У США перейменували програму Трампа "Залізний купол": тепер це "Золотий купол"

Ізраїльська оборонна система «Залізний купол». Джерело: The New York Times

Стратегічна програма протиракетної оборони США, ініційована адміністрацією Дональда Трампа, офіційно змінила назву з The Iron Dome for America на The Golden Dome for America.

Що відомо

Одним із перших рішень Трампа після інавгурації було створення національної системи ПРО. Спочатку програма отримала назву The Iron Dome for America, проте тепер програму офіційно перейменували на The Golden Dome for America.

На це звернули увагу цілий ряд американських видань, бо спочатку міністр оборони США Піт Гегсет назвав програму "Золотим куполом або Залізним куполом", а потім факт перейменування знайшли й в офіційній документації.

?? President Trump's "Iron Dome" is being renamed to "Golden Dome". pic.twitter.com/B3Y6a8L6V5

— Colby Badhwar ???? (@ColbyBadhwar) February 25, 2025

Причини зміни назви не коментуються, але Iron Dome — це зареєстрована торгова марка ізраїльської компанії Rafael Advanced Defense Systems, що могла стати юридичною проблемою для США. Крім того, назва асоціюється винятково з ізраїльським ЗРК, тоді як американська програма не має до нього жодного відношення.

За інформацією Defense News, нова назва також може створити політичні труднощі, оскільки програма передбачає величезні бюджетні витрати, що можуть стати предметом дискусій у Вашингтоні.

Джерело: Defense New