Материалы по теме Наука и техника

Idag, den 14 juli, testades motorn i den nya Epsilon-S-raketen vid den japanska rymdstyrelsen JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency). Testerna avslutades med en explosion av framdrivningssystemet.

Пока SpaceX и Relativity Space изучают проблемы, из-за которых не удалось совершить запуск ракет на метане (Starship и Terran 1 соответственно), китайская компания LandSpace выиграла эту гонку.

Доки SpaceX і Relativity Space вивчають проблеми, через які не вдалося здійснити запуск ракет на метані (Starship і Terran 1 відповідно), китайська компанія LandSpace виграла ці перегони.

Podczas gdy SpaceX i Relativity Space badają problemy, które spowodowały awarię ich rakiet napędzanych metanem (odpowiednio Starship i Terran 1), chiński LandSpace wygrał wyścig.

While SpaceX and Relativity Space are looking into the problems that caused their methane-powered rockets (Starship and Terran 1, respectively) to fail, China's LandSpace has won the race.

Mens SpaceX og Relativity Space undersøger de problemer, der fik deres metandrevne raketter (henholdsvis Starship og Terran 1) til at fejle, har Kinas LandSpace vundet kapløbet.

Mientras SpaceX y Relativity Space investigan los problemas que hicieron fracasar sus cohetes propulsados con metano (Starship y Terran 1, respectivamente), la china LandSpace ha ganado la carrera.

Mentre SpaceX e Relativity Space stanno esaminando i problemi che hanno causato il fallimento dei loro razzi alimentati a metano (rispettivamente Starship e Terran 1), la cinese LandSpace ha vinto la gara.

Während SpaceX und Relativity Space die Probleme untersuchen, die zum Scheitern ihrer methanbetriebenen Raketen (Starship bzw. Terran 1) geführt haben, hat das chinesische Unternehmen LandSpace das Rennen gewonnen.

Terwijl SpaceX en Relativity Space onderzoek doen naar de problemen die ervoor zorgden dat hun methaangedreven raketten (respectievelijk Starship en Terran 1) mislukten, heeft het Chinese LandSpace de race gewonnen.

Mens SpaceX og Relativity Space undersøker problemene som førte til at deres metandrevne raketter (henholdsvis Starship og Terran 1) mislyktes, har kinesiske LandSpace vunnet kappløpet.

Alors que SpaceX et Relativity Space se penchent sur les problèmes qui ont causé l'échec de leurs fusées à méthane (Starship et Terran 1, respectivement), la société chinoise LandSpace a remporté la course.

Medan SpaceX och Relativity Space undersöker de problem som gjorde att deras metandrivna raketer (Starship respektive Terran 1) misslyckades, har Kinas LandSpace vunnit tävlingen.

Lockheed Martin kontynuuje prace nad obudową kosmiczną. Firma niedawno przetestowała nadmuchiwany moduł.

Lockheed Martin продовжує вести роботу над створенням космічного житла. Нещодавно компанія провела випробування надувного модуля.

Lockheed Martin continues to work on space housing. The company recently tested an inflatable module.

Lockheed Martin продолжает вести работу над созданием космического жилья. Недавно компания провела испытание надувного модуля.

Lockheed Martin fortsætter med at arbejde på rumboliger. Virksomheden testede for nylig et oppusteligt modul.

Lockheed Martin sigue trabajando en viviendas espaciales. La empresa ha probado recientemente un módulo hinchable.

Lockheed Martin continua a lavorare sugli alloggi spaziali. L'azienda ha recentemente testato un modulo gonfiabile.

Lockheed Martin arbeitet weiter an Weltraumbehausungen. Das Unternehmen hat kürzlich ein aufblasbares Modul getestet.

Lockheed Martin blijft werken aan ruimtebehuizing. Het bedrijf heeft onlangs een opblaasbare module getest.

Lockheed Martin fortsetter å jobbe med romfartshus. Selskapet testet nylig en oppblåsbar modul.

Lockheed Martin poursuit ses travaux sur les habitations spatiales. La société a récemment testé un module gonflable.

Lockheed Martin fortsätter att arbeta på rymden bostäder. Företaget testade nyligen en uppblåsbar modul.

BE-4 – один из самых мощных ракетных двигателей. Он разработан компанией Blue Origin. В конце июня 2023 года он стал причиной неприятного инцидента, который произошёл во время испытаний силовой установки.

BE-4 - один із найпотужніших ракетних двигунів. Він розроблений компанією Blue Origin. Наприкінці червня 2023 року він став причиною неприємного інциденту, який стався вибух під час випробувань силової установки.

BE-4 to jeden z najpotężniejszych silników rakietowych. Został opracowany przez Blue Origin. Pod koniec czerwca 2023 r. był przyczyną nieprzyjemnego incydentu, który miał miejsce podczas testowania układu napędowego.

BE-4 is one of the most powerful rocket engines. It was developed by Blue Origin. At the end of June 2023, it was the cause of an unpleasant incident that occurred during propulsion system testing.

BE-4 er en af de kraftigste raketmotorer. Den blev udviklet af Blue Origin. I slutningen af juni 2023 var den årsag til en ubehagelig hændelse, der opstod under test af fremdriftssystemet.