Pixel Buds Pro 2 : Google améliore l'ANC et Live Translate sans changer le prix

Les Pixel Buds Pro 2 de Google reçoivent une mise à jour logicielle significative cet automne, sans hausse de prix : le casque reste affiché à 249 €. La nouveauté la plus concrète est l'ANC dynamique, qui recalibre automatiquement la réduction de bruit si l'écouteur se déplace dans l'oreille — un problème fréquent pendant le sport que ni Apple ni Sony n'ont encore résolu de cette façon.

L'ANC qui s'adapte tout seul

Jusqu'ici, un léger déplacement de l'écouteur suffisait à briser l'isolation sonore sans que l'utilisateur puisse le corriger autrement qu'en réajustant manuellement l'appareil. Selon TechTimes, les Pixel Buds Pro 2 peuvent dériver de 2 à 3 mm lors d'une séance de course ; le nouveau système surveille le joint en temps réel et se recalibre sans intervention. Cette fonctionnalité est réservée aux Pro 2 et arrive en septembre 2026.

Les deux modèles — Pro 2 et Buds 2a — bénéficient également d'une intégration plus poussée de Gemini. On peut désormais ajuster le volume, modifier l'égaliseur ou contrôler la lecture musicale directement par commande vocale, sans sortir le téléphone de la poche.

Ce que ça change au quotidien

Live Translate passe à plus de 70 langues, dont le français, et s'active d'un simple tap sur l'écouteur, sans accès au téléphone. C'est utile en voyage ou en réunion internationale.

La synchronisation avec la Pixel Watch est elle aussi inédite : si la montre détecte que vous dormez, la musique se met en pause automatiquement et les notifications sont coupées. Un détail pratique pour ceux qui s'endorment avec des écouteurs.

Côté couleur, les Pixel Buds Pro 2 accueillent un nouveau coloris vert olive, disponible en précommande dès maintenant, au même tarif de 249 €, selon Google.

Face à la concurrence

À 249 €, les Pixel Buds Pro 2 restent moins chers que les Sony WF-1000XM5 et les Bose QuietComfort Earbuds. Les AirPods Pro 2 d'Apple dominent l'écosystème iOS, mais affichent seulement 6 heures d'autonomie avec ANC actif, contre 8 heures pour les Pixel Buds Pro 2. Pour les utilisateurs Android — en particulier ceux qui ont déjà une Pixel Watch — cette mise à jour renforce sensiblement l'intérêt de l'écosystème Google. La mise à jour logicielle sera disponible en septembre 2026 ; les prix chez Amazon.fr, Fnac et Boulanger n'ont pas encore été actualisés au moment de la publication.