Материалы по теме OSINT
Las Fuerzas Armadas de Ucrania siguen destruyendo material militar ruso. Esta semana, el enemigo perdió varios obuses autopropulsados.
Силы обороны Украины уничтожили очень редкую цель. Ею является станция обнаружения и целеуказания 9С36М.
Сили оборони України знищили дуже рідкісну ціль. Нею є станція виявлення та цілевказівки 9С36М.
Ukraińskie Siły Obronne zniszczyły bardzo rzadki cel. Jest nim stacja wykrywania i oznaczania celów 9S36M.
The Ukrainian Defence Forces have destroyed a very rare target. It is the 9S36M detection and target designation station.
De ukrainske forsvarsstyrker har ødelagt et meget sjældent mål. Det er 9S36M-detekterings- og måludpegningsstationen.
Las Fuerzas de Defensa de Ucrania han destruido un objetivo muy poco común. Se trata de la estación de detección y designación de objetivos 9S36M.
Le Forze di Difesa ucraine hanno distrutto un obiettivo molto raro. Si tratta della stazione di rilevamento e designazione del bersaglio 9S36M.
Det ukrainske forsvaret har ødelagt et svært sjeldent mål. Det dreier seg om deteksjons- og målangivelsesstasjonen 9S36M.
Les forces de défense ukrainiennes ont détruit une cible très rare. Il s'agit de la station de détection et de désignation d'objectifs 9S36M.
De ukrainska försvarsstyrkorna har förstört ett mycket sällsynt mål. Det är 9S36M-stationen för upptäckt och målutpekning.
Die ukrainischen Verteidigungskräfte haben ein sehr seltenes Ziel zerstört. Es handelt sich um die 9S36M-Erkennungs- und Zielbestimmungsstation.
De Oekraïense strijdkrachten hebben een zeer zeldzaam doelwit vernietigd. Het is het 9S36M opsporings- en doelbestemmingsstation.
Ukraińskie Siły Obronne uderzyły w rosyjski system rakiet ziemia-powietrze Tor-M1. System nie został całkowicie zniszczony, ale w najbliższej przyszłości nie będzie w stanie wykonywać swoich zadań.
Силы обороны Украины поразили российский зенитно-ракетный комплекс «Тор-М1». Система не была полностью уничтожена, но в ближайшее время она не сможет выполнять свои задачи.
The Ukrainian Defence Forces have hit a Russian Tor-M1 surface-to-air missile system. The system was not completely destroyed, but it will not be able to fulfil its tasks in the near future.
Сили оборони України вразили російський зенітно-ракетний комплекс "Тор-М1". Система не була повністю знищена, але найближчим часом вона не зможе виконувати свої завдання.
De ukrainske forsvarsstyrker har ramt et russisk Tor-M1 jord-til-luft-missilsystem. Systemet blev ikke fuldstændig ødelagt, men det vil ikke være i stand til at udføre sine opgaver i den nærmeste fremtid.
Las Fuerzas de Defensa ucranianas han alcanzado un sistema ruso de misiles tierra-aire Tor-M1. El sistema no quedó completamente destruido, pero no podrá cumplir su cometido en un futuro próximo.
Le Forze di Difesa ucraine hanno colpito un sistema missilistico russo Tor-M1 terra-aria. Il sistema non è stato completamente distrutto, ma non sarà in grado di svolgere i suoi compiti nel prossimo futuro.
Die ukrainischen Verteidigungskräfte haben ein russisches Boden-Luft-Raketensystem Tor-M1 getroffen. Das System wurde nicht vollständig zerstört, wird aber in naher Zukunft seine Aufgaben nicht mehr erfüllen können.
De Oekraïense defensiemacht heeft een Russisch Tor-M1 grond-luchtraketsysteem geraakt. Het systeem werd niet volledig vernietigd, maar zal in de nabije toekomst zijn taken niet meer kunnen uitvoeren.
Det ukrainske forsvaret har truffet et russisk Tor-M1 bakke-til-luft-missilsystem. Systemet ble ikke fullstendig ødelagt, men det vil ikke være i stand til å utføre sine oppgaver i nærmeste fremtid.
Les forces de défense ukrainiennes ont touché un système de missiles sol-air Tor-M1 russe. Le système n'a pas été complètement détruit, mais il ne sera pas en mesure de remplir ses fonctions dans un avenir proche.
Den ukrainska försvarsmakten har träffat ett ryskt Tor-M1 luftvärnsrobotsystem. Systemet förstördes inte helt, men det kommer inte att kunna fullgöra sina uppgifter inom den närmaste framtiden.
Силы обороны Украины уничтожили уникальную российскую разработку в Херсонской области. HIMARS высокоточным снарядом GMLRS поразил радиолокационную станцию «Предел-Э».
Ukraińskie Siły Obronne zniszczyły unikalny rosyjski obiekt w obwodzie chersońskim. Precyzyjny pocisk GMLRS HIMARS uderzył w stację radarową Predel-E.
Сили оборони України знищили унікальну російську розробку в Херсонській області. HIMARS високоточним снарядом GMLRS вразив радіолокаційну станцію "Предел-Э".
The Ukrainian Defence Forces have destroyed a unique Russian development in the Kherson Region. The HIMARS high-precision GMLRS projectile hit the Predel-E radar station.
De ukrainske forsvarsstyrker har ødelagt en unik russisk udvikling i Kherson-regionen. HIMARS højpræcisions GMLRS-projektilet ramte Predel-E-radarstationen.
