Материалы по теме Вооружение
BAE Systems riparerà il cacciatorpediniere della Marina degli Stati Uniti USS Ross.
BAE Systems wird den Zerstörer USS Ross der US-Marine reparieren.
BAE Systems réparera le destroyer USS Ross de la marine américaine.
Hiszpańskie Ministerstwo Obrony jest niezdecydowane, jak wykorzystać kilkanaście samolotów transportowych Airbus A400M Atlas.
The Spanish Defense Ministry cannot decide how to use more than a dozen Airbus A400M Atlas transport planes.
El Ministerio de Defensa español no puede decidir cómo utilizar más de una docena de aviones de transporte Airbus A400M Atlas.
Il ministero della Difesa spagnolo non può decidere come utilizzare più di una dozzina di aerei da trasporto Airbus A400M Atlas.
Das spanische Verteidigungsministerium kann nicht entscheiden, wie es die mehr als ein Dutzend Airbus A400M Atlas-Transportflugzeuge einsetzen soll.
Le ministère espagnol de la défense n'arrive pas à décider comment utiliser plus d'une douzaine d'avions de transport Airbus A400M Atlas.
Министерство обороны Испании не может определиться с тем, как использовать более десятка транспортных самолётов A400M Atlas компании Airbus.
Міністерство оборони Іспанії не може визначитися з тим, як використовувати понад десяток транспортних літаків A400M Atlas компанії Airbus.
Ministerstwa obrony Czech i Słowacji uzgodniły wspólny zakup szwedzkich wozów bojowych Stridsfordon 90, znanych również jako CV90.
The Czech and Slovak Ministries of Defense have agreed to jointly purchase Stridsfordon 90 combat vehicles of Swedish origin, also known as CV90s.
Los Ministerios de Defensa checo y eslovaco han acordado adquirir conjuntamente vehículos de combate Stridsfordon 90 de origen sueco, también conocidos como CV90.
I ministeri della difesa ceco e slovacco hanno deciso di acquistare congiuntamente veicoli da combattimento Stridsfordon 90 di origine svedese, noti anche come CV90.
Das tschechische und das slowakische Verteidigungsministerium haben den gemeinsamen Kauf von Stridsfordon 90-Kampffahrzeugen schwedischer Herkunft, auch CV90 genannt, vereinbart.
Les ministères de la Défense tchèque et slovaque ont convenu d'acheter conjointement des véhicules de combat Stridsfordon 90 d'origine suédoise, également connus sous le nom de CV90.
Министерства обороны Чехии и Словакии договорились о совместной покупке боевых машин Stridsfordon 90 шведского производства, известных также как CV90.
Міністерства оборони Чехії та Словаччини домовилися про спільну купівлю бойових машин Stridsfordon 90 шведського виробництва, відомих також як CV90.
Włoskie Siły Powietrzne otrzymają dwa samoloty zwiadowcze na bazie odrzutowca biznesowego Gulfstream G550.
The Italian Air Force will receive two reconnaissance aircraft based on the Gulfstream G550 business jet.
Las Fuerzas Aéreas italianas recibirán dos aviones de reconocimiento basados en el avión de negocios Gulfstream G550.
L'Aeronautica Militare Italiana riceverà due aerei da ricognizione basati sul business jet Gulfstream G550.
Die italienische Luftwaffe erhält zwei Aufklärungsflugzeuge auf der Basis des Gulfstream G550 Business Jets.
L'armée de l'air italienne recevra deux avions de reconnaissance basés sur le jet d'affaires Gulfstream G550.
Военно-воздушные силы Италии получат два разведывательных самолёта на базе бизнес-джета Gulfstream G550.
Військово-повітряні сили Італії отримають два розвідувальні літаки на базі бізнес-джету Gulfstream G550.
Польша подписала два контракта с южнокорейским компаниями на поставку танков K2 Black Panther и самоходных гаубиц K9 Thunder. Общая сумма составила $5,8 млрд.
Польща підписала два контракти з південнокорейськими компаніями на постачання танків K2 Black Panther та самохідних гаубиць K9 Thunder. Загальна сума становила $5,8 млрд.
Polska podpisała dwa kontrakty z południowokoreańską firmą na dostawę czołgów K2 Black Panther i samobieżnych haubic K9 Thunder. Całkowita kwota wyniosła 5,8 miliarda dolarów.
