Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels

Par: Nickolay Polovinkin | 25.10.2021, 08:00
Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels

Le Xiaomi Redmi 10 semble être un digne successeur de la dynastie, sa principale différence avec le modèle précédent étant peut-être l'appareil photo (mais il y a un certain nombre d'autres petites choses agréables aussi). Sur les étagères des magasins, le smartphone fait l'objet d'une concurrence serrée. Pour le Redmi 10 (4/64GB) dans le détail ukrainien maintenant demander environ 5.400 UAH. Dans le supermarché en ligne chinois, le même produit coûte 169 dollars, c'est-à-dire qu'il se situe dans la fourchette de à 200 dollars. Qui sont les leaders là-bas ? Je pense au Realme 6, mais maintenant il est un peu plus cher. Mais pour à peu près le même prix, vous pouvez obtenir le Redmi Note 9 dans une offre groupée 4/128. Oh, et le voisin du dessus, le Redmi Note 10, n'est pas loin derrière. Dans une telle situation, vous devez examiner attentivement les offres spécifiques des vendeurs (y compris les offres promotionnelles). Ils peuvent, avec une bonne remise, mélanger tous nos calculs exposés ici d'un seul coup. C'est en ce qui concerne les prix. Et le Redmi 10 lui-même est à peu près ce qu'était le Redmi 9 l'année dernière, sans percée ni migration vers une autre catégorie. Ce n'est pas le genre de smartphone que l'on met à jour à partir de la dernière génération. Mais il conviendrait bien en tant que premier appareil pour les utilisateurs peu exigeants ou en tant que remplacement d'un ancien téléphone économique.

5 raisons d'acheter le Redmi 10 :

  • look solide et polyvalent ;
  • appareil photo principal haute résolution et mode de contrôle de la prise de vue manuelle ;
  • emplacements séparés pour deux cartes SIM et MicroSD ;
  • haut-parleurs stéréo et prise casque ;
  • charge assez rapide, faible auto-décharge et fonction powerbank.

5 raisons de ne pas acheter le Redmi 10 :

  • performances médiocres ;
  • capacités modestes de prise de vue vidéo ;
  • publicités pour des applications tierces dans l'interface MIUI ;
  • pas de NFC.

Alors, joyeux anniversaire ? La dixième génération du célèbre smartphone économique est prête à prendre le marché d'assaut. Quelles sont les nouveautés, par rapport au Redmi 9, et plus généralement ? Tout d'abord, l'apparence. La face arrière est devenue plus solide, le bloc avec les caméras, comme en copie avec les autres marques chinoises, s'est déplacé du centre vers le bord. À l'extérieur, tout est très sérieux, mais à l'intérieur, il s'agit d'un dispositif budgétaire tout à fait typique. Outre le fait qu'il dispose désormais d'une caméra principale de 50 Mpx, pas tout à fait typique de la catégorie jusqu'à présent, au lieu des 13 Mpx de son prédécesseur. La caméra frontale est passée de la découpe au trou, la plateforme Mediatek a été légèrement améliorée, et un deuxième haut-parleur s'est fait entendre. Cela semble être le cas maintenant. La mise à jour est tout à fait dans l'air du temps. Pas une mauvaise option pour ceux qui recherchent un smartphone abordable et plus ou moins avancé et qui font confiance à la marque Xiaomi.  

Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?

En plus du smartphone et du câble de chargement, la boîte était soigneusement emballée avec un bon chargeur qui produit jusqu'à 22,5 W et un étui transparent de bonne facture en silicone très dense. Le manuel, la carte de garantie et un trombone pour retirer le plateau SIM se trouvent dans une enveloppe séparée. L'écran est déjà recouvert d'un film protecteur, fin et invisible.

Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels-2

A quoi cela ressemble-t-il ?

Étonnamment austère et solide. En fait, en termes de conception, il n'est logique que d'évaluer le panneau arrière, et il est devenu beaucoup plus cool et plus moderne que le Redmi 9. En ce qui concerne la face avant, on peut dire que la découpe en forme de goutte d'eau pour la caméra frontale est passée de mode, laissant place à un trou rond sur l'écran.

Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels-3

La face arrière est celle qui est examinée de plus près. Regardez cette unité de caméra ! Le système de photographie AI-CAM n'est pas une blague, les Chinois savent comment en faire la promotion. L'une des caméras est visuellement délimitée par un cadre séparé et est signée 50 mégapixels. Seulement physiquement à cet endroit il n'y a pas lui mais 8-megapixel ultra grand-angle caméra, le module principal est modestement caché ci-dessous. C'est une chose amusante, cependant.

Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels-4

La couverture arrière est en plastique, elle brille joliment quand on la tourne, elle est lisse, moyennement pratique. La poussière se colle facilement et ne laisse pratiquement aucune trace de doigts. Nous avons la version grise, mais le blanc et le bleu seront également disponibles. C'est assez austère et les couleurs sont neutres, sans "acide". le site 

Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels-5

Redmi 10 est doté d'une puce aujourd'hui très appréciée : le son stéréo, c'est-à-dire que les haut-parleurs principal et parlant jouent tous deux pendant la lecture audio. Sa mise en œuvre est inhabituelle ici : il y a des trous supplémentaires pour le haut-parleur à l'extrémité supérieure. Le son émane de ces deux éléments et, en fait, de la fente du haut-parleur du talkback lui-même. À côté d'eux, sur le même bord supérieur, se trouvent un port IR pour contrôler la technologie, une prise casque et un microphone supplémentaire. Le microphone principal et le haut-parleur principal se trouvent à l'extrémité opposée (c'est-à-dire plus basse), flanqués de la prise USB-C. Sur le bord gauche du cadre, vous trouverez un emplacement pour carte SIM, tandis que sur le bord droit se trouve le design Redmi inchangé, depuis plusieurs générations maintenant, de la bascule de volume et du bouton d'alimentation. La nouvelle est que le bouton d'alimentation dispose désormais d'un scanner d'empreintes digitales intégré. Personnellement, j'aime beaucoup mieux cette mise en œuvre que vos nouveaux capteurs sous-écran, nous pouvons en débattre dans les commentaires.

Quelle est la qualité de l'écran ?

Les écrans dont la résolution est inférieure à la FullHD ne se trouvent plus que dans le segment le moins cher. Le Redmi 10 est encore plus cool, avec une résolution mature de 1080x2400, et un taux de rafraîchissement de 90Hz est dans la tendance. Si vous le souhaitez, vous pouvez le limiter à 60 hertz dans les paramètres pour économiser de l'énergie. Vous pouvez également y régler la palette de couleurs, la tonalité des couleurs, activer le mode lecture ou le thème sombre. Tous deux peuvent être activés manuellement ou par programmation. 

Les chiffres de luminosité et de contraste semblent typiques pour ce type d'écran. Peut-être même plus lumineux que le modèle précédent, le Redmi 10 affichant un maximum de 400 nits et la possibilité de baisser le rétroéclairage à un niveau confortable pour lire dans l'obscurité. En comparant l'écran à la version précédente, il convient de noter la caméra frontale, dont nous avons déjà parlé, qui a été déplacée dans le trou rond, ainsi que les proportions légèrement plus allongées de l'écran lui-même. 

Qu'en est-il des performances, de la mémoire, du son et de l'autonomie de la batterie ?

Le Redmi 10 peut être classé parmi les smartphones de "classe d'entrée de gamme avancée". C'est-à-dire qu'il est suffisamment puissant pour ne pas fatiguer l'utilisateur moyen avec les freins. Le chipset MediaTek Helio G88 comporte six cœurs Cortex-A55 cadencés à 1,8 GHz et deux autres cœurs Cortex-A75 à 2 GHz. Dans le rôle du processeur graphique est utilisé Mali-G52 MC2. Dans les tests, l'image est prévisible, les scores sont faibles. Dans le travail quotidien dans le propriétaire potentiel de ce modèle n'aura pas de problèmes, l'interface fonctionne de manière responsable, et dans les jouets simples est tout à fait possible de jouer. 

La quantité de RAM correspond à la classe de l'appareil : 4 ou 6 Go. Pour l'information, le stockage peut être disponible à 64 ou 128 Go, également en fonction du forfait. La bonne chose est que vous pouvez étendre la mémoire avec une carte microSD, et pas au détriment d'une deuxième carte SIM, heureusement le smartphone est équipé de trois fentes séparées. 

Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels-74

La suite de communications révèle généralement le caractère économique du Redmi 10. La prise en charge du Wi-Fi 6 et des réseaux mobiles de cinquième génération, ainsi que du NFC, n'est pas assurée. Ce dernier point risque d'être un signal d'alarme pour certains au moment de prendre une décision d'achat. Mais le cinquième Wi-Fi fonctionne sur deux bandes, il y a le Bluetooth 5.1, le traditionnel port infrarouge de Xiaomi pour contrôler les technologies et même une radio FM avec fonction d'enregistrement.

Les capacités sonores du smartphone se distinguent par les haut-parleurs stéréo, dont nous avons déjà parlé plus haut, et la présence d'une prise casque. Vous pouvez constater qu'en l'absence de protection contre l'humidité, le fabricant ne lésine pas sur les trous de l'étui.

La batterie de 5000 mAh supporte les demandes modestes du smartphone pas si longtemps : environ onze heures et demie dans le test PCMark. Par ailleurs, je tiens à mentionner la consommation d'énergie extrêmement faible en mode veille. Il se trouve que le Redmi 10 de test a dû rester inactif pendant un certain temps à côté de plusieurs autres smartphones. Et les chiffres de charge restants pour quelques jours sont ceux qui ont le moins changé. Bien sûr, personne n'achète un smartphone juste pour l'avoir sur une étagère avec une batterie chargée, mais le signal en lui-même est bon. 

La charge est considérée comme rapide, mais pas particulièrement impressionnante selon les normes actuelles. Il faut 50 minutes pour que la batterie atteigne 50 % de sa capacité, et il faudrait presque deux heures pour la recharger complètement. Mais il y a une astuce intéressante ici : le bon Radmi 10 est prêt à partager l'énergie et à charger d'autres appareils. Pour utiliser le smartphone comme un powerbank de fortune, vous aurez besoin d'un adaptateur USB-C vers USB-A (non inclus). Vous pouvez charger d'autres smartphones Android ainsi que des iPhones ou des casques en général. 

Qu'en est-il du firmware et de l'interface ?

Le Redmi 10 fonctionne sous Android 11 avec la coque MIUI 12.5. Le smartphone est préchargé avec quelques applications supplémentaires en plus de celles de base : Netflix, Amazon, Ebay, Facebook et une demi-douzaine de jouets (de tout à fait occasionnels à PUBG). Les applications sont placées sur les bureaux et regroupées dans des dossiers. Une fenêtre d'application peut être ancrée par-dessus les autres. Traditionnellement pour MIUI, le système dispose d'une boîte à outils d'enlèvement des ordures étroitement intégrée. Mais les déchets visuels dans la coquille n'ont pas diminué. Personnellement, j'aime vraiment ce shell à bien des égards, il est cool, mais l'offre ennuyeuse d'installer des programmes "recommandés" a agacé, exaspère et, apparemment, exaspérera dans les futures versions. Malheureusement, il n'y a pas non plus de fonction d'enregistrement des appels, ce qui était une joie dans les smartphones Redmi des versions précédentes (je ne suis pas sûr pour la neuvième, mais il y en avait avant).

Contrairement à la gamme Redmi A, qui est la moins chère, les smartphones de la série Redmi sont équipés d'un scanner d'empreintes digitales. Dans la dixième version, ce scanner a quitté son emplacement habituel sur le panneau arrière et est intégré au bouton d'alimentation sur le bord latéral. Cette disposition du scanner n'est pas très courante dans les smartphones, mais elle est assez pratique, on s'y habitue rapidement. Le scanner est rapide et sans problème, malgré la petite surface, il fonctionne clairement, reconnaissant votre doigt sous différents angles. Il existe une fonction de déverrouillage du visage. Elle fonctionne également rapidement et en toute confiance, mais elle n'utilise que les données de la caméra, de sorte que la sécurité de cette méthode est discutable.

Comment ça se passe avec la caméra ?

Oui, nous sommes impressionnés par l'extérieur, merci. Les caméras semblent assez solides. Voyons ce qu'ils peuvent faire. Le module principal compte pas moins de 50 mégapixels, une ouverture f/1.8, un autofocus à phase et aucune stabilisation. La deuxième caméra offre un angle de vue de 120 degrés, mais elle n'a que 8 mégapixels. L'ensemble est complété par la caméra macro et le capteur de profondeur de champ, soit 3 mégapixels par frère et sœur. Un flash LED prend la place du cinquième objectif imaginaire. 

Xiaomi Redmi 10 : le légendaire fabricant de petits prix, désormais doté d'un appareil photo de 50 mégapixels-163

L'interface de la caméra, à l'exception des modes pour la photo et la vidéo, dans le menu principal il y a les rubriques Portrait, Pro et Plus (ce menu peut être reconfiguré si vous le souhaitez). Le premier concerne les photos appliquées à l'effet de flou, le troisième rassemble les autres modes (nuit, ralenti, timelapse, panoramique, vidéo courte et 50 mégapixels), mais le second ouvre de nombreuses possibilités. Ainsi, l'interface "professionnelle" vous permet de passer de force à l'un des trois modules de l'appareil (y compris la macro), de régler la balance des blancs (par préréglages ou manuellement de 2000 à 8000K), de régler la vitesse d'obturation (de 1/1000 à 30s), la sensibilité (50-6400 unités ISO), la correction d'exposition dans une fourchette de ±4 étapes et même la mise au point manuelle. Si vous voulez vous fier à l'automatisation, vous pouvez choisir entre les modes de mesure moyenne, pondérée centrale et spot. Le mode de détection des erreurs d'exposition hachurant les hautes lumières en temps réel est utile, mais j'aimerais aussi voir un histogramme. Le mode 50 mégapixels est activé par une seule touche, sans regroupement de pixels, et augmente la résolution de 3072x4080 à 6144x8160. 

De manière générale, les 50 mégapixels du Redmi 10 constituent l'une des différences quantitatives les plus frappantes par rapport à la version précédente (le Nine avait un capteur de 13 mégapixels et un objectif à ouverture f/2.2). Mais il est important de comprendre que le regroupement des pixels joue un rôle important dans la lutte pour la sensibilité à la lumière, et vous ne devez utiliser le mode 50 mégapixels que lorsque la scène est suffisamment éclairée. En plein jour, le Redmi 10 prend des photos d'assez bonne qualité, même si elles manquent de netteté par endroits. Les aberrations chromatiques dans les transitions de contraste sont presque imperceptibles, un plus pour l'optique. En basse lumière, tous les maux des appareils photo bon marché ressortent. Les automatiques, apparemment, craignant de faire trop de bruit en raison de la haute sensibilité, augmentent la vitesse d'obturation, et l'absence de stabilisation entraîne des "tremblements". 

Le zoom logiciel, disponible jusqu'à 10x, n'est pas très convaincant à longue distance. Même 50 mégapixels ne suffisent pas, l'image est bruyante et, en l'absence de stabilisation électronique, elle est également instable. 

Le module super grand-angle ajoute une juste 0,8x et vous permet d'obtenir des angles plus intéressants, notamment lors de la prise de vue de grands objets à courte distance. Bien sûr, avec un capteur de 8 mégapixels, sa qualité et ses détails sont inférieurs à ceux de l'appareil photo principal. 

La caméra macro est remarquable par sa capacité à faire la mise au point à une courte distance : littéralement à partir de quelques centimètres. Je suis généralement sceptique quant à l'intégration de caméras macro dans les smartphones bon marché (et les smartphones coûteux n'en sont généralement pas équipés), mais dans ce cas, je dois reconnaître que c'est utile. Non pas parce que c'est particulièrement cool, mais parce que les capacités macro de l'appareil photo principal sont assez limitées. Il est tout à fait possible de jouer avec la capture de petites choses.

En mode portrait, vous pouvez séparer plus clairement votre sujet de l'arrière-plan grâce au flou logiciel. C'est plus ou moins crédible. Voici à quoi ressemble la même photo avec et sans le mode portrait.

Les vidéos peuvent être filmées en 720p ou 1080p à 30 images par seconde. Aucun progrès ici par rapport au Redmi 9, en attendant un cran au-dessus du modèle plus ancien et moderne Redmi Note 10 supportant la 4K. Mais aujourd'hui, nous parlons du Redmi 10 normal. Ce dernier ne dispose d'aucune capacité de stabilisation vidéo, je vais donc épargner votre appareil vestibulaire et ne posterai pas d'exemple de vidéo prise en courant. Et si vous ne courez pas et n'exigez pas trop d'un appareil de 170 $, vous pouvez obtenir une image acceptable même le soir. 

Time Lapse ne fonctionne qu'en 720p et seulement à 120fps. Après la prise de vue, vous pouvez sélectionner la partie de la vidéo qui doit être lue au ralenti. Dans l'exemple ci-dessous, vous pouvez voir à quoi ressemble le résultat dans des conditions de faible luminosité.

La caméra frontale, qui rend hommage à la mode, est logée dans un trou circulaire dans le " Ten ", plutôt que dans une découpe comme le modèle précédent. Mais l'appareil lui-même ne semble pas avoir changé, toujours les mêmes 8 MP et l'optique f/2.0.

Trois choses à savoir sur le Redmi 10

  • Il s'agit d'un smartphone "budget avancé" doté d'un écran LCD de 6,5 pouces ;
  • fonctionne sur une plateforme Mediatek Helio G88 légère mais pas rapide ;
  • dispose d'un appareil photo principal de 50 mégapixels, mais n'a pas de NFC.
Xiaomi Redmi 10 Spécifications
Écran LCD, 6,5 pouces, 1080x2400 (rapport hauteur/largeur 20:9), 405 ppi, taux de rafraîchissement jusqu'à 90 Hz
Corps dimensions : 162x75.5x8.9 mm, poids : 181 g
Processeur 64-bit 12-nm MediaTek Helio G88, 2x2.0 GHz Cortex-A75 + 6x1.8 GHz Cortex-A55, carte graphique Mali-G52 MC2
RAM 4 ou 6GB
Mémoire 64 ou 128GB + MicroSD (slot séparé)
Appareil photo

Principal : 50MP, f/1.8, PDAF, vidéo 1080p@30, 720pp@30;
ultra grand-angle : 8MP f/2.2 avec un angle de vue de 120˚ ;
macro : 2MP, f/2.4 ;
capteur de profondeur : 2MP, f/2.4 ;
caméra frontale : 8 MP f/2.0, vidéo 1080p@30 ;

Technologies sans fil Wi-Fi 802.11 b/g/n/ac (2.4 et 5 GHz), Bluetooth 5.1 LE, port IR, radio FM.
Sécurité Scanner d'empreintes digitales intégré au bouton d'alimentation.
GPS GPS, A-GPS, GLONASS, Galileo, BDS
Batterie 5000 mAh, non amovible ; charge rapide 18W, charge inverse 9W
Système d'exploitation Android 11 + MIUI 12
Carte SIM 2xNanoSIM 

Pour ceux qui veulent en savoir plus

  • 1111