumineuse de 30 000 heures et un zoom 1,1x pour une plus grande souplesse d'installation. Il s'agit d'une bonne option si vous aimez le format de l'EF11, mais que vous voulez le HDR et une petite modification de la taille de l'image.

Devriez-vous acheter l'Epson EF12 ou EF11 ?

Après de nombreux tests et comparaisons, il est clair que les projecteurs Epson EpiqVision EF12 et EpiqVision Mini EF11 sont deux des projecteurs laser UST les plus convaincants à moins de 1 000 $. Avec leur résolution nette de 1080p, leur objectif à ultra-courte portée, leur système audio intégré et leur design pratique, ils constituent des options fantastiques pour le divertissement sur grand écran dans des espaces de toutes tailles. Si vous pouvez vous accommoder des limites inhérentes à la projection laser en matière de niveau de noir, l'un ou l'autre de ces modèles vous offrira des années de visionnage net, vibrant et sans souci.

Pour la plupart des acheteurs, je recommande l'Epson EF12. L'interface Android TV intégrée est très pratique, car elle vous donne un accès instantané à toutes vos applications de streaming préférées, sans équipement supplémentaire. La mise au point automatique, la prise en charge du HDR et la résolution d'entrée 4K plus élevée sont également des touches intéressantes pour l'avenir. Et le système de haut-parleurs plus puissant, même s'il est encore loin d'une configuration sonore dédiée, offre une amélioration sonore appréciable par rapport aux petits haut-parleurs de l'EF11.

Cela dit, si la portabilité est primordiale, l'Epson EF11 est un excellent choix. Avec une hauteur de moins de 3 pouces et un poids de 2,6 livres, il est extrêmement facile de l'emballer et de la déployer n'importe où, que ce soit dans la maison de grand-mère ou dans la salle de conférence du bureau. Hormis la puissance inférieure des haut-parleurs et l'absence de HDR, vous bénéficiez de la même qualité d'image 1080p, de la même source lumineuse de 20 000 heures et du même rapport de projection ultra-court que l'EF12. Il suffit d'ajouter une clé de streaming et le tour est joué.

En fin de compte, vous ne pouvez pas vous tromper en optant pour le EF12 ou le EF11 d'Epson pour profiter d'un grand écran flexible et convivial. L'EF12 maximise la commodité du home cinéma grâce à son interface Android TV tout-en-un et à un son plus puissant, tandis que l'EF11 privilégie avant tout la portabilité. Quel que soit votre choix, vous profiterez d'images lumineuses, colorées et sans mise au point jusqu'à 150 pouces pendant des années. C'est une bonne affaire pour moins de 1000 euros.

Approfondir :

© 2007—2024 gagadget.com