Українська версія gg виходить за підтримки маркетплейсу Allo

Краще б не поверталися в Сайлент Гілл: критики та глядачі розгромили нову екранізацію легендарного горору

Автор: Антон Кратюк | сьогодні, 14:02
Перший погляд на Return to Silent Hill: що нового чекає на фанатів? Кадр з Return to Silent Hill. Джерело: Return to Silent Hill

Сьогодні — 23 січня — у кінотеатрах всього світу стартував показ фільму “Повернення в Сайлент Гілл” від режисера Крістофа Гана (Cristophe Gans), який 20 років тому зняв успішні екранізації культових японських горорів.

Нова стрічка є адаптацією легендарної Silent Hill 2, тому очікування фанатів були високі. Що ж, якщо ви належите до них, у нас погані новини.

Що відомо

Якщо коротко — це провал.

Критики та перші глядачі опублікували свої відгуки і, наприклад, на Rotten Tomatoes Return to Silent Hill отримав 9% “свіжості”, а на Metacritic 26 з 100 балів.

Якщо говорити про добре, то це лише музика Акіри Ямаоки (Akira Yamaoka) — без цього композитора неможливо уявити собі франшизу Silent Hill і в новій екранізації його робота не розчарувала.

Що стосується самого фільму, то у критиків дві головні претензії:

  1. Він технічно погано знятий — йдеться про постановку, спецефекти, освітлення, навіть образи персонажів викликали питання, причому, ще на етапі перших тизерів.
  2. Автори фільму ніби боялися показати сюжет Silent Hill 2 з нових ракурсів, але при цьому і не стали точно переносити сцени з гри. У результаті незадоволеними залишилися і ті, хто чекав чогось нового, і ті, хто хотів побачити консервативну адаптацію Silent Hill 2.

Як зазначив рецензент IGN, ““Повернення в Сайлент Гілл”, в порівнянні з Silent Hill: Revelation, це, безумовно, більш вдала адаптація”, однак погано, що доводиться порівнювати посередній фільм з відвертим провалом 2017 року.

Інший експерт дав чудову пораду: замість перегляду нового фільму краще ще раз пройти Silent Hill 2 або її шикарний ремейк 2024 року.

Джерело: Rotten Tomatoes, Metacritic

Читайте gg українською у Telegram