Des entreprises chinoises falsifient la marque d'une entreprise taïwanaise pour éviter les sanctions
Des entreprises chinoises fournissant à la Russie des servomoteurs pour les bombes guidées et les drones Shahed utilisent illégalement le nom de l'entreprise taïwanaise TRC pour éviter les sanctions.
Ce que nous savons
Selon Vadym Labas, militant de la société civile, l'enquête a montré que le véritable fabricant de ces servomoteurs est la société chinoise KST Digital Technology Limited. Ses produits sont soumis à un processus de rebranding en plusieurs étapes par l'intermédiaire de fausses sociétés en Chine, puis sont acheminés vers des sociétés russes par le biais d'intermédiaires.
L'enquête a révélé que, bien que le nom de la société taïwanaise apparaisse dans les documents d'achat, la véritable société TRC n'est pas liée à ces pièces détachées. Le véritable fabricant des servos était la société chinoise KST Digital Technology Limited.
Un servo HS20 de KST Digital Technology Limited. Illustration : Vadym Labas
En particulier, les servos HS20 utilisés dans les bombes guidées modulaires de l'UMPC sont fournis par Kaiffeng Zhendaqian Technology (KZT) et UNIHUI INTERNATIONAL LIMITED, qui modifient les documents en faveur de la marque TRC. Des entreprises russes de joints d'étanchéité telles que Omni Trade et Dimir Trade sont également impliquées.
Étant donné que cette société fournit également une part importante de ses produits aux marchés des États-Unis et de l'Union européenne, un système de dissimulation des produits en plusieurs étapes a été mis au point afin d'éviter les sanctions. Tout d'abord, les produits de l'usine KST sont officiellement vendus à une fausse entreprise de fabrication chinoise appelée Kaiffeng Zhendaqian Technology (KZT).
Ensuite, KZT vend officiellement les marchandises à une autre société chinoise, UNIHUI INTERNATIONAL LIMITED, tout en changeant la marque en TRC.
Confirmation du changement de nom de l'entreprise. Illustration : Vadym Labas
Les documents publiés montrent qu'au cours du transfert des composants par le biais de diverses sociétés intermédiaires, le nom de la société de fabrication change, mais que le marquage du modèle de servomoteur reste inchangé.
En outre, avec l'implication d'une autre société intermédiaire, Shenzhen Biosen Bio-Tech, les produits sont transférés aux sociétés intermédiaires russes Omni Trade et Dimir Trade. Il est à noter que Dimir Trade est un clone nouvellement créé de Dimir, qui fait déjà l'objet de sanctions.
Document confirmant le paiement des marchandises. Illustration : Vadym Labas
En conséquence, les composants aboutissent chez TRV-Engineering, une entreprise qui approvisionne la société d'armement russe Tactical Missile Arms Corporation.
L'activiste de la société civile souligne qu'un système de double marquage aussi complexe est unique et n'a jamais été analysé par des experts auparavant. Cependant, on sait déjà qu'il est utilisé pour d'autres composants critiques destinés au complexe militaro-industriel russe, notamment sous la marque TRC.
Source: Vadym Labas Vadym Labas
