Материалы по теме Android
Huawei na początku grudnia wydał oprogramowanie EMUI 10 dla smartfona P Smart 2019, a teraz zamierza zaktualizować inne urządzenie z tej serii - P Smart Z.
Компания Huawei объявила о запуске публичного бета-тестирования фирменной оболочки EMUI 10 на базе Android 10 для восьми старых моделей смартфонов.
Huawei ogłosił rozpoczęcie publicznego testowania beta powłoki firmowej EMUI 10 w oparciu o Androida 10 dla ośmiu starszych modele smartfonów.
Компанія Huawei оголосила про запуск публічного бета-тестування фірмової оболонки EMUI 10 на базі Android 10 для восьми старих моделей смартфонів.
В новой версии ОС обещают добавить автоматическое включение и выключение ночного режима по установленным настройкам.
У новій версії ОС обіцяють додати автоматичне включення та виключення нічного режиму за встановленими налаштуваннями.
W nowej wersji systemu operacyjnego obiecują dodać automatyczne włączanie i wyłączanie trybu nocnego zgodnie z ustalonymi ustawieniami.
После обновления многие пользователи начали жаловаться на пропажу данных в других приложениях.
Після оновлення багато користувачів почали скаржитися на зникнення даних в інших додатках.
Po aktualizacji, wielu użytkowników zaczęło narzekać na utratę danych w innych aplikacjach.
W zeszłym tygodniu napisaliśmy, że niektórzy właściciele Galaxy Note 10 otrzymali stabilną wersję Androida 10. Jak się okazało, nastąpiła przypadkowa dystrybucja, a oficjalna wersja oprogramowania miała właśnie miejsce.
На прошлой недели мы писали, что некоторые владельцы Galaxy Note 10 получили стабильную версию ОС Android 10. Как оказалось то была случайная рассылка, а официальный релиз ПО состоялся только сейчас.
Минулого тижня ми писали, що деякі власники Galaxy Note 10 отримали стабільну версію ОС Android 10. Як виявилося то була випадкова розсилка, а офіційний реліз ПЗ відбувся лише зараз.
Xiaomi уже обновила большинство своих смартфонов до MIUI 11, но вот свежую версию ОС Android 10 получили лишь единицы. Сейчас к этому небольшому списку присоединились ещё несколько устройств.
Xiaomi zaktualizowało już większość swoich smartfonów do MIUI 11, ale tylko kilka otrzymało najnowszą wersję Androida 10. Teraz kilka innych urządzeń dołączyło do tej małej listy.
Xiaomi вже оновила більшість своїх смартфонів до MIUI 11, але ось свіжу версію ОС Android 10 отримали лише одиниці. Зараз до цього невеликого списку доєдналися ще кілька пристроїв.
Корейский производитель Samsung сегодня кроме анонса Galaxy A51 и Galaxy A71, также порадовал владельцев двух смартфонов M-серии.
Корейський виробник Samsung сьогодні, окрім анонсу Galaxy A51 та Galaxy A71, також потішив власників двох смартфонів M-серії.
Koreański producent Samsung dzisiaj oprócz zapowiedzi Galaxy A71 i Galaxy A51, także pocieszył właścicieli dwóch smartfonów M-Serii.
Motorola в начале ноября запустила бета-тестирование ОС Android 10 для смартфона One Power и вот, спустя месяц, вышла стабильная версия ПО.
Motorola на початку листопада запустила бета-тестування ОС Android 10 для смартфона One Power, і от через місяць вийшла стабільна версія ПЗ.
Motorola na początku listopada rozpoczęła test beta systemu operacyjnego Android 10 dla smartfona One Power, a teraz, miesiąc później, została wydana stabilna wersja oprogramowania.
Nasi koledzy z SamMobile zauważyli Galaxy A30 na stronie Wi-Fi Alliance z już zainstalowanym systemem operacyjnym Android 10.
Наши коллеги из SamMobile заметили Galaxy A30 на сайте Wi-Fi Alliance с уже предустановленной операционной системой Android 10.
Наші колеги з SamMobile помітили Galaxy A30 на сайті Wi-Fi Alliance з уже встановленою операційною системою Android 10.
Компания HMD Global, вслед за Nokia 9 PureView, начала обновлять Nokia 7.1 до Android 10. Прошивка имеет номер сборки V4.08B и весит почти 1.3 ГБ.
Компанія HMD Global, слідом за Nokia 9 PureView, почала оновлювати Nokia 7.1 до Android 10. Прошивка має номер збірки V4.08B та важить майже 1.3 ГБ.
HMD Global, po Nokia 9 PureView, zaczął aktualizować Nokia 7.1 do Androida 10. Oprogramowanie układowe ma numer wersji V4.08B i waży prawie 1,3 GB.
Разработчики Samsung продолжают тестировать оболочку One UI 2.0 на смартфонах Galaxy S9 и Galaxy S9+. Сейчас они выпустили вторую бета-версия ОС.
Розробники Samsung продовжують тестувати оболонку One UI 2.0 на смартфонах Samsung Galaxy S9 та Galaxy S9+. Зараз вийшла друга бета-версія ОС.
