Bloober Team ha in programma di aggiungere la localizzazione ucraina ai suoi giochi futuri, ma la decisione spetterà al publisher

Di: Vladislav Nuzhnov | 22.02.2023, 17:48

Lo studio polacco Bloober Team ha intenzione di aggiungere la localizzazione ucraina ai suoi giochi futuri.

Ecco cosa sappiamo

La redazione di gamedev.dou.ua ha chiesto agli sviluppatori informazioni sulla localizzazione ucraina nei loro progetti e ha ricevuto la seguente risposta:

A questo punto possiamo dire che abbiamo intenzione di introdurre la lingua ucraina nei nostri giochi futuri. Abbiamo molto rispetto per i nostri amici ucraini e come sviluppatori vogliamo fornire la localizzazione in ucraino ogni volta che è possibile. Nel caso di giochi pubblicati dai nostri partner, la decisione spetta all'editore.

Silent Hill 2, a cui Bloober Team sta attualmente lavorando, è pubblicato da Konami, quindi le possibilità di vedere una localizzazione ucraina in questo gioco sono piuttosto basse. Allo stesso tempo, lo studio sta lavorando a Layers of Fear, che pubblicherà da solo, quindi la probabilità è molto più alta.

Flashback

Bloober Team è noto per la creazione di giochi horror psichedelici e insoliti. I giochi più popolari dello studio polacco sono Observer, The Medium e la serie Layers of Fear. Attualmente il team sta lavorando a Silent Hill 2, a una rivisitazione di Layers of Fear e al recente Project M.

Approfondisci:

  • Layers of Fear uscirà quest'anno. Abbiamo scritto di più su questo gioco e su altre uscite del 2023 nell'articolo "Gameplay epico, realtà virtuale e nuove storie: i giochi per PlayStation 5 più attesi del 2023".

Fonte: gamedev.dou.ua