Материалы по теме Twitter
Ілон Маск оплатив передплату Twitter Blue за письменника, однак той запропонував більш корисний спосіб витратити ці гроші - передати їх українцям.
Ilon Musk ha pagato un abbonamento a Twitter Blue per lo scrittore, ma quest'ultimo ha suggerito un modo più utile di spendere il denaro: donarlo agli ucraini.
Ilon Musk pagó una suscripción a Twitter Blue para el escritor, pero éste sugirió una forma más útil de gastar el dinero: dándoselo a los ucranianos.
Ilon Musk paid for a Twitter Blue subscription for the writer, but the latter suggested a more useful way of spending the money - by giving it to Ukrainians.
Ilon Musk bezahlte ein Twitter Blue-Abonnement für den Schriftsteller, doch dieser schlug vor, das Geld sinnvoller auszugeben - indem er es Ukrainern schenkte.
Ilon Musk a payé un abonnement à Twitter Blue pour l'écrivain, mais ce dernier a suggéré une façon plus utile de dépenser l'argent - en le donnant aux Ukrainiens.
Ilon Musk betaalde voor een Twitter Blue-abonnement voor de schrijver, maar deze stelde een nuttigere manier voor om het geld te besteden - door het aan Oekraïners te geven.
Внедрение платной верификации в Twitter, судя по всему, пошло не совсем по плану. Многие звёзды отказались оплачивать подписку Blue за $8 в месяц, но Илон Маск (Elon Musk) в качестве жеста доброй воли сделал этого за некоторых из них.
Wydaje się, że wprowadzenie płatnej weryfikacji na Twitterze nie poszło dokładnie zgodnie z planem. Wiele gwiazd odmówiło płacenia abonamentu Blue w wysokości 8 dolarów za miesiąc, ale Elon Musk zrobił to dla niektórych z nich w geście dobrej woli.
Впровадження платної верифікації в Twitter, судячи з усього, пішло не зовсім за планом. Багато зірок відмовилися оплачувати підписку Blue за $8 на місяць, але Ілон Маск (Elon Musk) як жест доброї волі зробив це за деяких із них.
The introduction of paid verification on Twitter does not appear to have gone exactly according to plan. Many stars refused to pay Blue's $8-a-month subscription fee, but Elon Musk did so for some of them as a goodwill gesture.
La introducción de la verificación de pago en Twitter no parece haber ido exactamente según lo previsto. Muchas estrellas se negaron a pagar la cuota de suscripción de 8 dólares al mes de Blue, pero Elon Musk lo hizo por algunas de ellas como gesto de buena voluntad.
L'introduzione della verifica a pagamento su Twitter non sembra essere andata esattamente secondo i piani. Molte star si sono rifiutate di pagare la quota di abbonamento di Blue di 8 dollari al mese, ma Elon Musk lo ha fatto per alcune di loro come gesto di buona volontà.
Die Einführung der kostenpflichtigen Verifizierung bei Twitter scheint nicht ganz nach Plan verlaufen zu sein. Viele Stars weigerten sich, die monatliche Gebühr von 8 Dollar für Blue zu zahlen, aber Elon Musk tat dies für einige von ihnen als Geste des guten Willens.
L'introduction de la vérification payante sur Twitter ne semble pas s'être déroulée exactement comme prévu. De nombreuses stars ont refusé de payer l'abonnement mensuel de 8 dollars de Blue, mais Elon Musk l'a fait pour certaines d'entre elles en guise de geste de bonne volonté.
De invoering van betaalde verificatie op Twitter lijkt niet helemaal volgens plan te zijn verlopen. Veel sterren weigerden het abonnementsgeld van 8 dollar per maand van Blue te betalen, maar Elon Musk deed dat voor een aantal van hen als een gebaar van goede wil.
Amerykański miliarder Elon Musk jesienią 2022 roku przejął Twittera, który jest właścicielem serwisu społecznościowego o tej samej nazwie. Jak się okazuje, Twitter ma nowego właściciela.
Американский миллиардер Илон Маск (Elon Musk) осенью 2022 года приобрёл компанию Twitter, которая владеет одноимённой социальной сетью. Как оказалось, у социальной сети Twitter появился новый владелец.
American billionaire Elon Musk has acquired Twitter, which owns the social networking site of the same name, in the autumn of 2022. As it turns out, Twitter has a new owner.
Американський мільярдер Ілон Маск (Elon Musk) восени 2022 року придбав компанію Twitter, яка володіє однойменною соціальною мережею. Як виявилося, у соціальної мережі Twitter з'явився новий власник.
El multimillonario estadounidense Elon Musk ha adquirido Twitter, propietaria de la red social del mismo nombre, en otoño de 2022. Resulta que Twitter tiene un nuevo propietario.
Il miliardario americano Elon Musk ha acquisito Twitter, che possiede l'omonimo sito di social network, nell'autunno del 2022. A quanto pare, Twitter ha un nuovo proprietario.
Der amerikanische Milliardär Elon Musk hat Twitter, die gleichnamige Social-Networking-Website, im Herbst 2022 übernommen. Wie sich herausstellt, hat Twitter einen neuen Eigentümer.
Le milliardaire américain Elon Musk a racheté Twitter, qui possède le réseau social du même nom, à l'automne 2022. Il s'avère que Twitter a un nouveau propriétaire.
Chińskie i rosyjskie media znów mogą działać bez ograniczeń na Twitterze. Elon Musk postanowił zdjąć z nich "sankcje".
Китайские и российские средства массовой информации вновь могут работать без ограничений в Twitter. Илон Маск (Elon Musk) решил снять с них «санкции».
Chinese and Russian media can once again operate without restrictions on Twitter. Elon Musk has decided to remove "sanctions" from them.
Китайські та російські засоби масової інформації знову можуть працювати без обмежень у Twitter. Ілон Маск (Elon Musk) вирішив зняти з них "санкції".
Los medios de comunicación chinos y rusos pueden volver a operar sin restricciones en Twitter. Elon Musk ha decidido retirarles las "sanciones".
I media cinesi e russi possono di nuovo operare senza restrizioni su Twitter. Elon Musk ha deciso di rimuovere le "sanzioni" nei loro confronti.