Материалы по теме Производители оружия
Mykhailo Fedoriv, vice primo ministro e capo del Ministero della Trasformazione Digitale dell'Ucraina, ha pubblicato sulla sua pagina Facebook una foto del drone da ricognizione ST1. Si tratta di un nuovo sviluppo di Brave1, un cluster di sostegno statale per gli sviluppi nel campo della tecnologia della difesa, che fornisce a start-up e sviluppatori supporto finanziario, informativo o organizzativo.
Mykhailo Fedoriv, stellvertretender Premierminister und Leiter des Ministeriums für digitale Transformation der Ukraine, postete ein Foto der Aufklärungsdrohne ST1 auf seiner Facebook-Seite. Dies ist eine neue Entwicklung von Brave1, einem Cluster zur staatlichen Unterstützung von Entwicklungen im Bereich der Verteidigungstechnologie, das Start-ups und Entwickler finanziell, informativ oder organisatorisch unterstützt.
Mykhailo Fedoriv, vicepremier en hoofd van het ministerie van Digitale Transformatie van Oekraïne, plaatste een foto van de ST1 verkenningsdrone op zijn Facebookpagina. Dit is een nieuwe ontwikkeling van Brave1, een cluster van overheidssteun voor ontwikkelingen op het gebied van Defence Tech, dat start-ups en ontwikkelaars financiële, informatieve of organisatorische steun biedt.
Mykhailo Fedoriv, visestatsminister og leder for departementet for digital transformasjon i Ukraina, la ut et bilde av rekognoseringsdronen ST1 på sin Facebook-side. Dette er en ny utvikling av Brave1, en klynge for statlig støtte til utvikling innen forsvarsteknologi, som gir oppstartsbedrifter og utviklere økonomisk, informasjonsmessig og organisatorisk støtte.
Mykhailo Fedoriv, vice-premier ministre et chef du ministère de la transformation numérique de l'Ukraine, a publié une photo du drone de reconnaissance ST1 sur sa page Facebook. Il s'agit d'un nouveau développement de Brave1, un groupe de soutien public aux développements dans le domaine de la technologie de la défense, qui fournit aux start-ups et aux développeurs un soutien financier, informationnel ou organisationnel.
Mykhailo Fedoriv, vice premiärminister och chef för ministeriet för digital omvandling i Ukraina, publicerade ett foto av spaningsdrönaren ST1 på sin Facebook-sida. Detta är en ny utveckling av Brave1, ett kluster av statligt stöd för utveckling inom området försvarsteknik, som ger nystartade företag och utvecklare ekonomiskt, informativt eller organisatoriskt stöd.
Швеция заказала у компании BAE Systems Hägglunds AB разработку новой версии боевой машины пехоты CV90, чтобы заменить БМП, которые передали Украине.
Швеція замовила у компанії BAE Systems Hägglunds AB розробку нової версії бойової машини піхоти CV90, щоб замінити БМП, які передали Україні.
Szwecja zleciła BAE Systems Hägglunds AB opracowanie nowej wersji bojowego wozu piechoty CV90, który zastąpi BMP przekazane Ukrainie.
Sweden has ordered BAE Systems Hägglunds AB to develop a new version of the CV90 infantry fighting vehicle to replace the BMPs that were handed over to Ukraine.
Sverige har bestilt BAE Systems Hägglunds AB til at udvikle en ny version af infanterikampkøretøjet CV90, som skal erstatte de BMP'er, der blev overdraget til Ukraine.
Suecia ha encargado a BAE Systems Hägglunds AB el desarrollo de una nueva versión del vehículo de combate de infantería CV90 para sustituir a los BMP entregados a Ucrania.
La Svezia ha ordinato a BAE Systems Hägglunds AB di sviluppare una nuova versione del veicolo da combattimento di fanteria CV90 per sostituire i BMP consegnati all'Ucraina.
Schweden hat BAE Systems Hägglunds AB mit der Entwicklung einer neuen Version des Schützenpanzers CV90 beauftragt, der die an die Ukraine übergebenen BMPs ersetzen soll.
Zweden heeft BAE Systems Hägglunds AB opdracht gegeven om een nieuwe versie van het CV90 infanteriegevechtsvoertuig te ontwikkelen ter vervanging van de BMP's die aan Oekraïne zijn overgedragen.
Sverige har gitt BAE Systems Hägglunds AB i oppdrag å utvikle en ny versjon av infanterikampkjøretøyet CV90 som skal erstatte BMP-ene som ble overlevert til Ukraina.
La Suède a commandé à BAE Systems Hägglunds AB le développement d'une nouvelle version du véhicule de combat d'infanterie CV90 pour remplacer les BMP qui ont été remis à l'Ukraine.
Sverige har beställt av BAE Systems Hägglunds AB att utveckla en ny version av stridsfordon CV90 för att ersätta de BMP som överlämnades till Ukraina.
Информацией поделилась пресс-служба Ukrainian Armor. Работники компании, а также военные побывали на заводе в Испании где успели протестировать боевую машину, а также ознакомились с процессом производства БМП. Украинские военнослужащие испытали ASCOD с целью сравнить свойства машины с существующими вариантами, которые стоят на вооружении ВСУ.
Informacją podzieliła się służba prasowa Ukrainian Armor. Pracownicy firmy i personel wojskowy odwiedzili fabrykę w Hiszpanii, gdzie mieli czas na przetestowanie wozu bojowego i zapoznanie się z procesem produkcji BMP. Ukraińscy żołnierze przetestowali ASCOD w celu porównania właściwości maszyny z istniejącymi wariantami w służbie AFU.
Інформацією поділилася прес-служба Ukrainian Armor. Працівники компанії, а також військові побували на заводі в Іспанії, де встигли протестувати бойову машину, а також ознайомилися з процесом виробництва БМП. Українські військовослужбовці випробували ASCOD з метою порівняти властивості машини з наявними варіантами, які стоять на озброєнні ЗСУ.
The information was shared by the press service of Ukrainian Armor. The company's employees and military personnel visited the factory in Spain, where they had time to test the combat vehicle and familiarised themselves with the BMP production process. Ukrainian servicemen tested the ASCOD in order to compare the machine's properties with the existing variants in service with the AFU.
Oplysningerne blev delt af Ukrainian Armors pressetjeneste. Virksomhedens medarbejdere og militærpersonale besøgte fabrikken i Spanien, hvor de havde tid til at teste kampvognen og gøre sig bekendt med BMP-produktionsprocessen. Ukrainske soldater testede ASCOD for at sammenligne maskinens egenskaber med de eksisterende varianter, der er i tjeneste hos AFU.
La información fue compartida por el servicio de prensa de Ukrainian Armor. Los empleados de la empresa y el personal militar visitaron la fábrica en España, donde tuvieron tiempo para probar el vehículo de combate y familiarizarse con el proceso de producción de BMP. Los militares ucranianos probaron el ASCOD para comparar las propiedades de la máquina con las variantes existentes en servicio en las AFU.
Le informazioni sono state condivise dal servizio stampa di Ukrainian Armor. I dipendenti dell'azienda e il personale militare hanno visitato la fabbrica in Spagna, dove hanno avuto il tempo di testare il veicolo da combattimento e di familiarizzare con il processo di produzione del BMP. I militari ucraini hanno testato l'ASCOD per confrontare le proprietà della macchina con le varianti esistenti in servizio con l'AFU.
Dies teilte der Pressedienst von Ukrainian Armor mit. Mitarbeiter des Unternehmens und Militärangehörige besuchten das Werk in Spanien, wo sie Zeit hatten, das Kampffahrzeug zu testen und sich mit dem BMP-Produktionsprozess vertraut zu machen. Ukrainische Militärangehörige testeten den ASCOD, um die Eigenschaften der Maschine mit den bestehenden Varianten zu vergleichen, die bei der AFU im Einsatz sind.
Deze informatie werd gedeeld door de persdienst van Ukrainian Armor. Medewerkers van het bedrijf en militairen bezochten de fabriek in Spanje, waar ze de tijd hadden om het gevechtsvoertuig te testen en zich vertrouwd te maken met het productieproces van de BMP. Oekraïense militairen testten de ASCOD om de eigenschappen van de machine te vergelijken met de bestaande varianten die in dienst zijn bij de AFU.
Informasjonen ble delt av pressetjenesten til Ukrainian Armor. Selskapets ansatte og militært personell besøkte fabrikken i Spania, der de fikk tid til å teste kampkjøretøyet og gjøre seg kjent med BMP-produksjonsprosessen. Ukrainske soldater testet ASCOD for å sammenligne maskinens egenskaper med de eksisterende variantene som er i tjeneste hos AFU.
L'information a été communiquée par le service de presse d'Ukrainian Armor. Les employés de la société et le personnel militaire ont visité l'usine en Espagne, où ils ont eu le temps de tester le véhicule de combat et de se familiariser avec le processus de production du BMP. Les militaires ukrainiens ont testé l'ASCOD afin de comparer les propriétés de la machine avec les variantes existantes en service au sein de l'AFU.
Informationen delades av presstjänsten för Ukrainian Armor. Företagets anställda och militär personal besökte fabriken i Spanien, där de hade tid att testa stridsfordonet och bekanta sig med BMP-produktionsprocessen. Ukrainska militärer testade ASCOD för att jämföra maskinens egenskaper med de befintliga varianterna som används av AFU.
