SAG-AFTRA ratifica los contratos protegidos por la IA para los actores de doblaje de animación
SAG-AFTRA.
Los miembros del sindicato SAG-AFTRA han ratificado los nuevos contratos de tres años para los actores de doblaje que trabajan en la animación televisiva. Más del 95% de los que votaron aprobaron los acuerdos, que introducen protecciones contra el uso indebido de la inteligencia artificial.
Esto es lo que sabemos
Según los nuevos contratos, vigentes hasta el 30 de junio de 2026, el término "actor de doblaje" se refiere exclusivamente a los seres humanos. Los productores están obligados a obtener el consentimiento del actor antes de utilizar su nombre para crear una voz artificial sintetizada.
Los estudios también deben notificarlo al sindicato y negociar un contrato cada vez que utilicen voces generadas por IA en lugar de actores de carne y hueso. Además, los contratos detallan los derechos de los intérpretes en relación con el uso de sus copias digitales.
"Este es el primer contrato SAG-AFTRA de doblaje de animación con protecciones contra el uso indebido de la inteligencia artificial", declararon los copresidentes del comité negociador.
Además de las disposiciones sobre IA, los acuerdos incluyen aumentos salariales, pagos retroactivos y nuevas condiciones sobre ingresos en el extranjero, producciones de alto presupuesto, retrasos en los pagos y otras cuestiones.
A principios de este año, el sindicato llegó a un acuerdo con Replica Studios que permite a los actores obtener licencias "seguras" de sus copias digitales de voz para videojuegos. La protección de la IA también fue un componente clave del contrato de SAG-AFTRA con los estudios de Hollywood, firmado a finales de 2023.
Profundice:
- Los actores de Hollywood se han declarado en huelga, incluso por AI
- El sindicato de actores de EE.UU. ha llegado a un acuerdo con los estudios de cine sobre las normas de uso de la IA generativa
- SAG-AFTRA autoriza el uso de inteligencia artificial para la actuación de voz en videojuegos en colaboración con Replica Studios
- Los actores de doblaje de videojuegos, indignados por el acuerdo "basura" del sindicato sobre las voces de la IA
Fuente: Engadget
