Материалы по теме Утечки и слухи
Die Informationen wurden von einem chinesischen Insider geteilt. Die Neuheit wird mit dem Snapdragon 8 Gen 2 Prozessor aus dem letzten Jahr ausgestattet sein. Im Vergleich dazu wird das Honor Magic V3 den aktuellen Snapdragon 8 Gen 3 Chip erhalten.
Інформацією поділився китайський інсайдер. Новинка працюватиме під управлінням торішнього процесора Snapdragon 8 Gen 2. Для порівняння, Honor Magic V3 отримає актуальний чип Snapdragon 8 Gen 3.
Индийское подразделение бренда опубликовало тизер в социальных сетях, на котором показан остров камеры смартфона в новом цвете Sunset Dune. Кстати, такая версия устройства ранее была доступна только в Китае. Глобальный релиз гаджета состоится в ближние дни.
Індійський підрозділ бренду опублікував тизер у соціальних мережах, на якому показано острів камери смартфона в новому кольорі Sunset Dune. До речі, така версія пристрою раніше була доступна тільки в Китаї. Глобальний реліз гаджета відбудеться найближчими днями.
Indyjski oddział marki opublikował w sieciach społecznościowych teaser, który pokazuje wyspę aparatu smartfona w nowym kolorze Sunset Dune. Nawiasem mówiąc, ta wersja urządzenia była wcześniej dostępna tylko w Chinach. Globalna premiera gadżetu odbędzie się w najbliższych dniach.
The Indian division of the brand published a teaser on social networks, which shows the smartphone's camera island in the new Sunset Dune colour. By the way, this version of the device was previously available only in China. The global release of the gadget will take place in the coming days.
Die indische Abteilung der Marke hat in den sozialen Netzwerken einen Teaser veröffentlicht, der die Kamerainsel des Smartphones in der neuen Farbe Sunset Dune zeigt. Übrigens war diese Version des Geräts bisher nur in China erhältlich. Die weltweite Veröffentlichung des Geräts wird in den kommenden Tagen erfolgen.
Согласно инсайдеру @KaroulSahil, гаджеты покажут в Китае 18 июля. То есть через неделю. Xiaomi MIX Fold 4 будет работать под управлением флагманского процессора Snapdragon 8 Gen 3. Также новинку оснастят аккумулятором с объёмом более 5000 мАч, беспроводной зарядкой, защитой IPX8 и основной камерой с разрешением 50 МП.
Згідно з інсайдером @KaroulSahil, гаджети покажуть у Китаї 18 липня. Тобто через тиждень. Xiaomi MIX Fold 4 працюватиме під управлінням флагманського процесора Snapdragon 8 Gen 3. Також новинку оснастять акумулятором з обсягом понад 5000 мАг, бездротовою зарядкою, захистом IPX8 та основною камерою з роздільною здатністю 50 МП.
Według informatora @KaroulSahil, gadżety zostaną zaprezentowane w Chinach 18 lipca. To już za tydzień. Xiaomi MIX Fold 4 będzie napędzany flagowym procesorem Snapdragon 8 Gen 3. Ponadto nowość będzie wyposażona w baterię o pojemności ponad 5000 mAh, bezprzewodowe ładowanie, ochronę IPX8 i główny aparat o rozdzielczości 50 MP.
According to insider @KaroulSahil, the gadgets will be unveiled in China on 18 July. That is a week from now. Xiaomi MIX Fold 4 will be powered by the flagship Snapdragon 8 Gen 3 processor. Also, the novelty will be equipped with a battery with a capacity of more than 5000 mAh, wireless charging, IPX8 protection and a main camera with a resolution of 50 MP.
Laut Insider @KaroulSahil werden die Gadgets am 18. Juli in China enthüllt. Das ist eine Woche von jetzt an. Das Xiaomi MIX Fold 4 wird von dem Flaggschiff-Prozessor Snapdragon 8 Gen 3 angetrieben werden. Außerdem wird die Neuheit mit einem Akku mit einer Kapazität von mehr als 5000 mAh, kabellosem Laden, IPX8-Schutz und einer Hauptkamera mit einer Auflösung von 50 MP ausgestattet sein.
На этот раз китайский производитель показал смартфон в цвете Ice Glass. Гаджет будет поставляться в металлическом корпусе со стеклянной задней панелью.
Цього разу китайський виробник показав смартфон у кольорі Ice Glass. Гаджет поставлятиметься в металевому корпусі зі скляною задньою панеллю.
Tym razem chiński producent ujawnił smartfon w kolorze Ice Glass. Gadżet będzie miał metalową obudowę ze szklanym panelem tylnym.
This time, the Chinese manufacturer has revealed a smartphone in Ice Glass colour. The gadget will come in a metal case with a glass back panel.
Dieses Mal hat der chinesische Hersteller ein Smartphone in der Farbe Ice Glass vorgestellt. Das Gerät kommt in einem Metallgehäuse mit einer Glasrückseite.
Об этом рассказал инсайдер и разработчик @evowizz в Twitter. Согласно утечке, новинка выйдет на рынок минимум в четырёх цветах: Raspberry, Mojito, Porcelain и Haze.
Про це розповів інсайдер і розробник @evowizz у Twitter. Згідно з витоком, новинка вийде на ринок щонайменше в чотирьох кольорах: Raspberry, Mojito, Porcelain і Haze.
Zostało to ujawnione przez insidera i dewelopera @evowizz na Twitterze. Według przecieków, nowość pojawi się na rynku w co najmniej czterech kolorach: Raspberry, Mojito, Porcelain i Haze.
This was revealed by insider and developer @evowizz on Twitter. According to the leak, the novelty will come to the market in at least four colours: Raspberry, Mojito, Porcelain and Haze.
Das hat der Insider und Entwickler @evowizz auf Twitter verraten. Dem Leak zufolge wird die Neuheit in mindestens vier Farben auf den Markt kommen: Himbeere, Mojito, Porzellan und Haze.
Gerüchten zufolge entwickelt Apple ein verbessertes Face-ID-Design für seine kommende iPhone-Serie. Während es noch keine konkreten Informationen über das neue Face ID Design gibt, wird berichtet, dass sich diese Änderungen auf Apples Herstellerpartner ausgewirkt haben.
Згідно з чутками, Apple розробляє вдосконалений дизайн Face ID для своєї майбутньої серії iPhone. Хоча конкретної інформації про новий дизайн Face ID поки що немає, повідомляється, що ці зміни вплинули на партнерів постачальників Apple.
Согласно слухам, Apple разрабатывает усовершенствованный дизайн Face ID для своей предстоящей серии iPhone. Хотя конкретной информации о новом дизайне Face ID пока нет, сообщается, что эти изменения повлияли на партнёров поставщиков Apple.
Apple podobno opracowuje ulepszony projekt Face ID dla swojej nadchodzącej serii iPhone'ów. Chociaż nie ma jeszcze konkretnych informacji na temat nowego projektu Face ID, donosi się, że zmiany te wpłynęły na partnerów Apple.
Apple is rumoured to be developing an improved Face ID design for its upcoming iPhone series. While there is no concrete information about the new Face ID design yet, it is reported that these changes have affected Apple's vendor partners.
Информацией поделился китайский инсайдер. Согласно утечке, Apple увеличит скорость зарядки в iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max. Проводная получит мощность в 40 Вт, а беспроводная MagSafe — 20 Вт. Для сравнения, акутальные модели поддерживают зарядку на 27 Вт и 15 Вт соотвественно.
Informacją podzielił się chiński insider. Według przecieku Apple zwiększy prędkość ładowania w iPhone 16 Pro i iPhone 16 Pro Max. Przewodowy otrzyma 40W mocy, podczas gdy bezprzewodowy MagSafe 20W. Dla porównania, rzeczywiste modele obsługują odpowiednio ładowanie 27 W i 15 W.
The information was shared by a Chinese insider. According to the leak, Apple will increase the charging speed in the iPhone 16 Pro and iPhone 16 Pro Max. The wired one will get 40W of power, while the MagSafe wireless one will get 20W. In comparison, the acutal models support 27W and 15W charging respectively.
