ABBYY

Компания «ABBYY Украина» представила новую версию приложения-сканера FineReader под номером 14. Программа обзавелась расширенными возможностями сканирования текстов и работы с PDF-файлами бумажного или электронного происхождения.

В ABBYY провела анализ запросов пользователей в онлайн-переводчика Lingvo.ua и выяснили, перевод каких слов люди чаще всего ищут, какие пишут с ошибками и действительно ли английский самый популярный иностранный язык. Заодно по ходу дела выяснилось несколько забавных моментов.

Давайте вспомним времена, когда приходилось пользоваться толстенными орудиями убийства словарями. Ужаснулись? При таких раскладах неудивительно, что нас радуют всякие приложения, наподобие сканера-переводчика ABBYY TextGrabber+Translator для Android-гаджетов.

Компания ABBYY, известный разработчик программного обеспечения и поставщик услуг в области лингвистики, распознавания документов и ввода данных, объявляет о выходе второй версии ABBYY Business Card Reader 2.0 для Android, умного мобильного приложения для быстрой оцифровки и использования информации с визиток на 20 популярных языках, в том числе русского и украинского.

Сегодня мы подводим итоги конкурса-викторины, в котором можно было выиграть одну из пяти коробок с лицензионной программой FineReader 11 компании ABBYY. Всего мы получили 369 писем с ответами, в 156 из которых были правильные ответы.

Уважаемые читатели! Наш конкурс окончен!

А победителями нашей викторины стали:

• Олег Пацута, г. Львов
• Игорь Боднар, г. Тячев Закарпатской области
• Денис Поваляев, г. Северодонецк Луганской области
• Колесник Алина, г. Харьков
• Кирилл Пирожков, г. Николаев

Компания ABBYY представила в Украине свой новый пакет для перевода иностранных слов Lingvo X5, работающий с 20 языками. Наши неутомимые коллеги, работающие над телевизионной передачей «Технопарк», подготовили видеоматериал о презентации этой программы. В нем можно познакомиться с новыми возможностями популярного переводчика и, например, узнать о том, что его способности расширились до перевода слов, встроенных в видео в виде титров. Занимательно, черт побери!

Компания Abbyy в первую очередь известна наши пользователям своим первоклассным пакетом распознавания отсканированных документов FineRader, ставшим отраслевым стандартом. Но технологии распознавания текстов уже давно доступны и для мобильных телефонов. Как правило, в телефонах они используются для сканирования визиток с тем, чтобы затем сохранить контакт сразу в адресной книге телефона. Теперь эта возможность доступна и для пользователей Android, начиная в версии операционной системы 2.1. Плюс, в смартфоне должна быть поддержка автофокуса. Поддерживается уже 20 языков, включая русский и украинский.