Видавництво MAL'OPUS випустить нову книжку Джейсона Шраєра "Грати за правилами: зліт, падіння і майбутнє Blizzard Entertainment" українською мовою

8 жовтня вийде нова книжка авторитетного ігрового журналіста та інсайдера Джейсона Шраєра, яка присвячена злетам і падінням однієї з найвідоміших компаній відеоігрової індустрії. І окремо для українських геймерів Шраєр повідомив чудову новину!

Що відомо

Українське видавництво MAL'OPUS офіційно випустить нову книжку Шраєра "Грати за правилами: зліт, падіння і майбутнє Blizzard Entertainment", перекладену українською мовою.

На жаль, переклад і видання займе певний час, тож геймери України отримають її лише у 2025 році.

Бачимо, що пан Шраєр уже дещо розкрив плани щодо українського перекладу його нової роботи, тож не бачимо сенсу це приховувати.

Нещодавно ми почали працювати над перекладом книжки Play Nice, яка розповість історію компанії Blizzard. Видати її плануємо наступного року ⚔️ https://t.co/cLDyG33gNo pic.twitter.com/BGcG5Mu9dg

- видавництво MAL'OPUS ???? (@malopus_comics) October 2, 2024

У книжці "Грати за правилами: зліт, падіння та майбутнє Blizzard Entertainment" Джейсон Шрайнер проаналізував понад тридцятирічну історію однієї з найзначущіших ігрових студій, яка створила такі франшизи, як Warcraft (World of Warcraft), Diablo, StarCraft, Heroes of the Storm, Hearthstone та Overwatch.

Джейсон Шрайер взяв інтерв'ю у понад 350-ти колишніх і чинних співробітників Blizzard і докладно розповів, як американська компанія зійшла на вершину ігрового бізнесу, а потім загрузла в скандалах, судах, репутаційних втратах і проєктах сумнівної якості. Велику увагу Шраєр приділив злиттю з Activision (2008 рік), а потім і з Microsoft (2023).

Нагадаємо, саме Джейсон Шраєр є автором найпопулярніших книг про ігрову індустрію - "Кров, піт і пікселі. Зворотний бік індустрії відеоігор" (Blood, Sweat, and Pixels: The Triumphant, Turbulent Stories Behind How Video Games Are Made) і "Натисни Reset. Як ігрова індустрія руйнує кар'єри і дає другий шанс" (Press Reset: Ruin and Recovery in the Video Game Industry).

Джерело: MAL'OPUS