Robert De Niro a accusé Apple d'avoir censuré son discours lors de la cérémonie de remise des prix.
Le célèbre acteur Robert De Niro accuse Apple et le Gotham Film & Media Institute d'avoir secrètement censuré son discours lors d'un événement.
Détails
L'acteur était présent aux Gotham Awards lundi soir pour remettre le Gotham Historical Icon Award et rendre hommage au film Killers Of The Flower Moon de Martin Scorsese. Il avait préparé un discours et ce n'est qu'après un certain temps passé sur scène qu'il s'est rendu compte que le texte affiché sur le téléprompteur avait été modifié. Il s'est avéré que des parties entières du discours avaient été supprimées, dans lesquelles De Niro critiquait l'industrie du divertissement et l'ancien président américain Donald Trump.
L'acteur ne s'est pas laissé déconcerter et a lu son discours à partir de son téléphone. Il a déclaré qu'il voulait remercier Apple et le Gotham Film and Media Institute, mais qu'il avait changé d'avis après l'incident.
Voici les bribes très supprimées du discours :
"L'histoire n'est plus l'histoire. La vérité n'est pas la vérité. Même les faits sont remplacés par des faits alternatifs et conduits par des théories du complot et de la laideur. En Floride, on enseigne aux jeunes élèves que les esclaves ont acquis des compétences qu'ils peuvent utiliser à leur avantage personnel. L'industrie du divertissement n'est pas à l'abri de cette maladie qui s'envenime". - Le duc John Wayne a déclaré à propos des Amérindiens : "Je n'ai pas l'impression que nous ayons mal agi en leur prenant ce grand pays. Il y avait un grand nombre de personnes qui avaient besoin de nouvelles terres et les Indiens essayaient égoïstement de les garder pour eux. Le mensonge est devenu un outil de plus dans l'arsenal du charlatan. L'ancien président nous a menti plus de 30 000 fois au cours de ses quatre années de mandat, et il continue sur sa lancée dans sa campagne de vengeance actuelle. Mais malgré tous ses mensonges, il ne peut cacher son âme. Il s'en prend aux faibles, détruit les dons de la nature et manque de respect, par exemple en utilisant "Pocahontas" comme une insulte.
Selon les sources de Variety, une version éditée du discours a été téléchargée sur le téléprompteur quelques minutes avant le début de la cérémonie par une femme qui s'est identifiée comme une employée d'Apple. En outre, la publication écrit que ce soir-là, deux employés d'Apple ont envoyé par courriel le script corrigé du discours, mais De Niro n'en a pas eu connaissance.
De son côté, une source proche du film assure qu'il s'agit d'un malentendu. Selon lui, plusieurs versions du discours ont été créées, et ni Apple ni les créateurs du film ne savaient que De Niro n'avait pas approuvé la version finale du discours.