Материалы по теме Производители оружия

Информацией поделился генеральный директор компании Армин Паппергер (Armin Papperger), пишет издание WirtschaftsWoche. Завод планируют открыть в Украине в 2024 году. На нём будут производить колёсные бронетранспортёры Fuchs, а также боевые машины пехоты Lynx.

Інформацією поділився генеральний директор компанії Армін Паппергер (Armin Papperger), пише видання WirtschaftsWoche. Завод планують відкрити в Україні 2024 року. На ньому вироблятимуть колісні бронетранспортери Fuchs, а також бойові машини піхоти Lynx.

Informacją podzielił się dyrektor generalny spółki Armin Papperger, podał dziennik gospodarczy WirtschaftsWoche. Fabryka ma zostać otwarta na Ukrainie w 2024 roku. Będzie ona produkować kołowe transportery opancerzone Fuchs i bojowe wozy piechoty Lynx.

The information was shared by the company's CEO Armin Papperger, the WirtschaftsWoche business daily has reported. The plant is planned to open in Ukraine in 2024. It will produce Fuchs wheeled armoured personnel carriers and Lynx infantry fighting vehicles.

Oplysningerne blev delt af virksomhedens CEO Armin Papperger, skriver WirtschaftsWoche. Fabrikken er planlagt til at åbne i Ukraine i 2024. Den skal producere Fuchs pansrede mandskabsvogne på hjul og Lynx infanterikampkøretøjer.

La información ha sido comunicada por el consejero delegado de la empresa, Armin Papperger, según ha informado el diario económico WirtschaftsWoche. Está previsto que la planta ucraniana abra sus puertas en 2024. En ella se fabricarán vehículos blindados de transporte de tropas sobre ruedas Fuchs y vehículos de combate de infantería Lynx.

Le informazioni sono state comunicate dall'amministratore delegato dell'azienda, Armin Papperger, secondo quanto riportato dal quotidiano economico WirtschaftsWoche. L'apertura dello stabilimento in Ucraina è prevista per il 2024. Produrrà i veicoli corazzati Fuchs e i veicoli da combattimento per la fanteria Lynx.

Dies teilte der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, Armin Papperger, mit, berichtet die WirtschaftsWoche. Die Eröffnung des Werks in der Ukraine ist für 2024 geplant. Dort sollen Fuchs-Radpanzer und Lynx-Schützenpanzer produziert werden.

De informatie werd gedeeld door de CEO van het bedrijf, Armin Papperger, zo meldt het zakenblad WirtschaftsWoche. De opening van de fabriek in Oekraïne is gepland voor 2024. Ze zal Fuchs pantserwagens op wielen en Lynx infanteriegevechtsvoertuigen produceren.

Informasjonen ble delt av selskapets administrerende direktør Armin Papperger, ifølge WirtschaftsWoche. Anlegget skal etter planen åpne i Ukraina i 2024. Den skal produsere Fuchs pansrede personellkjøretøy på hjul og Lynx infanterikampvogner.

L'information a été communiquée par le PDG de l'entreprise, Armin Papperger, rapporte le quotidien économique WirtschaftsWoche. L'ouverture de l'usine en Ukraine est prévue pour 2024. Elle produira des véhicules blindés à roues de transport de troupes Fuchs et des véhicules de combat d'infanterie Lynx.

Informationen delades av företagets VD Armin Papperger, rapporterar WirtschaftsWoche. Anläggningen planeras att öppna i Ukraina 2024. Den kommer att producera Fuchs hjulburna pansarfordon och Lynx infanteristridsfordon.

До Державної служби з надзвичайних ситуацій надійшла перша машина для підготовки ґрунту до розмінування, яка була розроблена та вироблена в Україні. Презентація цієї техніки відбулася 27 жовтня 2023 року на базі Міжрегіонального центру гуманітарного розмінування та швидкого реагування Державної служби з надзвичайних ситуацій. Автомобіль був переданий саперам головою Харківської обласної військової адміністрації Олегом Синєгубовим.

В Государственную службу по чрезвычайным ситуациям поступила первая машина для подготовки почвы к разминированию, которая была разработана и произведена в Украине. Презентация этой техники состоялась 27 октября 2023 года на базе Межрегионального центра гуманитарного разминирования и быстрого реагирования Государственной службы по чрезвычайным ситуациям. Автомобиль был передан саперам председателем Харьковской областной военной администрации Олегом Синегубовым.

Państwowa Służba ds. Sytuacji Nadzwyczajnych otrzymała pierwszą maszynę do przygotowania gleby do rozminowania, która została opracowana i wyprodukowana na Ukrainie. Prezentacja tego pojazdu odbyła się 27 października 2023 r. w Międzyregionalnym Centrum Rozminowania Humanitarnego i Szybkiego Reagowania Państwowej Służby Sytuacji Nadzwyczajnych. Pojazd został przekazany saperom przez przewodniczącego Charkowskiej Obwodowej Administracji Wojskowej Olega Sinegubowa.

The State Service for Emergency Situations received the first machine for preparing soil for demining, which was developed and manufactured in Ukraine. The presentation of this vehicle took place on 27 October 2023 at the Interregional Centre for Humanitarian Demining and Rapid Response of the State Service for Emergency Situations. The vehicle was handed over to the sappers by the Chairman of the Kharkiv Regional Military Administration Oleg Sinegubov.

Statens Beredskabstjeneste modtog den første maskine til forberedelse af jord til minerydning, som blev udviklet og fremstillet i Ukraine. Præsentationen af dette køretøj fandt sted den 27. oktober 2023 på det interregionale center for humanitær minerydning og hurtig respons under den statslige tjeneste for nødsituationer. Køretøjet blev overdraget til minerydderne af formanden for Kharkivs regionale militæradministration, Oleg Sinegubov.

El Servicio Estatal para Situaciones de Emergencia recibió la primera máquina de preparación del terreno para el desminado, desarrollada y fabricada en Ucrania. La presentación de este vehículo tuvo lugar el 27 de octubre de 2023 en el Centro Interregional de Desminado Humanitario y Respuesta Rápida del Servicio Estatal para Situaciones de Emergencia. El vehículo fue entregado a los zapadores por el Presidente de la Administración Militar Regional de Kharkiv, Oleg Sinegubov.

Il Servizio statale per le situazioni di emergenza ha ricevuto la prima macchina per la preparazione del terreno per lo sminamento, sviluppata e prodotta in Ucraina. La presentazione di questo veicolo ha avuto luogo il 27 ottobre 2023 presso il Centro interregionale per lo sminamento umanitario e la risposta rapida del Servizio statale per le situazioni di emergenza. Il veicolo è stato consegnato ai genieri dal presidente dell'Amministrazione militare regionale di Kharkiv, Oleg Sinegubov.

Der Staatliche Dienst für Notfallsituationen erhielt die erste Maschine zur Vorbereitung des Bodens für die Minenräumung, die in der Ukraine entwickelt und hergestellt wurde. Die Übergabe dieses Fahrzeugs fand am 27. Oktober 2023 im Interregionalen Zentrum für humanitäre Minenräumung und schnelle Reaktion des Staatlichen Dienstes für Notfallsituationen statt. Das Fahrzeug wurde vom Vorsitzenden der Militärverwaltung des Gebiets Charkiw, Oleg Sinegubow, an die Pioniere übergeben.

De Staatsdienst voor Noodsituaties ontving de eerste machine voor het voorbereiden van grond voor ontmijning, die werd ontwikkeld en geproduceerd in Oekraïne. De presentatie van dit voertuig vond plaats op 27 oktober 2023 in het Interregionaal Centrum voor Humanitaire Ontmijning en Snelle Reactie van de Staatsdienst voor Noodsituaties. Het voertuig werd aan de sappeurs overhandigd door de voorzitter van het regionale militaire bestuur van Kharkiv, Oleg Sinegubov.

Den statlige beredskapstjenesten mottok den første maskinen for klargjøring av jord for minerydding, som er utviklet og produsert i Ukraina. Overrekkelsen av kjøretøyet fant sted 27. oktober 2023 ved det interregionale senteret for humanitær minerydding og rask respons ved den statlige beredskapstjenesten. Kjøretøyet ble overlevert til minerydderne av formannen for den regionale militæradministrasjonen i Kharkiv, Oleg Sinegubov.

Le Service d'État pour les situations d'urgence a reçu la première machine de préparation du sol pour le déminage, développée et fabriquée en Ukraine. La présentation de ce véhicule a eu lieu le 27 octobre 2023 au Centre interrégional de déminage humanitaire et d'intervention rapide du Service d'État pour les situations d'urgence. Le véhicule a été remis aux sapeurs par le président de l'administration militaire régionale de Kharkiv, Oleg Sinegubov.

Den statliga räddningstjänsten tog emot den första maskinen för att förbereda mark för minröjning, som utvecklades och tillverkades i Ukraina. Presentationen av detta fordon ägde rum den 27 oktober 2023 vid det interregionala centret för humanitär minröjning och snabba insatser vid den statliga räddningstjänsten. Fordonet överlämnades till minröjarna av ordföranden för den regionala militärförvaltningen i Charkiv, Oleg Sinegubov.

Михайло Федорів, віцепрем’єр-міністр та голова Міністерства Цифрової Трансформації України, опублікував на своїй сторінці в Facebook фото дрона-розміновувач ST1. Це нова розробка Brave1 — кластера державної підтримки розробок у галузі Defence Tech, що надає стартапам та розробникам фінансову, інформаційну чи організаційну підтримку.

Михаил Федоров, вице-премьер-министр и глава Министерства Цифровой Трансформации Украины, опубликовал на своей странице в Facebook фото дрона-разминировщика ST1. Это новая разработка Brave1 - кластера государственной поддержки разработок в области Defence Tech, который предоставляет стартапам и разработчикам финансовую, информационную или организационную поддержку.

Mychajło Fedoriw, wicepremier i szef Ministerstwa Transformacji Cyfrowej Ukrainy, opublikował na swojej stronie na Facebooku zdjęcie drona zwiadowczego ST1. Jest to nowy rozwój Brave1, klastra państwowego wsparcia dla rozwoju w dziedzinie technologii obronnych, który zapewnia start-upom i programistom wsparcie finansowe, informacyjne lub organizacyjne.

Mykhailo Fedoriv, Deputy Prime Minister and Head of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine, posted a photo of the ST1 reconnaissance drone on his Facebook page. This is a new development of Brave1, a cluster of state support for developments in the field of Defence Tech, which provides start-ups and developers with financial, informational or organisational support.

Mykhailo Fedoriv, vicepremierminister og leder af ministeriet for digital transformation i Ukraine, lagde et billede af ST1 rekognosceringsdronen ud på sin Facebook-side. Dette er en ny udvikling af Brave1, en klynge af statsstøtte til udvikling inden for forsvarsteknologi, som giver start-ups og udviklere finansiel, informativ eller organisatorisk støtte.

Mykhailo Fedoriv, viceprimer ministro y titular del Ministerio de Transformación Digital de Ucrania, publicó una foto del dron de reconocimiento ST1 en su página de Facebook. Se trata de un nuevo desarrollo de Brave1, un clúster de apoyo estatal a los desarrollos en el campo de la tecnología de defensa, que proporciona a las start-ups y a los desarrolladores apoyo financiero, informativo u organizativo.