OnePlus визнала граматичну помилку "Meda in China" у новому Watch 3 і відреагувала з гумором

OnePlus жартує про граматичну помилку Watch 3: "We've meda mistake!". Джерело: OnePlus

Компанія OnePlus визнала, що її новий смартгодинник Watch 3 має відому помилку в написанні на задній панелі. Бренд повідомив, що готовий приймати повернення дефектних годинників без запитань.

Що відомо

Бренд також зазначає, що годинник з друкарською помилкою можна залишити як «супер обмежену серію», оскільки дефект зробив його унікальним.

На задній панелі годинника написано "Meda in China" замість "Made in China. Ілюстрація: MKBHD

Watch 3 виглядає майже так само, як і його попередник Watch 2, проте має новітні функції, такі як 60-секундна перевірка здоров’я з показниками температури тіла, новий титановий ободок та батарею, що витримує до 5 днів на одному заряді. Однак не обійшлося без недоліків: інфлюенсер Маркес Браунлі помітив, що англомовний текст на задній панелі годинника містить напис "Meda in China" замість "Made in China".

Oops, we’ve meda mistake! ?

A typo slipped through and made its way onto your shiny new OnePlus Watch 3. Don't worry, it was totally unintentional.

But hey, if you've already got your watch, you’ve got two options!

1️⃣Keep it as a super limited edition (it’s one-of-a-kind,… pic.twitter.com/MoSJyQ1pRe

— OnePlus_USA (@OnePlus_USA) February 21, 2025

Хоча ця помилка не впливає на функціональність Watch 3, OnePlus визнала свій "абсолютно ненавмисний" промах у контролі якості. Компанія також з гумором відреагувала на ситуацію, опублікувавши легковажний пост у соціальних мережах з фразою "We've meda mistake!", підкресливши, що покупці можуть повернути свій годинник "без запитань", якщо помилка вплине на їхнє задоволення від новинки.

Незважаючи на ситуацію, продажі Watch 3, схоже, не постраждали: на момент написання новини годинник вже вийшов з продажу на американському сайті компанії. Watch 2 все ще доступний на Amazon за ціною 279,99 долара, а новий Watch 3 коштує 329,99 долара.

Джерело: OnePlus