Un nouveau roman Witcher sortira dans le courant de l'année dans plus de 20 langues.

Andrzej Sapkowski, auteur de la célèbre série de livres Witcher, a publié à la fin de l'année dernière un nouveau roman sur Geralt of Rivia intitulé Crossing of the Crows. Cependant, le livre n'a été publié qu'en polonais. Aujourd'hui, il a été révélé que le nouveau roman sera disponible pour les lecteurs du monde entier le 30 septembre 2025.
Voici ce que nous savons
Il s'agit de la première œuvre de l'auteur depuis 7 ans qui sera publiée en anglais simultanément avec des traductions dans plus de 19 langues. La traduction anglaise sera assurée par David French, qui a déjà travaillé sur les traductions d'autres livres de la série.
"Crossroads of Ravens" (Rozdroże Kruków) est une aventure indépendante qui raconte la jeunesse de Geralt of Rivia. Le livre décrit sa première mission, reçue dans la forteresse des sorcières de Caer Morhen. Le jeune Geralt rencontrera des monstres, des trahisons, de nouveaux amis et des personnages familiers, et commencera à réaliser la gravité de son destin. L'auteur insiste sur le fait qu'il s'agit d'une histoire de croissance, où l'idéalisme se heurte à la dure réalité et où les choix faits façonnent la légende.
Ce roman sera un événement important pour les fans de la série, offrant à la fois un point d'entrée pour les nouveaux lecteurs et un complément passionnant pour les fans de longue date. Sapkowski promet que ce livre permettra de mieux comprendre la formation de Geralt en tant que sorcier légendaire.
Source : Gizmodo Gizmodo