Видавництво MAL'OPUS випустить нову книжку Джейсона Шраєра "Грати за правилами: зліт, падіння і майбутнє Blizzard Entertainment" українською мовою
8 жовтня вийде нова книжка авторитетного ігрового журналіста та інсайдера Джейсона Шраєра, яка присвячена злетам і падінням однієї з найвідоміших компаній відеоігрової індустрії. І окремо для українських геймерів Шраєр повідомив чудову новину!
Що відомо
Українське видавництво MAL'OPUS офіційно випустить нову книжку Шраєра "Грати за правилами: зліт, падіння і майбутнє Blizzard Entertainment", перекладену українською мовою.
На жаль, переклад і видання займе певний час, тож геймери України отримають її лише у 2025 році.
Бачимо, що пан Шраєр уже дещо розкрив плани щодо українського перекладу його нової роботи, тож не бачимо сенсу це приховувати.
- видавництво MAL'OPUS ???? (@malopus_comics) October 2, 2024
Нещодавно ми почали працювати над перекладом книжки Play Nice, яка розповість історію компанії Blizzard. Видати її плануємо наступного року ⚔️ https://t.co/cLDyG33gNo pic.twitter.com/BGcG5Mu9dg
У книжці "Грати за правилами: зліт, падіння та майбутнє Blizzard Entertainment" Джейсон Шрайнер проаналізував понад тридцятирічну історію однієї з найзначущіших ігрових студій, яка створила такі франшизи, як Warcraft (World of Warcraft), Diablo, StarCraft, Heroes of the Storm, Hearthstone та Overwatch.
Джейсон Шрайер взяв інтерв'ю у понад 350-ти колишніх і чинних співробітників Blizzard і докладно розповів, як американська компанія зійшла на вершину ігрового бізнесу, а потім загрузла в скандалах, судах, репутаційних втратах і проєктах сумнівної якості. Велику увагу Шраєр приділив злиттю з Activision (2008 рік), а потім і з Microsoft (2023).
Нагадаємо, саме Джейсон Шраєр є автором найпопулярніших книг про ігрову індустрію - "Кров, піт і пікселі. Зворотний бік індустрії відеоігор" (Blood, Sweat, and Pixels: The Triumphant, Turbulent Stories Behind How Video Games Are Made) і "Натисни Reset. Як ігрова індустрія руйнує кар'єри і дає другий шанс" (Press Reset: Ruin and Recovery in the Video Game Industry).
Джерело: MAL'OPUS