Death from Above ha ricevuto la localizzazione ufficiale in tataro di Crimea, oltre a un nuovo tipo di compiti e account aggiuntivi per il drone e l'operatore.
L'editore Lesser Evil, che ha pubblicato il simulatore di droni ucraino Death from Above nella primavera del 2022 in Steam Early Access, ha rilasciato un aggiornamento che aggiunge la localizzazione in tartaro di Crimea al gioco.
Ecco cosa sappiamo
L'intero testo del gioco, compresi i menu e i sottotitoli, è stato tradotto da madrelingua tatara di Crimea. Gendik Lesser, CEO di Lesser Evil, ha dichiarato che il team desiderava da tempo tradurre Death From Above nella lingua madre della popolazione indigena della Crimea.
Death From Above presenta anche nuovi contenuti. Tra i nuovi elementi ci sono skin in tataro di Crimea per il drone e l'operatore, oltre ad alcuni compiti aggiuntivi: "Fermare il convoglio". In queste missioni è necessario intercettare e fermare un convoglio russo di veicoli blindati che trasporta armi pesanti e truppe in prima linea.
Ricordiamo che il 30% del profitto netto delle vendite del gioco viene devoluto a due associazioni di beneficenza ucraine: "Come Back Alive" e "Drone Army". Non appena lo sviluppo darà i suoi frutti, l'ammontare delle donazioni aumenterà al 70% del profitto netto, mentre il restante 30% sarà utilizzato per sviluppare nuovi contenuti per il gioco. Death From Above è disponibile su Steam al prezzo di 10 dollari.
Ritorno di fiamma
- Death from Above è un simulatore arcade di controllo di droni ambientato durante l'invasione russa dell'Ucraina. Al giocatore viene dato il controllo di un soldato ucraino che diventa un operatore di droni e svolge diversi compiti importanti: distruggere gli occupanti e le attrezzature nemiche, ricognire il territorio, ripristinare le linee di comunicazione e restituire le lavatrici rubate.
Approfondisci:
- Un concetto interessante su un operatore di droni ucraino che necessita di alcuni aggiornamenti: una recensione del simulatore arcade Death from Above (Early Access)
- Hendrik Lesser (sviluppatore di Death from Above): Voglio davvero prendere a pugni Putin, i suoi amici e tutti coloro che sostengono questa guerra.