Google Traduction prend en charge 24 langues supplémentaires

Lors de sa conférence des développeurs d'E/S aujourd'hui, Google a donné le coup d'envoi en annonçant une extension relative à Google Traduction. A savoir, que le service supporte désormais 24 langues supplémentaires. Cela porte le nombre total de langues prises en charge à 133.

Les nouveaux ajouts sont les premiers où quelque chose appelé Zero-Shot Machine Translation a été utilisé - où un modèle d'apprentissage automatique ne voit que du texte monolingue. Il apprend à traduire dans une autre langue sans jamais voir d'exemple de traduction. Bien que techniquement, cela soit impressionnant, cela signifie également que la précision des traductions dans d'autres langues n'est pas aussi élevée, du moins pour le moment. Google promet d'améliorer la qualité de ses résultats.

Les langues nouvellement ajoutées sont parlées par un total de plus de 300 millions de personnes à travers le monde, dont 800 000 dans l'extrême nord-est de l'Inde et 45 millions de personnes en Afrique centrale. Certaines langues indigènes des Amériques et un dialecte anglais ont été ajoutés pour la première fois.

La liste complète est la suivante : Assamais, Aymara, Bambara, Bhojpuri, Dhivehi, Dogri, Ewe, Guarani, Ilocano, Konkani, Krio, Kurde (Sorani), Lingala, Luganda, Maithili, Meiteilon (Manipuri), Mizo, Oromo, Quechua, Sanskrit , Sepedi, Tigrinya, Tsonga et Twi.

La source