Материалы по теме Утечки и слухи

Согласно последним отчетам, серия iPhone 16 от Apple будет оснащена улучшенной системой отвода тепла, что позволит избежать проблем с перегревом, с которыми столкнулись модели iPhone 15 Pro и 15 Pro Max.

Згідно з останніми звітами, серію iPhone 16 від Apple буде оснащено поліпшеною системою відведення тепла, що дасть змогу уникнути проблем із перегрівом, з якими зіткнулися моделі iPhone 15 Pro і 15 Pro Max.

Według ostatnich doniesień, seria iPhone'ów 16 firmy Apple będzie wyposażona w ulepszony system rozpraszania ciepła, aby uniknąć problemów z przegrzewaniem się, których doświadczyły modele iPhone 15 Pro i 15 Pro Max.

According to recent reports, Apple's iPhone 16 series will feature an improved heat dissipation system to avoid the overheating issues experienced by the iPhone 15 Pro and 15 Pro Max models.

Jüngsten Berichten zufolge wird die iPhone 16 Serie von Apple über ein verbessertes Wärmeableitungssystem verfügen, um die Überhitzungsprobleme der iPhone 15 Pro und 15 Pro Max Modelle zu vermeiden.

Samsung выпустила свой первый складной смартфон Samsung Galaxy Z Flip в 2020 году и с тех пор уже вышло несколько поколений этой модели. Ожидалось, что Apple также начнёт разработку смартфона такого формата, но до этого дня американская компания ничего подобного так и не выпустила. Последние слухи сообщают, что это скоро может изменится.

Samsung випустила свій перший складаний смартфон Samsung Galaxy Z Flip у 2020 році, й відтоді вже вийшло кілька поколінь цієї моделі. Очікувалося, що Apple також почне розробку смартфона такого формату, але до цього дня американська компанія нічого подібного так і не випустила. Останні чутки повідомляють, що це скоро може зміниться.

Samsung wypuścił swój pierwszy składany smartfon, Samsung Galaxy Z Flip, w 2020 roku i od tego czasu pojawiło się kilka generacji tego modelu. Spodziewano się, że Apple również rozpocznie prace nad smartfonem tego formatu, ale do dziś amerykańska firma nigdy nie wypuściła niczego takiego. Najnowsze plotki sugerują, że wkrótce może się to zmienić.

Samsung released its first foldable smartphone, the Samsung Galaxy Z Flip, in 2020 and since then there have been several generations of this model. It was expected that Apple would also start developing a smartphone of this format, but until this day, the American company has never released anything like this. Recent rumours suggest that this could change soon.

Samsung brachte sein erstes faltbares Smartphone, das Samsung Galaxy Z Flip, im Jahr 2020 auf den Markt, und seitdem hat es mehrere Generationen dieses Modells gegeben. Es wurde erwartet, dass auch Apple mit der Entwicklung eines Smartphones in diesem Format beginnen würde, aber bis heute hat das amerikanische Unternehmen noch nie etwas in dieser Art veröffentlicht. Jüngste Gerüchte deuten darauf hin, dass sich dies bald ändern könnte.

Informacją podzielił się chiński analityk Ming-Chi Kuo. Zamiast sensorów Sony, firma z Cupertinos zacznie wykorzystywać w iPhone'ach sensory koreańskiego producenta Samsung. Według Kuo, Samsung stworzył już w firmie specjalny zespół pracujący nad komponentami kamer, by dostarczać je specjalnie dla Apple.

Информацией поделился китайский аналитик Минг-Чи Куо (Ming-Chi Kuo). Вместо сенсоров Sony, купертиновцы начнут ипользовать в iPhone  датчики корейского производителя Samsung. По словам Куо, Samsung уже создала в компании специальную команду для работы над компонентами камеры, чтобы поставлять их специально для Apple.

The information was shared by Chinese analyst Ming-Chi Kuo. Instead of Sony's sensors, the Cupertinos will start using sensors from Korean manufacturer Samsung in the iPhone. According to Kuo, Samsung has already created a special team in the company to work on camera components to supply them specifically for Apple.

Інформацією поділився китайський аналітик Мінг-Чі Куо (Ming-Chi Kuo). Замість сенсорів Sony, купертинівці почнуть використовувати в iPhone датчики корейського виробника Samsung. За словами Куо, Samsung уже створила в компанії спеціальну команду для роботи над компонентами камери, щоб постачати їх спеціально для Apple.

Diese Information wurde von dem chinesischen Analysten Ming-Chi Kuo verbreitet. Anstelle der Sensoren von Sony werden die Cupertinos im iPhone künftig Sensoren des koreanischen Herstellers Samsung verwenden. Laut Kuo hat Samsung bereits ein spezielles Team im Unternehmen geschaffen, das an Kamerakomponenten arbeitet, um sie speziell für Apple zu liefern.

Według przecieku z iOS 18 beta 4, Apple Music planuje wprowadzić nową funkcję, która pozwoli użytkownikom generować okładki list odtwarzania przy użyciu sztucznej inteligencji. Funkcja ta zostanie zintegrowana z Image Playground, narzędziem AI zaprezentowanym na WWDC 2024.

According to a leak from iOS 18 beta 4, Apple Music is planning to introduce a new feature that will allow users to generate playlist covers using artificial intelligence. This feature will be integrated with Image Playground, an AI tool presented at WWDC 2024.

Згідно з витоком інформації з iOS 18 beta 4, Apple Music планує впровадити нову функцію, яка дозволить користувачам генерувати обкладинки плейлистів за допомогою штучного інтелекту. Ця функція буде інтегрована з Image Playground, інструментом штучного інтелекту, представленим на WWDC 2024.

Laut einem Leak von iOS 18 Beta 4 plant Apple Music die Einführung einer neuen Funktion, die es Nutzern ermöglicht, Playlist-Cover mit Hilfe künstlicher Intelligenz zu erstellen. Diese Funktion wird in Image Playground integriert sein, ein KI-Tool, das auf der WWDC 2024 vorgestellt wurde.

Согласно утечке информации из iOS 18 beta 4, Apple Music планирует внедрить новую функцию, которая позволит пользователям генерировать обложки плейлистов с помощью искусственного интеллекта. Эта функция будет интегрирована с Image Playground, инструментом искусственного интеллекта, представленным на WWDC 2024.

За інформацією наших колег із 91mobiles, Motorola тизер іншу модель цієї лінійки - Edge 50 5G. Новинка стане найтоншим пристроєм у світі з сертифікацією за військовим стандартом MIL-STD-810. Гаджет вийде на ринок мінімум у трьох кольорах.

Według naszych kolegów z 91mobiles, Motorola zapowiada kolejny model z tej linii - Edge 50 5G. Nowość będzie najcieńszym urządzeniem na świecie z certyfikatem zgodnym z wojskowym standardem MIL-STD-810. Gadżet będzie dostępny na rynku w co najmniej trzech kolorach.

По информации наших коллег из 91mobiles, Motorola тизер другую модель этой линейки — Edge 50 5G. Новинка станет самым тонким устройством в мире с сертификацией по военному стандарту MIL-STD-810. Гаджет выйдет на рынок минимум в трёх цветах.

According to our colleagues from 91mobiles, Motorola teaser another model of this line - Edge 50 5G. The novelty will be the thinnest device in the world with certification according to the military standard MIL-STD-810. The gadget will be available on the market in at least three colours.

Laut unseren Kollegen von 91mobiles, Motorola Teaser ein weiteres Modell dieser Linie - Edge 50 5G. Die Neuheit wird das dünnste Gerät der Welt mit der Zertifizierung nach dem militärischen Standard MIL-STD-810 sein. Das Gerät wird auf dem Markt in mindestens drei Farben erhältlich sein.

Новинку покажут 29 июля в Индии. Смартфон сможет похвастаться двух цветным корпусом. Производитель называет это Panda Design. Смартфон получит версию с зеркальным стеклом и веганской кожей, а также розовый, монохромный и синий варианты. Новинка будет поставляться с 12 ГБ оперативной памяти и накопителем на 512 ГБ.

Новинку покажуть 29 липня в Індії. Смартфон зможе похвалитися двоколірним корпусом. Виробник називає це Panda Design. Смартфон отримає версію із дзеркальним склом і веганською шкірою, а також рожевий, монохромний і синій варіанти. Новинка поставлятиметься з 12 ГБ оперативної пам'яті та накопичувачем на 512 ГБ.

Nowość zostanie zaprezentowana 29 lipca w Indiach. Smartfon będzie mógł pochwalić się dwukolorową obudową. Producent nazywa ją Panda Design. Smartfon doczeka się wersji z lustrzanym szkłem i wegańską skórą, a także wariantów różowego, monochromatycznego i niebieskiego. Nowość będzie wyposażona w 12 GB pamięci RAM i 512 GB pamięci masowej.

The novelty will be unveiled on 29 July in India. The smartphone will boast a two-colour body. The manufacturer calls it Panda Design. The smartphone will get a version with mirrored glass and vegan leather, as well as pink, monochrome and blue variants. The novelty will come with 12GB of RAM and 512GB of storage.

Die Neuheit wird am 29. Juli in Indien enthüllt werden. Das Smartphone wird mit einem zweifarbigen Gehäuse aufwarten. Der Hersteller nennt es Panda Design. Das Smartphone wird es in einer Version mit verspiegeltem Glas und veganem Leder sowie in den Farben Pink, Monochrom und Blau geben. Die Neuheit wird mit 12 GB RAM und 512 GB Speicher ausgestattet sein.