Материалы по теме Безопасность и хакеры
As the influence of the Internet grows, so does the susceptibility of users to personal data leakage and sale. Apps such as Incogni are actively working to protect their customers' information from scammers and dangerous calls.
Mit dem wachsenden Einfluss des Internets steigt auch die Anfälligkeit der Nutzer für den Verlust und den Verkauf persönlicher Daten. Apps wie Incogni arbeiten aktiv daran, die Informationen ihrer Kunden vor Betrügern und gefährlichen Anrufen zu schützen.
Зі зростанням впливу Інтернету збільшується і сприйнятливість користувачів до витоку особистих даних та їх продажу. Додатки такі як Incogni активно беруться за захист інформації своїх клієнтів від шахраїв та небезпечних дзвінків.
С ростом влияния Интернета увеличивается и восприимчивость пользователей к утечке личных данных и их продажи. Приложения такие как Incogni активно берутся за защиту информации своих клиентов от мошенников и опасных звонков.
50 Cent та його мільйони підписників у соціальних мережах стали жертвами криптошахрайства схоже на pump and dump, внаслідок якого хакери привласнили собі значну частину виторгу.
50 Cent и его миллионы подписчиков в социальных сетях стали жертвами криптомошенничества похожего на pump and dump, в результате которого хакеры присвоили себе значительную часть выручки.
50 Cent and his millions of social media followers became victims of a pump and dump crypto fraud, as a result of which hackers pocketed a significant portion of the proceeds.
50 Cent und seine Millionen von Anhängern in den sozialen Medien wurden Opfer eines Pump-and-Dump-Kryptobetrugs, bei dem Hacker einen erheblichen Teil der Erlöse erbeuteten.
1Password оголосила про значне спрощення налаштування на нових пристроях, а також про введення "кодів відновлення" для надання користувачам останнього шансу відновити доступ до своїх облікових записів у разі втрати облікових даних.
1Password объявила о значительном упрощении настройки на новых устройствах, а также о введении "кодов восстановления" для предоставления пользователям последнего шанса восстановить доступ к своим учетным записям в случае потери учетных данных.
1Password has announced a significant simplification of setup on new devices, as well as the introduction of "recovery codes" to give users a last chance to regain access to their accounts in the event of a loss of credentials.
1Password hat eine erhebliche Vereinfachung der Einrichtung auf neuen Geräten sowie die Einführung von "Wiederherstellungscodes" angekündigt, um Nutzern eine letzte Chance zu geben, im Falle eines Verlusts ihrer Anmeldedaten wieder Zugang zu ihren Konten zu erhalten.
Головний лікар США Вівек Мерті виступив з ініціативою вимагати введення попереджувальних етикеток на соціальних медіаплатформах.
Главный врач США Вивек Мерти выступил с инициативой потребовать введения предупредительных этикеток на социальных медиаплатформах.
The US Chief Medical Officer Vivek Murthy has launched an initiative to require the introduction of warning labels on social media platforms.
Der US-amerikanische Chief Medical Officer Vivek Murthy hat eine Initiative gestartet, die die Einführung von Warnhinweisen auf Social-Media-Plattformen fordert.
The information was shared by our colleagues from Ukrayinska Pravda. According to the source, the work of various institutions and private companies has already been paralysed. Citizens of the country have lost access to the electronic services of the state services website, as well as to the services of the defence, finance, interior, justice, industry and energy, information technology and communications, and emergencies ministries.
Інформацією поділилися наші колеги з "Української правди". За інформацією джерела, уже паралізовано роботу різних установ і приватних компаній. Громадяни країни втратили доступ до електронних сервісів сайту держпослуг, а також до послуг міністерства оборони, фінансів, внутрішніх справ, юстиції, промисловості та енергетики, інформаційних технологій і зв'язку, надзвичайних ситуацій.
Diese Information wurde von unseren Kollegen der Ukrayinska Pravda weitergegeben. Der Quelle zufolge ist die Arbeit verschiedener Institutionen und privater Unternehmen bereits lahmgelegt worden. Die Bürger des Landes haben keinen Zugang zu den elektronischen Diensten der Website der staatlichen Dienste sowie zu den Diensten der Ministerien für Verteidigung, Finanzen, Inneres, Justiz, Industrie und Energie, Informationstechnologie und Kommunikation sowie Notfälle.
Информацией поделились наши коллеги из «Украинской правды». По информации источника, уже парализована работа разных учреждений и частных компаний. Граждани страны потеряли доступ к электронным сервисам сайта госуслуг, а также к услугам министерства обороны, финансов, внутренних дел, юстиции, промышленности и энергетики, информационных технологий и связи, чрезвычайных ситуаций.
В последнее время появилась информация, что пользователи TikTok могут столкнуться с новой угрозой безопасности. Источники изнутри компании сообщают о распространении вредоносного кода, который активно используется для взлома аккаунтов известных личностей и крупных брендов. Среди пострадавших - официальные страницы CNN, Sony и Пэрис Хилтон.
Останнім часом з'явилася інформація, що користувачі TikTok можуть зіткнутися з новою загрозою безпеці. Джерела зсередини компанії повідомляють про поширення шкідливого коду, який активно використовується для зламу акаунтів відомих особистостей і великих брендів. Серед постраждалих - офіційні сторінки CNN, Sony і Періс Гілтон.
Recently, there have been reports that TikTok users may be facing a new security threat. Sources from inside the company report the spread of malicious code, which is actively used to hack into the accounts of famous personalities and major brands. Among those affected are the official pages of CNN, Sony and Paris Hilton.
Kürzlich gab es Berichte, dass TikTok-Nutzer mit einer neuen Sicherheitsbedrohung konfrontiert sein könnten. Quellen aus dem Unternehmen berichten von der Verbreitung von Schadcode, der aktiv genutzt wird, um die Konten berühmter Persönlichkeiten und großer Marken zu hacken. Zu den Betroffenen gehören die offiziellen Seiten von CNN, Sony und Paris Hilton.
Експерти з кібербезпеки виступили з попередженням щодо поширеного зловживання підробленим шпигунським програмним забезпеченням Pegasus в Dark Web, де хакери використовують ім'я Pegasus для отримання фінансової вигоди.
Eksperci ds. cyberbezpieczeństwa wydali ostrzeżenie o powszechnym nadużywaniu fałszywego oprogramowania szpiegującego Pegasus w Dark Web, gdzie hakerzy używają nazwy Pegasus w celu uzyskania korzyści finansowych.
Эксперты по кибербезопасности выступили с предупреждением относительно распространенного злоупотребления поддельным шпионским программным обеспечением Pegasus в Dark Web, где хакеры используют имя Pegasus для получения финансовой выгоды.
Cybersecurity experts have issued a warning about the widespread misuse of fake Pegasus spyware on the Dark Web, where hackers are using the Pegasus name for financial gain.
Cybersikkerhedseksperter har udsendt en advarsel om det udbredte misbrug af falsk Pegasus-spyware på Dark Web, hvor hackere bruger Pegasus-navnet til at opnå økonomisk gevinst.
Expertos en ciberseguridad han lanzado una advertencia sobre el uso indebido generalizado del falso software espía Pegasus en la Dark Web, donde los hackers están utilizando el nombre de Pegasus para obtener beneficios económicos.
