Death from Above har fått offisiell krimtatarisk lokalisering, i tillegg til en ny type tilleggsoppgaver og kontoer for dronen og operatøren.

Av: Vladyslav Nuzhnov | 05.10.2023, 18:57
Death from Above har fått offisiell krimtatarisk lokalisering, i tillegg til en ny type tilleggsoppgaver og kontoer for dronen og operatøren.

Utgiveren Lesser Evil, som våren 2022 publiserte den ukrainske dronesimulatoren Death from Above i Steam Early Access, har gitt ut en oppdatering som legger til krimtatarisk lokalisering i spillet.

Dette er hva vi vet

Hele teksten i spillet, inkludert menyer og undertekster, er oversatt av personer med krimtatarisk som morsmål. Gendik Lesser, administrerende direktør i Lesser Evil, sier at teamet lenge har ønsket å oversette Death From Above til morsmålet til urbefolkningen på Krim.

Death From Above har også nytt innhold. Blant de nye elementene er krimtatariske skinn for dronen og operatøren, samt noen ekstra oppgaver: "Stopp konvoien". I slike oppdrag må du avskjære og stoppe en russisk konvoi med pansrede kjøretøy som frakter tunge våpen og tropper til frontlinjen.

Vi minner om at 30 % av nettooverskuddet fra salget av spillet doneres til to ukrainske veldedighetsorganisasjoner: "Come Back Alive" og "Drone Army". Så snart utviklingen lønner seg, vil donasjonsbeløpet øke til 70 % av nettofortjenesten, og de resterende 30 % vil bli brukt til å utvikle nytt innhold til spillet. Death From Above er tilgjengelig på Steam for 10 dollar.

Tilbakeblikk

  • Death from Above er en arkadesimulator for dronekontroll som foregår under den russiske invasjonen av Ukraina. Spilleren får kontroll over en ukrainsk soldat som blir droneoperatør og utfører flere viktige oppgaver: å ødelegge okkupantene og fiendens utstyr, rekognosere territoriet, gjenopprette kommunikasjonslinjer og returnere stjålne vaskemaskiner.

Gå dypere:

PC