Forskere har brukt kunstig intelligens til å lese ord på eldgamle skriftruller som gikk tapt i Vesuvs utbrudd.

Forskere ved University of Kentucky har brukt kunstig intelligens til å lese gamle skriftruller som ble ødelagt under Vesuvs utbrudd for nesten 2000 år siden.

Dette er hva vi vet

Skriftrullene er skjøre, forkullede rester av papyrus. I forbindelse med studien publiserte forskerne tusenvis av 3D-skanninger av to rullede bokruller og tre fragmenter. De skapte også et AI-program som ble trent opp til å lese bokstavene basert på endringer i papyrusstrukturen fra gammelt blekk.

Rullene tilhører samlingen til Institut de France i Paris. Antakelig var de en del av biblioteket til den romerske statsmannen Lucius Calpurnius Piso Caesoninus, svigerfaren til Julius Cæsar.

I mars 2023 kunngjorde forskere støttet av investorer fra Silicon Valley lanseringen av Project Vesuvius, som skal gjøre det raskere å lese tekster. Konkurransen gir pengepremier til forskere som klarer å trekke ut lesbare ord fra forkullede manuskripter.

To informatikkstudenter fant uavhengig av hverandre det samme greske ordet "πορφύραc", som betyr "lilla", i en skriftrull. Forskerne deler en pengepremie på 50 000 dollar mellom seg.

Nå prøver forskerne å lese den omkringliggende teksten. De har allerede klart å lese opptil 10 bokstaver på tre linjer og har identifisert minst fire tekstkolonner i en del av rullen.

Kilde: The Guardian The Guardian