Материалы по теме Утечки и слухи
Компанія vivo кілька годин тому повідомила, що готує до релізу в Китаї смартфон iQOO Neo 9S Pro+. Як виявилося, новинка також дебютує на глобальному ринку.
Company vivo a few hours ago reported that it is preparing for release in China smartphone iQOO Neo 9S Pro +. As it turned out, the novelty will also debut on the global market.
Unternehmen vivo vor ein paar Stunden berichtet, dass es für die Freigabe in China Smartphone iQOO Neo 9S Pro + vorbereitet wird. Wie sich herausstellte, wird die Neuheit auch Debüt auf dem globalen Markt.
В программу добавили новый ярлык для быстрого ответа. Он выглядит как небольшая кнопка, которая будет появляться рядом с видеосообщениями в чатах. При нажатии на эту кнопку сразу же откроется камера для съемки и отправки видеоответа. Кстати, аналогичная функция уже давно есть в Telegram.
У програму додали новий ярлик для швидкої відповіді. Він має вигляд невеликої кнопки, яка з'являтиметься поруч із відеоповідомленнями в чатах. При натисканні на цю кнопку одразу ж відкриється камера для зйомки та відправлення відеовідповіді. До речі, аналогічна функція вже давно є в Telegram.
A new shortcut for quick replies has been added to the programme. It looks like a small button that will appear next to video messages in chats. When you click on this button, the camera will immediately open to take a picture and send a video reply. By the way, a similar feature has been available in Telegram for a long time.
Das Programm wurde um einen neuen Shortcut für Schnellantworten erweitert. Sie sieht aus wie eine kleine Schaltfläche, die neben Videonachrichten in Chats angezeigt wird. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, öffnet sich sofort die Kamera, um ein Foto zu machen und eine Videoantwort zu senden. Eine ähnliche Funktion gibt es übrigens schon seit längerer Zeit in Telegram.
Согласно производителю, новинка получит тонкий корпус. Его толщина будет в пределах 9-9.89. Для сравнения, Honor Magic V2, который всё ещё носит звание «самого тонкого складного смартфона в мире» поставляется с толщиной корпуса 9.90 мм.
Згідно з виробником, новинка отримає тонкий корпус. Його товщина буде в межах 9-9.89. Для порівняння, Honor Magic V2, який все ще носить звання "найтоншого складаного смартфона у світі", поставляється з товщиною корпусу 9.90 мм.
According to the manufacturer, the novelty will get a thin body. Its thickness will be in the range of 9-9.89. For comparison, Honor Magic V2, which still holds the title of "the thinnest foldable smartphone in the world" comes with a body thickness of 9.90 mm.
Nach Angaben des Herstellers, die Neuheit wird eine dünne Körper zu bekommen. Seine Dicke wird im Bereich von 9-9,89 liegen. Zum Vergleich: Das Honor Magic V2, das immer noch den Titel "das dünnste faltbare Smartphone der Welt" trägt, kommt auf eine Gehäusedicke von 9,90 mm.
OPPO A3 будет поставляться с FHD+ 6.7-дюймовой панелью. Новинка должна работать под управлением процессора Snapdragon 695 или Snapdragon 6s Gen 3. Также гаджет получит камеру на 50 МП + 2 МП, батарею на 5000 мАч и операционную систему Android 14.
OPPO A3 поставлятиметься з FHD+ 6.7-дюймовою панеллю. Новинка повинна працювати під управлінням процесора Snapdragon 695 або Snapdragon 6s Gen 3. Також гаджет отримає камеру на 50 МП + 2 МП, батарею на 5000 мАг і операційну систему Android 14.
OPPO A3 will come with an FHD+ 6.7-inch panel. The novelty should be powered by Snapdragon 695 or Snapdragon 6s Gen 3 processor. The gadget will also get a 50 MP + 2 MP camera, a 5000 mAh battery and Android 14 operating system.
Das OPPO A3 wird mit einem FHD+ 6,7-Zoll-Panel ausgestattet sein. Die Neuheit soll von einem Snapdragon 695 oder Snapdragon 6s Gen 3 Prozessor angetrieben werden. Das Gerät wird auch eine 50 MP + 2 MP Kamera, eine 5000 mAh Batterie und Android 14 Betriebssystem erhalten.
Модель проходит с номером A3062 и названием Soundcore Space One Pro. Устройство уже сертифицировали. Согласно утечке, наушники получат круглый чехол и классический внешний вид.
Модель проходить із номером A3062 і назвою Soundcore Space One Pro. Пристрій уже сертифікували. Згідно з витоком, навушники отримають круглий чохол і класичний зовнішній вигляд.
The model goes by the number A3062 and the name Soundcore Space One Pro. The device has already been certified. According to the leak, the headphones will get a round case and a classic look.
Das Modell trägt die Nummer A3062 und den Namen Soundcore Space One Pro. Das Gerät ist bereits zertifiziert worden. Dem Leak zufolge wird der Kopfhörer ein rundes Gehäuse und einen klassischen Look bekommen.
Гаджет получит 6.7-дюймовый AMOLED-дисплей с частотой обновления картинки 120 Гц. Новинка будет работать под управлением процессора MediaTek Dimensity 7300 в паре с 6/8 ГБ ОЗУ и накопителем на 128 ГБ. В устройстве будет слот для microSD до 2 ТБ.
Гаджет отримає 6.7-дюймовий AMOLED-дисплей з частотою оновлення картинки 120 Гц. Новинка працюватиме під управлінням процесора MediaTek Dimensity 7300 у парі з 6/8 ГБ ОЗП і накопичувачем на 128 ГБ. У пристрої буде слот для microSD до 2 ТБ.
The gadget will get a 6.7-inch AMOLED display with 120Hz refresh rate. The novelty will be powered by a MediaTek Dimensity 7300 processor paired with 6/8GB RAM and 128GB storage. The device will have a microSD slot for up to 2TB.
Das Gerät wird ein 6,7-Zoll-AMOLED-Display mit einer Bildwiederholfrequenz von 120 Hz haben. Die Neuheit wird von einem MediaTek Dimensity 7300 Prozessor angetrieben, gepaart mit 6/8GB RAM und 128GB Speicher. Das Gerät wird einen microSD-Slot für bis zu 2 TB haben.
Согласно тизеру производителя, новинку покажут на мероприятии в начале июля. Смартфон внешне будет похож на iQOO Neo 9S Pro. За исключением цвета. Новинка выйдет на рынке в специальной расцветке Buff Blue. Задняя часть панели будет разделена на две части. Одна будет иметь покрытие из искусственной кожи, а вторая будет покрыта стеклом со специальным рисунком.
Згідно з тизером виробника, новинку покажуть на заході на початку липня. Смартфон зовні буде схожий на iQOO Neo 9S Pro. За винятком кольору. Новинка вийде на ринку в спеціальному забарвленні Buff Blue. Задня частина панелі буде розділена на дві частини. Одна матиме покриття зі штучної шкіри, а друга буде вкрита склом зі спеціальним малюнком.
According to the manufacturer's teaser, the novelty will be shown at an event in early July. The smartphone will look similar to the iQOO Neo 9S Pro. Except for the colour. The novelty will be released on the market in a special colour Buff Blue. The back of the panel will be divided into two parts. One will have a coating of artificial leather, and the second will be covered with glass with a special pattern.
Laut dem Teaser des Herstellers wird die Neuheit auf einem Event Anfang Juli vorgestellt werden. Das Smartphone wird ähnlich aussehen wie das iQOO Neo 9S Pro. Bis auf die Farbe. Die Neuheit wird in einer speziellen Farbe Buff Blue auf den Markt kommen. Die Rückseite des Panels wird in zwei Teile geteilt sein. Der eine wird eine Beschichtung aus Kunstleder haben und der zweite wird mit Glas mit einem speziellen Muster bedeckt sein.
Согласно утечке обе новинки подорожают. Galaxy Fold 6 выйдет на рынок в цветах Silver, Pink и Navy, а также будет доступен в трёх модификациях памяти:
According to the leak, both new products will increase in price. Galaxy Fold 6 will come to the market in Silver, Pink and Navy colours and will be available in three memory variants:
Згідно з витоком обидві новинки подорожчають. Galaxy Fold 6 вийде на ринок у кольорах Silver, Pink і Navy, а також буде доступний у трьох модифікаціях пам'яті:
