Amazon a lancé un test de doublage par l'IA de films et de séries télévisées sur son service Prime Video.

Par: Anton Kratiuk | 06.03.2025, 11:58
Amazon a lancé un test de doublage par l'IA de films et de séries télévisées sur son service Prime Video. Logo Prime Video. Source: Amazon

Le service de streaming Prime Video a lancé des tests de doublage automatique de films et de séries télévisées à l'aide de l'intelligence artificielle.

Voici ce que nous savons

Amazon a indiqué que 12 films et séries télévisées qui n'avaient pas été localisés auparavant ont déjà été traduits de cette manière. Le doublage a été réalisé en anglais et en espagnol (version latino-américaine), et l'entreprise a fait appel non seulement à l'intelligence artificielle, mais aussi à une équipe de professionnels.

Amazon espère que de telles innovations permettront de surmonter la barrière de la langue et d'attirer de nouveaux utilisateurs vers Prime Video.

Il convient de noter qu'il ne s'agit pas de la première expérience d'utilisation de l'IA d'Amazon. La société a déjà introduit la fonction X-Ray Recaps, qui reprend brièvement le contenu des séries télévisées, des films et des épisodes individuels, et Dialogue Boost, qui améliore la clarté du son des conversations des personnages.

Source: Amazon