Материалы по теме OSINT
Hace unas horas, escribimos sobre el papel del avión no tripulado SHARK, de fabricación ucraniana, en la destrucción de cinco componentes del sistema ruso de misiles tierra-aire Buk. Desde entonces, han surgido detalles interesantes.
Poche ore fa abbiamo scritto del ruolo del drone SHARK di fabbricazione ucraina nella distruzione di cinque componenti del sistema missilistico terra-aria russo Buk. Da allora sono emersi dettagli interessanti.
Vor einigen Stunden haben wir über die Rolle der ukrainischen SHARK-Drohne bei der Zerstörung von fünf Komponenten des russischen Buk-Luftabwehrraketensystems berichtet. Seitdem sind interessante Details aufgetaucht.
Een paar uur geleden schreven we over de rol van de Oekraïense SHARK drone bij het vernietigen van vijf onderdelen van het Russische Buk grond-lucht raketsysteem. Sindsdien zijn er interessante details naar boven gekomen.
For noen timer siden skrev vi om den ukrainskproduserte SHARK-dronens rolle i ødeleggelsen av fem komponenter i det russiske Buk bakke-til-luft-missilsystemet. Siden den gang har det dukket opp flere interessante detaljer.
Il y a quelques heures, nous avons évoqué le rôle du drone ukrainien SHARK dans la destruction de cinq éléments du système russe de missiles sol-air Buk. Depuis, des détails intéressants sont apparus.
För några timmar sedan skrev vi om den ukrainsktillverkade SHARK-drönarens roll i förstörelsen av fem komponenter i det ryska Buk luftvärnsrobotsystemet. Sedan dess har intressanta detaljer dykt upp.
Ukraińskie Siły Obronne używają bezzałogowych systemów powietrznych SHARK od 2022 roku. Dron pomógł niedawno zniszczyć pięć elementów rosyjskiego systemu rakiet ziemia-powietrze Buk.
Силы обороны Украины с 2022 года используют беспилотные авиационные комплексы SHARK. Дрон недавно помог уничтожить сразу пять компонентов российского зенитно-ракетного комплекса «Бук».
The Ukrainian Defence Forces have been using SHARK unmanned aerial systems since 2022. The drone recently helped destroy five components of the Russian Buk surface-to-air missile system.
Las Fuerzas de Defensa ucranianas llevan utilizando sistemas aéreos no tripulados SHARK desde 2022. El dron ayudó recientemente a destruir cinco componentes del sistema ruso de misiles tierra-aire Buk.
Le forze di difesa ucraine utilizzano i sistemi aerei senza pilota SHARK dal 2022. Il drone ha recentemente contribuito a distruggere cinque componenti del sistema missilistico terra-aria russo Buk.
Die ukrainischen Verteidigungskräfte setzen seit 2022 das unbemannte Luftfahrtsystem SHARK ein. Die Drohne half kürzlich bei der Zerstörung von fünf Komponenten des russischen Boden-Luft-Raketensystems Buk.
De Oekraïense defensiemacht gebruikt sinds 2022 onbemande SHARK-luchtvaartsystemen. De drone hielp onlangs vijf onderdelen van het Russische Buk grond-luchtraketsysteem te vernietigen.
Det ukrainske forsvaret har brukt ubemannede SHARK-droner siden 2022. Dronen bidro nylig til å ødelegge fem komponenter i det russiske bakke-til-luft-missilsystemet Buk.
De ukrainska försvarsstyrkorna har använt obemannade flygsystem av typen SHARK sedan 2022. Drönaren bidrog nyligen till att förstöra fem komponenter i det ryska Buk-systemet för luftvärnsrobotar.
De ukrainske forsvarsstyrker har brugt SHARK ubemandede luftsystemer siden 2022. Dronen hjalp for nylig med at ødelægge fem dele af det russiske Buk jord-til-luft-missilsystem.
Les forces de défense ukrainiennes utilisent des systèmes aériens sans pilote SHARK depuis 2022. Le drone a récemment contribué à la destruction de cinq éléments du système russe de missiles sol-air Buk.
Сили оборони України з 2022 року використовують безпілотні авіаційні комплекси SHARK. Дрон нещодавно допоміг знищити одразу п'ять компонентів російського зенітно-ракетного комплексу "Бук".
Ukraińskie Siły Obronne zniszczyły wyrzutnię dronów kamikadze Lancet. Została ona zlikwidowana wraz z pojazdem służącym do jej transportu.
Силы обороны Украины уничтожили установку для запуска дронов-камикадзе «Ланцет». Она была ликвидирована вместе с машиной, которая использовалась для перевозки.
The Ukrainian Defence Forces have destroyed the Lancet kamikaze drone launcher. It was eliminated together with the vehicle used for transport.
Сили оборони України знищили установку для запуску дронів-камікадзе "Ланцет". Вона була ліквідована разом із машиною, яка використовувалася для перевезення.
De ukrainske forsvarsstyrker har ødelagt Lancet kamikaze drone launcher. Den blev elimineret sammen med det køretøj, der blev brugt til transporten.
Las Fuerzas de Defensa de Ucrania han destruido el lanzador de drones kamikaze Lancet. Fue eliminado junto con el vehículo utilizado para su transporte.
Le Forze di difesa ucraine hanno distrutto il lanciatore di droni kamikaze Lancet. È stato eliminato insieme al veicolo utilizzato per il trasporto.
Die ukrainischen Verteidigungskräfte haben den Kamikaze-Drohnenwerfer Lancet zerstört. Er wurde zusammen mit dem für den Transport verwendeten Fahrzeug vernichtet.
De Oekraïense strijdkrachten hebben de Lancet kamikaze-drone lanceerinrichting vernietigd. Deze werd samen met het voertuig dat voor het transport werd gebruikt, uitgeschakeld.
De ukrainske forsvarsstyrkene har tilintetgjort kamikaze-droneraketten Lancet. Den ble eliminert sammen med kjøretøyet som ble brukt til transport.
Les forces de défense ukrainiennes ont détruit le lanceur de drone kamikaze Lancet. Il a été éliminé en même temps que le véhicule utilisé pour le transport.
