Death from Above hat eine offizielle krimtatarische Lokalisierung erhalten, sowie eine neue Art von zusätzlichen Aufgaben und Accounts für die Drohne und den Operator
Der Publisher Lesser Evil, der den ukrainischen Drohnensimulator Death from Above im Frühjahr 2022 im Steam Early Access veröffentlichte, hat ein Update veröffentlicht, das dem Spiel eine krimtatarische Lokalisierung hinzufügt.
Was bekannt ist
Der gesamte Text des Spiels, einschließlich der Menüs und Untertitel, wurde von krimtatarischen Muttersprachlern übersetzt. Gendik Lesser, CEO von Lesser Evil, sagte, dass das Team schon lange den Wunsch hatte, Death From Above in die Muttersprache der einheimischen Bevölkerung der Krim zu übersetzen.
Death From Above hat auch neue Inhalte. Zu den neuen Elementen gehören krimtatarische Skins für die Drohne und den Operator sowie einige zusätzliche Aufgaben: "Stoppt den Konvoi". In solchen Missionen müssen Sie einen russischen Konvoi mit gepanzerten Fahrzeugen abfangen und aufhalten, der schwere Waffen und Truppen an die Frontlinie transportiert.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass 30% des Nettogewinns aus dem Verkauf des Spiels an zwei ukrainische Wohltätigkeitsorganisationen gespendet werden: "Come Back Alive" und "Drone Army". Sobald sich die Entwicklung auszahlt, wird die Spendensumme auf 70% des Nettogewinns steigen, und die restlichen 30% werden für die Entwicklung neuer Inhalte für das Spiel verwendet. Death From Above ist auf Steam für $10 erhältlich .
Für diejenigen, die nicht Bescheid wissen
- Death from Above ist ein Arcade-Drohnensteuerungssimulator, der während der russischen Invasion der Ukraine spielt. Der Spieler übernimmt die Kontrolle über einen ukrainischen Soldaten, der zum Drohnenoperator wird und verschiedene wichtige Aufgaben erfüllt: Zerstörung der Besatzer und der feindlichen Ausrüstung, Aufklärung des Territoriums, Wiederherstellung von Kommunikationsleitungen und Rückgabe gestohlener Waschmaschinen.
Für diejenigen, die mehr wissen wollen
- Ein interessantes Konzept über einen ukrainischen Drohnen-Operator, das ein paar Aktualisierungen benötigt: ein Bericht über den Arcade-Simulator Death from Above (Early Access)
- Hendrik Lesser (Entwickler von Death from Above): Ich möchte Putin, seine Freunde und alle, die diesen Krieg unterstützen, wirklich schlagen