L'attore che ha dato la voce a Geralt è pronto a tornare a dar voce al personaggio nel remake della prima parte di The Witcher

A ottobre è stato annunciato un remake della prima parte di The Witcher.

Lo sviluppo del progetto è in una fase molto iniziale, quindi a parte il fatto che è stato ingaggiato dallo studio polacco Fool's Theory, non si sa nulla.

Nonostante questo, l'attore Doug Cockle, che ha prestato la voce inglese a Geralt nella trilogia, in un'intervista a Eurogamer ha dichiarato di essere pronto a tornare a vestire i panni del famoso stregone nel gioco aggiornato.

Ecco cosa sappiamo

Egli ritiene che creando un remake con le tecnologie più moderne, tra cui l'Unreal Engine 5, non sarebbe saggio lasciare il vecchio doppiaggio. Secondo Cockle, 15 anni fa l'approccio al doppiaggio non era abbastanza professionale, per cui ora il parlato dei personaggi sembra innaturale e artificioso e la qualità del suono non è più impressionante.

A proposito, Doug Cockle è sicuro che gli sviluppatori del remake non dovrebbero solo registrare nuovamente il suono, ma anche modificare i dialoghi dei personaggi.

Doug Cockle ha anche notato che nell'industria videoludica moderna ci sono molte più opportunità per gli attori e la creazione di personaggi, e nel corso degli anni ha prestato molta attenzione all'immagine di Geralt, riuscendo a trasmettere tutte le sfumature del suo stato d'animo, del suo carattere e delle sue prospettive con la sua voce.

In generale, CD Projekt Red e Fool's Theory non hanno ancora iniziato un lavoro completo su The Witcher Remake, ma c'è già qualcuno che darà voce al personaggio principale.