Материалы по теме Анонсы
Nyheten fick ett liknande utseende, men gadgeten är utrustad med en 6,7-tums skärm med något rundade kanter. Panelen har en 120Hz FHD + OLED-matris.
Первой новинкой линейки стал realme P1 5G. Гаджет получил 6.67-дюймовый OLED-дисплей с разрешением FHD+, частотой обновления 120 Гц и пиковой яркостью 1200 нит. Новинка работает под управлением процессора MediaTek Dimensity 7050 в паре с оперативной памятью LPDDR4x на 6/8 ГБ и накопителем UFS 3.1 на 128/256 ГБ.
Pierwszą nowością w ofercie jest realme P1 5G. Gadżet otrzymał 6,67-calowy wyświetlacz OLED o rozdzielczości FHD+, częstotliwości odświeżania 120 Hz i szczytowej jasności 1200 nitów. Nowość jest napędzana procesorem MediaTek Dimensity 7050 w połączeniu z 6/8 GB pamięci RAM LPDDR4x i 128/256 GB pamięci UFS 3.1.
Першою новинкою лінійки став realme P1 5G. Гаджет отримав 6.67-дюймовий OLED-дисплей із роздільною здатністю FHD+, частотою оновлення 120 Гц та піковою яскравістю 1200 ніт. Новинка працює під управлінням процесора MediaTek Dimensity 7050 у парі з оперативною пам'яттю LPDDR4x на 6/8 ГБ і накопичувачем UFS 3.1 на 128/256 ГБ.
The first novelty of the range is the realme P1 5G. The gadget received a 6.67-inch OLED-display with FHD+ resolution, refresh rate of 120 Hz and peak brightness of 1200 nits. The novelty is powered by a MediaTek Dimensity 7050 processor paired with 6/8GB LPDDR4x RAM and 128/256GB UFS 3.1 storage.
Den første nyhed i serien er realme P1 5G. Gadgeten har fået en 6,67-tommer OLED-skærm med FHD+-opløsning, opdateringshastighed på 120 Hz og en maksimal lysstyrke på 1200 nits. Nyheden er drevet af en MediaTek Dimensity 7050-processor parret med 6/8 GB LPDDR4x RAM og 128/256 GB UFS 3.1-lagerplads.
La primera novedad de la gama es el realme P1 5G. El gadget recibió una pantalla OLED de 6,67 pulgadas con resolución FHD+, frecuencia de actualización de 120 Hz y brillo máximo de 1200 nits. La novedad está impulsada por un procesador MediaTek Dimensity 7050 emparejado con 6/8GB LPDDR4x RAM y 128/256GB de almacenamiento UFS 3.1.
La prima novità della gamma è il Realme P1 5G. Il gadget ha ricevuto un display OLED da 6,67 pollici con risoluzione FHD+, frequenza di aggiornamento di 120 Hz e luminosità di picco di 1200 nit. La novità è alimentata da un processore MediaTek Dimensity 7050 abbinato a 6/8 GB di RAM LPDDR4x e 128/256 GB di storage UFS 3.1.
Die erste Neuheit der Reihe ist das realme P1 5G. Das Gerät verfügt über ein 6,67-Zoll-OLED-Display mit FHD+-Auflösung, einer Bildwiederholrate von 120 Hz und einer Spitzenhelligkeit von 1200 nits. Angetrieben wird die Neuheit von einem MediaTek Dimensity 7050 Prozessor gepaart mit 6/8GB LPDDR4x RAM und 128/256GB UFS 3.1 Speicher.
De eerste nieuwigheid in de reeks is de realme P1 5G. De gadget heeft een 6,67-inch OLED-display met FHD+ resolutie, een verversingssnelheid van 120 Hz en een maximale helderheid van 1200 nits. De nieuwigheid wordt aangedreven door een MediaTek Dimensity 7050-processor gekoppeld aan 6/8GB LPDDR4x RAM en 128/256GB UFS 3.1 opslag.
Den første nyheten i serien er realme P1 5G. Gadgeten fikk en 6,67-tommers OLED-skjerm med FHD + -oppløsning, oppdateringsfrekvens på 120 Hz og topp lysstyrke på 1200 nit. Nyheten drives av en MediaTek Dimensity 7050-prosessor sammen med 6/8 GB LPDDR4x RAM og 128/256 GB UFS 3.1-lagring.
La première nouveauté de la gamme est le Realme P1 5G. Le gadget a reçu un écran OLED de 6,67 pouces avec une résolution FHD+, un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une luminosité maximale de 1200 nits. La nouveauté est propulsée par un processeur MediaTek Dimensity 7050 associé à 6/8 Go de RAM LPDDR4x et 128/256 Go de stockage UFS 3.1.
Den första nyheten i sortimentet är realme P1 5G. Gadgeten fick en 6,67-tums OLED-skärm med FHD + -upplösning, uppdateringsfrekvens på 120 Hz och toppljusstyrka på 1200 nits. Nyheten drivs av en MediaTek Dimensity 7050-processor i kombination med 6/8 GB LPDDR4x RAM och 128/256 GB UFS 3.1-lagring.
Нове покоління смартфонів називатиметься Huawei Pura 70. Про це виробник повідомив на офіційній сторінці в Weibo. Pura - це іспанське слово, яке перекладається, як чистий, красивий. У новій серії пристроїв Huawei робитиме акцент на дизайн. Крім цього, компанія обіцяє переосмислити красу та інновації у сфері смартфонів.
Nowa generacja smartfonów będzie nosić nazwę Huawei Pura 70. Zostało to ogłoszone przez producenta na oficjalnej stronie w Weibo. Pura to hiszpańskie słowo, które tłumaczy się jako czysty, piękny. W nowej serii urządzeń Huawei położy nacisk na design. Ponadto firma obiecuje na nowo zdefiniować piękno i innowacje w dziedzinie smartfonów.
The new generation of smartphones will be called Huawei Pura 70. This was announced by the manufacturer on the official page in Weibo. Pura is a Spanish word that translates as pure, beautiful. In the new series of devices Huawei will emphasise on design. In addition, the company promises to redefine beauty and innovation in the field of smartphones.
Den nye generation af smartphones kommer til at hedde Huawei Pura 70. Dette blev annonceret af producenten på den officielle side i Weibo. Pura er et spansk ord, der kan oversættes som ren, smuk. I den nye serie af enheder vil Huawei lægge vægt på design. Derudover lover virksomheden at omdefinere skønhed og innovation inden for smartphones.
La nueva generación de smartphones se llamará Huawei Pura 70. Así lo ha anunciado el fabricante en la página oficial en Weibo. Pura es una palabra española que se traduce como puro, bello. En la nueva serie de dispositivos Huawei hará hincapié en el diseño. Además, la compañía promete redefinir la belleza y la innovación en el campo de los teléfonos inteligentes.
La nuova generazione di smartphone si chiamerà Huawei Pura 70. Lo ha annunciato il produttore sulla pagina ufficiale di Weibo. Pura è una parola spagnola che si traduce come pura, bella. Nella nuova serie di dispositivi Huawei porrà l'accento sul design. Inoltre, l'azienda promette di ridefinire la bellezza e l'innovazione nel campo degli smartphone.
Die neue Generation von Smartphones wird Huawei Pura 70 genannt werden. Dies wurde vom Hersteller auf der offiziellen Seite in Weibo angekündigt. Pura ist ein spanisches Wort, das übersetzt so viel wie rein, schön bedeutet. Bei der neuen Geräteserie wird Huawei den Schwerpunkt auf das Design legen. Darüber hinaus verspricht das Unternehmen, Schönheit und Innovation im Bereich der Smartphones neu zu definieren.
De nieuwe generatie smartphones gaat Huawei Pura 70 heten. Dit kondigde de fabrikant aan op de officiële pagina op Weibo. Pura is een Spaans woord dat zich laat vertalen als puur, mooi. In de nieuwe serie toestellen zal Huawei de nadruk leggen op design. Daarnaast belooft het bedrijf schoonheid en innovatie op het gebied van smartphones opnieuw te definiëren.
Новое поколение смартфонов будет называться Huawei Pura 70. Об этом производитель сообщил на официальной странице в Weibo. Pura — это испанское слово, которое переводится, как чистый, красивый. В новой серии устройств Huawei будет делать акцент на дизайн. Кроме этого компания обещает переосмыслить красоту и инновации в сфере смартфонов.
Den nye generasjonen smarttelefoner får navnet Huawei Pura 70. Dette ble kunngjort av produsenten på den offisielle siden i Weibo. Pura er et spansk ord som betyr ren, vakker. I den nye serien av enheter vil Huawei legge vekt på design. I tillegg lover selskapet å omdefinere skjønnhet og innovasjon innen smarttelefoner.
La nouvelle génération de smartphones s'appellera Huawei Pura 70. C'est ce qu'a annoncé le fabricant sur sa page officielle Weibo. Pura est un mot espagnol qui se traduit par pur, beau. Dans la nouvelle série d'appareils, Huawei mettra l'accent sur le design. En outre, l'entreprise promet de redéfinir la beauté et l'innovation dans le domaine des smartphones.
Den nya generationen smartphones kommer att kallas Huawei Pura 70. Detta tillkännagavs av tillverkaren på den officiella sidan i Weibo. Pura är ett spanskt ord som översätts som rent, vackert. I den nya serien av enheter kommer Huawei att betona design. Dessutom lovar företaget att omdefiniera skönhet och innovation inom smartphones.
Йдеться про Xiaomi Sound Outdoor і Xiaomi Sound Pocket. Перша модель отримала три кольори: чорний, синій і червоний. Пристрій поставляється з Bluetooth 5.4, захистом IP67 та акумулятором на 2600 мАг. Що стосується Xiaomi Sound Pocket, то новинка отримала компактніші габарити, петельку для зручного носіння, потужність у 5 Вт і такий самий захист (IP67).
Mowa o Xiaomi Sound Outdoor i Xiaomi Sound Pocket. Pierwszy model dostępny jest w trzech kolorach: czarnym, niebieskim i czerwonym. Urządzenie jest wyposażone w Bluetooth 5.4, stopień ochrony IP67 i baterię 2600 mAh. Według producenta gadżet wytrzyma do 12 godzin na jednym ładowaniu. Xiaomi Sound Outdoor ma moc wyjściową 30 W i obsługuje funkcję Stereo Sound, która umożliwia połączenie wielu głośników w jeden.
We are talking about Xiaomi Sound Outdoor and Xiaomi Sound Pocket. The first model comes in three colours: black, blue and red. The device comes with Bluetooth 5.4, IP67 protection and a 2600 mAh battery. According to the manufacturer, the gadget will last up to 12 hours on a single charge. Xiaomi Sound Outdoor has a power output of 30 watts and supports Stereo Sound function, which allows you to combine multiple speakers into one.
Vi taler om Xiaomi Sound Outdoor og Xiaomi Sound Pocket. Den første model kommer i tre farver: sort, blå og rød. Enheden leveres med Bluetooth 5.4, IP67-beskyttelse og et 2600 mAh-batteri. Ifølge producenten holder gadget'en i op til 12 timer på en enkelt opladning. Xiaomi Sound Outdoor har en udgangseffekt på 30 watt og understøtter Stereo Sound-funktionen, som giver dig mulighed for at kombinere flere højttalere til én.
Se trata de Xiaomi Sound Outdoor y Xiaomi Sound Pocket. El primer modelo está disponible en tres colores: negro, azul y rojo. El dispositivo viene con Bluetooth 5.4, protección IP67 y una batería de 2600 mAh. Según el fabricante, el gadget durará hasta 12 horas con una sola carga. Xiaomi Sound Outdoor tiene una potencia de 30 vatios y es compatible con la función Stereo Sound, que permite combinar varios altavoces en uno solo.
