В приложении для изучения языков Duolingo появились курсы клингонского и языка из «Star Trek»

Товарищи гики-полиглоты, если вы уже владеете английским и китайским, то вот вам новость на миллион. В сервисе изучения языков Duolingo появился курс по языку воинов варваров клингонов из культового сериала «Звездный Путь».

Что за клингонский язык

На этом языке в сериале «Звездный путь» разговаривает цивилизация клингонов — гуманоидов-воинов. Их язык для сериала создал лингвист Марк Окранд. Первые неброски Марка настолько понравилось создателям сериала звучание, что студия Paramount заказала у него разработку полноценного клингонского языка для шоу. Окранд использовал наброски Духана и совместил их с элементами языков индейцев Северной Америки, а также с фрагментами санскрита благодаря чему язык получил проработанную грамматику, синтаксис и достаточно объемный словарь.

С 1992 года в США даже существует Институт клингонского языка в котором на клингонский перевели несколько произведений Шекспира и даже выпустили пару учебников. Но не смотря на все старания его авторов, в мире свободно владеет клингонским ровно сотня гиков с кучей свободного времени.

Что насчет курса?

Теперь вот на Duolingo появился курс английско-клингонского. Понятно, что ради забавы и привлечения внимания. Тем не менее, для создания курса привлекли сотни фанатов сериала, которые подтянули базу клингонского. Затем к затее подключили языковедов и спецов по составлению языковых курсов. После того как все это упаковали и причесали появился на Duolingo. Как утверждают создатели сервиса, тестировать его на добровольной основе помогали тысячи зарегистрированных пользователей. А на все про все ушло почти 3 года работы.

Курс включает в себя как обучение фонетике, так и базовому лексикону и грамматике. Сам курс можно по ссылке.

А в июне Duolingo обещает выкатить курс валирийского языка из «Игры Престолов». 

Источник: thenextweb