Материалы по теме OSINT
Militares rusos abandonaron en el pueblo de Rabotino, en la región de Zaporizhzhya, su propio tanque T-90M. En lugar de intentar evacuar el vehículo de combate, decidieron rematarlo.
I militari russi del villaggio di Rabotino, nella regione di Zaporizhzhya, hanno abbandonato il proprio carro armato T-90M. Invece di cercare di evacuare il veicolo da combattimento, hanno deciso di finirlo.
Russische Militärs haben in dem Dorf Rabotino in der Region Saporischschja ihren eigenen T-90M-Panzer aufgegeben. Anstatt zu versuchen, das Kampffahrzeug zu evakuieren, beschlossen sie, es zu beenden.
Russische militairen in het dorp Rabotino in de Zaporizhzhya regio hebben hun eigen T-90M tank in de steek gelaten. In plaats van te proberen het gevechtsvoertuig te evacueren, besloten ze het af te maken.
Russiske militære i landsbyen Rabotino i Zaporizhzhya-regionen forlot sin egen T-90M-stridsvogn. I stedet for å forsøke å evakuere stridsvognen, bestemte de seg for å gjøre slutt på den.
Les militaires russes du village de Rabotino, dans la région de Zaporizhzhya, ont abandonné leur propre char T-90M. Au lieu d'essayer d'évacuer le véhicule de combat, ils ont décidé de l'achever.
Rysk militär i byn Rabotino, Zaporizhzhya-regionen, övergav sin egen T-90M-tank. Istället för att försöka evakuera stridsfordonet bestämde de sig för att göra slut på det.
Вооружённые Силы Украины уничтожили колонну российской техники, которая пыталась наступать. Бой состоялся в районе Клещеевки в Донецкой области.
Збройні Сили України знищили колону російської техніки, яка намагалася наступати. Бій відбувся в районі Кліщіївки в Донецькій області.
Ukraińskie siły zbrojne zniszczyły kolumnę rosyjskiego sprzętu, która próbowała się przedrzeć. Bitwa miała miejsce w pobliżu Kleszczewki w obwodzie donieckim.
The Ukrainian Armed Forces have destroyed a column of Russian equipment that was trying to advance. The battle took place near Kleshcheyevka in Donetsk Region.
De ukrainske væbnede styrker har ødelagt en kolonne med russisk udstyr, som forsøgte at rykke frem. Slaget fandt sted nær Kleshcheyevka i Donetsk-regionen.
Las Fuerzas Armadas de Ucrania han destruido una columna de material ruso que intentaba avanzar. La batalla tuvo lugar cerca de Kleshcheyevka, en la región de Donetsk.
Le Forze armate ucraine hanno distrutto una colonna di mezzi russi che stava cercando di avanzare. La battaglia si è svolta nei pressi di Kleshcheyevka, nella regione di Donetsk.
Die ukrainischen Streitkräfte haben eine Kolonne mit russischem Gerät zerstört, die versuchte, vorzurücken. Das Gefecht fand in der Nähe von Kleshcheyevka in der Region Donetsk statt.
De Oekraïense strijdkrachten hebben een colonne Russisch materieel vernietigd die probeerde op te rukken. Het gevecht vond plaats bij Kleshcheyevka in de regio Donetsk.
De ukrainske væpnede styrkene har ødelagt en kolonne med russisk utstyr som forsøkte å rykke frem. Kampen fant sted i nærheten av Kleshcheyevka i Donetsk-regionen.
Les forces armées ukrainiennes ont détruit une colonne de matériel russe qui tentait d'avancer. La bataille a eu lieu près de Kleshcheyevka dans la région de Donetsk.
Ukrainas väpnade styrkor har förstört en kolonn med rysk utrustning som försökte avancera. Striden ägde rum nära Kleshcheyevka i Donetsk-regionen.
De ukrainska väpnade styrkornas artilleri har förstört ytterligare en rysk radar Zoo-1. Radarstationen träffades i Zaporizhzhya-regionen.
L'artillerie des forces armées ukrainiennes a détruit un autre radar russe Zoo-1. La station radar a été touchée dans la région de Zaporizhzhya.
Artilleri fra de ukrainske væpnede styrkene har ødelagt nok en russisk radar Zoo-1. Radarstasjonen ble truffet i Zaporizhzhya-regionen.
De artillerie van de Oekraïense strijdkrachten heeft opnieuw een Russische radar Zoo-1 vernietigd. Het radarstation werd geraakt in de regio Zaporizja.
Die Artillerie der ukrainischen Streitkräfte hat ein weiteres russisches Radar Zoo-1 zerstört. Die Radarstation wurde in der Region Saporischschja getroffen.
L'artiglieria delle Forze armate ucraine ha distrutto un'altra stazione radar russa, la Zoo-1. La stazione radar è stata colpita nella regione di Zaporizhzhya.
La artillería de las Fuerzas Armadas de Ucrania ha destruido otro radar ruso Zoo-1. La estación de radar fue alcanzada en la región de Zaporizhzhya.
De ukrainske væbnede styrkers artilleri har ødelagt endnu en russisk radar Zoo-1. Radarstationen blev ramt i Zaporizhzhya-regionen.
The artillery of the Ukrainian Armed Forces has destroyed another Russian radar Zoo-1. The radar station was hit in Zaporizhzhya Region.
Artyleria ukraińskich sił zbrojnych zniszczyła kolejny rosyjski radar Zoo-1. Stacja radarowa została trafiona w obwodzie zaporoskim.
Артилерія Збройних Сил України знищила черговий російський радар "Зоопарк-1". Радіолокаційну станцію вдалося вразити в Запорізькій області.
