Материалы по теме Анонсы
The firmware can already be installed by developers. To do this, you need to open the companion app on your iPhone, go to the "Software Update" section and download the system. As for the open test build of the software, it will be released a little later.
Firmwaren kan allerede installeres af udviklere. For at gøre dette skal du åbne companion-appen på din iPhone, gå til afsnittet "Softwareopdatering" og downloade systemet. Hvad angår den åbne testudgave af softwaren, vil den blive frigivet lidt senere.
El firmware ya puede ser instalado por los desarrolladores. Para ello, hay que abrir la aplicación complementaria en el iPhone, ir a la sección "Actualización de software" y descargar el sistema. En cuanto a la versión de prueba abierta del software, se publicará un poco más tarde.
Il firmware può già essere installato dagli sviluppatori. Per farlo, è necessario aprire l'applicazione companion sull'iPhone, andare alla sezione "Aggiornamento software" e scaricare il sistema. Per quanto riguarda la build di prova aperta del software, sarà rilasciata un po' più tardi.
Die Firmware kann bereits von Entwicklern installiert werden. Dazu müssen Sie die Companion App auf Ihrem iPhone öffnen, zum Abschnitt "Software Update" gehen und das System herunterladen. Die offene Testversion der Software wird etwas später veröffentlicht werden.
De firmware kan al worden geïnstalleerd door ontwikkelaars. Hiervoor moet je de companion app op je iPhone openen, naar het gedeelte "Software-update" gaan en het systeem downloaden. De open testversie van de software wordt iets later vrijgegeven.
Fastvaren kan allerede installeres av utviklere. For å gjøre dette må du åpne ledsagerappen på iPhone, gå til delen "Programvareoppdatering" og laste ned systemet. Når det gjelder den åpne testversjonen av programvaren, vil den bli utgitt litt senere.
Firmware kan redan installeras av utvecklare. För att göra detta måste du öppna följeslagarappen på din iPhone, gå till avsnittet "Programuppdatering" och ladda ner systemet. När det gäller den öppna testversionen av programvaran kommer den att släppas lite senare.
Le micrologiciel peut déjà être installé par les développeurs. Pour ce faire, vous devez ouvrir l'application compagnon sur votre iPhone, aller dans la section "Mise à jour du logiciel" et télécharger le système. Quant à la version de test ouverte du logiciel, elle sera publiée un peu plus tard.
Компания LG Display рассказала, что готовит к релизу новую панель для игровых мониторов. Речь идёт про 27-дюймовый дисплей с OLED-матрицей. Экран сможет похвастаться разрешением 1440p и поддержкой повышенной частоты обновления до 480 Гц.
Компанія LG Display розповіла, що готує до релізу нову панель для ігрових моніторів. Йдеться про 27-дюймовий дисплей з OLED-матрицею. Екран зможе похвалитися роздільною здатністю 1440p та підтримкою підвищеної частоти оновлення до 480 Гц.
LG Display ujawniło, że przygotowuje się do wypuszczenia nowego panelu dla monitorów gamingowych. Mowa o 27-calowym wyświetlaczu z matrycą OLED. Ekran będzie mógł pochwalić się rozdzielczością 1440p i obsługą zwiększonej częstotliwości odświeżania do 480 Hz.
LG Display has revealed that it is preparing to release a new panel for gaming monitors. We are talking about a 27-inch display with OLED-matrix. The screen will boast a resolution of 1440p and support an increased refresh rate of up to 480 Hz.
LG Display har afsløret, at de er klar til at lancere et nyt panel til gamingskærme. Der er tale om en 27-tommers skærm med OLED-matrix. Skærmen vil have en opløsning på 1440p og understøtte en øget opdateringsfrekvens på op til 480 Hz.
LG Display ha revelado que está preparando el lanzamiento de un nuevo panel para monitores de juegos. Se trata de una pantalla de 27 pulgadas con matriz OLED. La pantalla tendrá una resolución de 1440p y una frecuencia de actualización de hasta 480 Hz.
LG Display ha rivelato che si sta preparando a rilasciare un nuovo pannello per monitor da gioco. Si tratta di un display da 27 pollici con matrice OLED. Lo schermo vanterà una risoluzione di 1440p e supporterà una frequenza di aggiornamento aumentata fino a 480 Hz.
LG Display hat enthüllt, dass es sich auf die Veröffentlichung eines neuen Panels für Gaming-Monitore vorbereitet. Es handelt sich um ein 27-Zoll-Display mit OLED-Matrix. Der Bildschirm wird eine Auflösung von 1440p bieten und eine erhöhte Bildwiederholfrequenz von bis zu 480 Hz unterstützen.
LG Display heeft onthuld dat het bezig is met de voorbereidingen voor een nieuw paneel voor gaming monitoren. Het gaat om een 27-inch scherm met OLED-matrix. Het scherm krijgt een resolutie van 1440p en ondersteunt een verhoogde verversingssnelheid tot 480 Hz.
LG Display har avslørt at de er i ferd med å lansere et nytt panel for spillmonitorer. Det dreier seg om en 27-tommers skjerm med OLED-matrise. Skjermen vil ha en oppløsning på 1440p og støtte en økt oppdateringsfrekvens på opptil 480 Hz.
LG Display a révélé qu'elle s'apprêtait à commercialiser une nouvelle dalle pour les moniteurs de jeu. Il s'agit d'un écran de 27 pouces doté d'une matrice OLED. L'écran affichera une résolution de 1440p et supportera un taux de rafraîchissement accru allant jusqu'à 480 Hz.
LG Display har avslöjat att man förbereder lanseringen av en ny panel för spelmonitorer. Vi talar om en 27-tumsskärm med OLED-matris. Skärmen kommer att ha en upplösning på 1440p och stödja en ökad uppdateringsfrekvens på upp till 480 Hz.
Na targach CES 2024 firma LG Electronics prezentuje nowy model parownicy Styler z wysokociśnieniową ręczną parownicą z dwoma podgrzewaczami wody i pary. Przypomina nam, że urządzenia wykorzystujące energię pary nie utknęły w XX wieku.
At CES 2024, LG Electronics is presenting its new Styler steamer model with a high-pressure handheld steamer with two heaters for water and steam. It reminds us that devices that use steam energy are not stuck in the 20th century.
På CES 2024 præsenterer LG Electronics sin nye Styler steamer-model med en håndholdt højtrykssteamer med to varmelegemer til vand og damp. Det minder os om, at apparater, der bruger dampenergi, ikke sidder fast i det 20. århundrede.
På CES 2024 presenterer LG Electronics sin nye Styler steamer-modell med en håndholdt høytrykksdamper med to varmeovner for vann og damp. Den minner oss om at apparater som bruker dampenergi, ikke sitter fast i det 20. århundre.
På CES 2024 presenterar LG Electronics sin nya Styler-steamermodell med en handhållen högtryckssteamer med två värmare för vatten och ånga. Den påminner oss om att apparater som använder ånga inte är fast i 1900-talet.
На виставці CES 2024 LG Electronics презентує свою нову модель парової шафи Styler з ручним відпарювачем високого тиску з двома нагрівачами для води та пари. Це нагадує нам, що пристрої, що використовують енергію пари, не залишилися у 20 сторіччі.
На выставке CES 2024 LG Electronics представит свою новую модель парового шкафа Styler с ручным отпаривателем высокого давления с двумя нагревателями для воды и пара. Это напоминает нам, что устройства, использующие энергию пара, не остались в 20 веке.
LG Electronics presenta en CES 2024 su nuevo modelo de vaporera Styler, una vaporera de mano de alta presión con dos calentadores para agua y vapor. Nos recuerda que los aparatos que utilizan energía de vapor no se han quedado estancados en el siglo XX.
Al CES 2024, LG Electronics presenta il suo nuovo modello di vaporiera Styler, una vaporiera portatile ad alta pressione con due riscaldatori per acqua e vapore. Ci ricorda che i dispositivi che utilizzano l'energia del vapore non sono fermi al XX secolo.
